Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mairu" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAIRU EN PORTUGAIS

mai · ru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAIRU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mairu est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAIRU EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «mairu» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Noix de cajou rouge

Cajuaçu-vermelho

Le cajuaçu rouge, également connu sous les noms communs de cajuçu, caju-bravo, caju-da-mata, caju-do-mato, cajuí, cajuí-da-mata, noix de cajou, noix de cajou, noix de cajou -gigante et mairu est une plante de la famille des Anacardiaceae, que l'on atteint pour atteindre 40 m de longueur. Il est originaire des Guyanes et du Brésil, étant présent en Amazonie, Bahia et Minas Gerais. Les fleurs sont disposées en grandes panicules. Son fruit se compose d'une drupe avec un gros pédoncule qui se développe jusqu'à ce qu'il soit charnu et rouge foncé. O cajuaçu-vermelho, também conhecido pelos nomes vulgares de cajuaçu, caju-bravo, caju-da-mata, caju-do-mato, cajuí, cajuí-da-mata, cajueiro-da-mata, cajueiro-do-mato, caju-gigante e mairu é uma planta da família das anacardiáceas, que chega a atingir 40 m de comprimento. É nativa das Guianas e do Brasil, estando presente na Amazónia, Bahia e Minas Gerais. As flores dispõem-se em grandes panículas. O seu fruto consiste numa drupa com um grande pedúnculo que se desenvolve até ficar carnudo e de cor vermelha-escura.

Cliquez pour voir la définition originale de «mairu» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MAIRU


bairu
bai·ru
bajiru
ba·ji·ru
bibiru
bi·bi·ru
biru
bi·ru
boiru
boi·ru
candiru
can·di·ru
chiru
chi·ru
conairu
co·nai·ru
eiru
ei·ru
embiru
em·bi·ru
gabiru
ga·bi·ru
gajiru
ga·ji·ru
guabiru
gua·bi·ru
guajiru
gua·ji·ru
iru
i·ru
jabiru
ja·bi·ru
quiriru
qui·ri·ru
saguairu
sa·guai·ru
tapiru
ta·pi·ru
uauiru
u·aui·ru

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MAIRU

maios-pequenos
maiosia
maiozinho
maiólica
maiô
maipoca
maipuridjana
mair
mairatá
mairiense
mais
mais-valia
maisena
maisquerer
maitaca
mai
maituca
maiuíra
maiuruna
maiurunas

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MAIRU

aru
baru
bauru
bru
caruaru
cru
guru
jeru
naru
nhangapiru
paru
peru
pru
quiquiru
saguiru
suguiru
suru
toru
turu
uru

Synonymes et antonymes de mairu dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAIRU»

mairu cajuaçu vermelho também conhecido pelos nomes vulgares caju bravo mata mato cajuí cajueiro gigante planta família anacardiáceas chega atingir comprimento mairu orihara durarara wiki anime manga light novel 折原 舞流 izaya younger sisters older twin sister named kururi like brother troublemaker japanese word language come visit worried beaten very tired struck girl charm characters 参る まいる example kotoshi natsu hostal madrid spain hostel reviews tripadvisor traveller candid photos great deals ranked speciality lodging rated zerochan image board images

Traducteur en ligne avec la traduction de mairu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAIRU

Découvrez la traduction de mairu dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mairu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mairu» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Mairu
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mairu
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mairu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Mairu
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Mairu
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Mairu
278 millions de locuteurs

portugais

mairu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Mairu
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mairu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mairu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mairu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Mairu
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Mairu
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Mairu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mairu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Mairu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Mairu
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mairu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mairu
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Mairu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Mairu
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Mairu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Mairu
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mairu
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Mairu
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mairu
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mairu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAIRU»

Le terme «mairu» est assez utilisé et occupe la place 36.727 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mairu» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mairu
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mairu».

Exemples d'utilisation du mot mairu en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MAIRU»

Découvrez l'usage de mairu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mairu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mairu
They were giants who built dolmens or harrespil. Like the dolmens, they are only found in mountains. They are often associated with lamia, though these are known in all the Basque Country. Mairu means "moor" in Basque.
Nethanel Willy, 2011
2
Arte da lingoa de Iapam
Mairu ficobito möxi сдтлуе . x. picobico mox¡ tamaye. j« Mairu tarenice moxicanuye. 4,. Mairu matrubexi. c. Mairubexi . 6. \Uiru. 7. Mairaxe foro • DO XSIXÍ DE IXPXM.í.IKR^/íAíEX.^O por efcrico . m pof ijMMfa os iJpocis tern firm* рлп'ни1лг цэ ...
João Rodrigues, 島正三, 1604
3
Classical Japanese: A Grammar
{аЛЧСТЙ& ¿?Jí&j3_, ШХУХ. Нока nite sake nado MAIRI, ei-te. He drank wine ( sake) and other things elsewhere (hoka nite) and got drunk. (Yamato, sec. 125, NKBT 9:296) Historical Note Mairu began as mai-iri, a combination of the verb mai ...
Haruo Shirane, 2013
4
Formal Properties of Measurement Constructions
In (71) as well as in (69a), the differential MPs (san-mairu 'three miles', san-zikan ' three hours', and san-kai 'three times') signal the available interpretation. For example, (71a) without the differential may be about excessive temporal length ...
Kimiko Nakanishi, 2007
5
The Crosslinguistic Study of Language Acquisition: ...
SONKEIOO KENJOOGO da 'be' (COP) de irassharu de gozaru iru 'be' (AUX) irassharu oru iru 'exist' irassharu / o-ide ni naru oru kuru 'come' irassharu / o- koshi ni naru mairu iku 'go' irassharu / o-ide ni naru mairu shiru 'know' go-zonji da  ...
Dan I. Slobin, 1986
6
Kenya
Matatus between Bogoini and Mairu Kumi via Solai are slightly more frequent, but you may still have to wait a fair few hours for one. Lake Solai is a curiously isolated soda lake with a reedy shoreline grazed by cattle and a scattering of sisal ...
Richard Trillo, 2002
7
Politeness in Language: Studies in its History, Theory and ...
For example, the same movement “go” can be described by the neutral verb iku, the exalting verb irassharu, or the humble verb mairu. This differentiation concerns the agent rather than the speech act's addressee, although both may of course ...
Sachiko Ide, Konrad Ehlich, 2005
8
Shaped by Japanese Music: Kikuoka Hiroaki and Nagauta ...
7. iyoyo iyoyono onorimono At last the onorimono, 8. are are mairu look, look, it's coming, 9. okoshi mo mairu the okoshi is also coming, 10. suzuite mairu hana no shitaeda ni one after another passing underneath the branches. satemokirara ...
Jay Davis Keister, 2004
9
Irua:
m. 1. Baba kunyenda baba kunyenda mal mairu huyayu lhul mal ngerokeria na ndarua gutari muhiki 2. Nduume unyone nduume unyone mal mairu huyayu lhul mal ngerokeria ndoimagara nducoka kunyona 3. Ngaciguithia ngaciguithia mal ...
V. Neckebrouck, 1998
10
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Sinonímia: cajueiro-da-mata, em Mato Grosso; cajueiro-do-mato, caju-y, mairu, de alguns aborí- gines. Bibliografia. PIO CORRÊA, M. & PENNA, L. A. Dicionário das Plantas Úteis do Brasil e das Exóticas Cultivadas. Rio de Janeiro, Imprensa  ...
‎1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MAIRU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mairu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The Facebook timeline of the 21st century Pakistani celebrity!
As a guest, I had a ball with Mairu and her teamu, as we cracked jokes, exchanged gossip, played with the lamps and ate salty biscuits. Thanks Mairu for the ... «DAWN.com, oct 15»
2
We ComiConverse With GK Bowes
I love voicing Melinda the Mermaid on Doc McStuffins, but I will say my favourite anime character is Mairu Orihara on Durarara! CC: I'm the biggest Saints Row ... «ComiConverse, oct 15»
3
Cospa Offers "Durarara!! x 2" Orihara Twin Hoodies and "Non Non …
Kururi's kittie and Mairu's doggie sells for 12,960yen each. ------ Scott Green is editor and reporter for anime and manga at geek entertainment site Ain't It Cool ... «Crunchyroll News, sept 15»
4
Thursday Island boys on rugby tour of a lifetime
Use this content. TASTE OF THE COAST: Phillip Repu, Daniel Mairu and Boston Kris in tradition costume on Alexandra Headland Beach. Che Chapman ... «The Sunshine Coast Daily, août 15»
5
Petalos del Sahara
De la mano de sus dos hermanas de acogida, Mairu y Arga, y seguidas muy de cerca de su ... Su forma de ver la vida, su ímpetu, ha contagiado a Arga y Mairu. «Diario de Navarra, août 15»
6
Ķēvīte Maira ir apbedīta, bet sekcijas rezultāti vēl nav zināmi
Arī mēs tos ļoti gaidām. Ļoti gribam zināt, kas ar Mairu īsti notika. Interesējāmies – tā kā ir atvaļinājumu laiks, rezultāti būs vēlāk. Redz, Latvijā ir tikai divi cilvēki, ... «DELFI.lv, juil 15»
7
Veterinārķirurgs: saprātīgāk būtu bijis ķēvīti Mairu uzreiz iemidzināt
"Mairu pašā sākumā apciemoju. Viņas stāvoklis neizskatījās diez ko cerīgs. Mans subjektīvais viedoklis ir tāds, ka zirgu ar šādu traumu saprātīgāk būtu bijis ... «DELFI.lv, juin 15»
8
Foto: Auto notriektā ķēvīte Maira jūtas labāk, taču cīņa vēl nav galā
Sākumā Gundegas pastāvīga klātbūtne bija īpaši svarīga, jo vajadzēja Mairu maksimāli turēt guļus stāvoklī, lai neizprovocētu iekšēju asiņošanu. Kamēr ... «DELFI.lv, juin 15»
9
Campeonato Misionero: Oberá espera por el espectáculo del Karting
En la categorías escuelas, Valentino Mattive, Mairu Herrera y Santiago Kran en 60cc. En 110cc. Gonzalo Percucci y Gonzalo Weiss. Mientras que en las ... «Misiones OnLine, juin 15»
10
Rugāju novadā auto notriekta ķēve divas diennaktis uz lauka …
Vienas pašas mēs to nespēsim nodrošināt, tādēļ sadosimies rokās, lai Mairai būtu iespēja dzīvot. Ikvienu, kuram ir tāda iespēja, aicinu atbalstīt Mairu, ziedojot ... «DELFI.lv, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mairu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mairu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z