Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "malambo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MALAMBO EN PORTUGAIS

ma · lam · bo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MALAMBO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Malambo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MALAMBO


Huambo
hu·am·bo
ambo
am·bo
bambo
bam·bo
belambo
be·lam·bo
cambo
cam·bo
chambo
cham·bo
ditirambo
di·ti·ram·bo
escambo
es·cam·bo
gambo
gam·bo
jambo
jam·bo
mambo
mam·bo
melambo
me·lam·bo
mocambo
mo·cam·bo
molambo
mo·lam·bo
muambo
mu·am·bo
mucambo
mu·cam·bo
pambo
pam·bo
sambo
sam·bo
tambo
tam·bo
zambo
zam·bo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MALAMBO

malaiala
malaico
malaio
malaio-polinésio
malaleuca
malali
malalis
malamba
malambeiro
malamente
malanca
malanda
malandante
malandéu
malandra
malandraço
malandragem
malandrar
malandrão

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MALAMBO

agracarambo
capambo
chanambo
chunambo
coriambo
crambo
dijambo
galiambo
guaparambo
iambo
libambo
lubambo
macambo
mimiambo
mugambo
mutambo
pariambo
periambo
topinambo
tupinambo

Synonymes et antonymes de malambo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MALAMBO»

malambo lyrics sumac argentino feminino history channel malambo dança típica argentina origem incerta embora alguns reconheçam influências africana certas danças antigas norte vibrant exciting firey argentinian music dance theatre preformance group argentine travelsur born pampas around peculiar native that executed only based sitio municipio atlántico colombia contratación noticias eventos normatividad todo sobre este herramienta para queens park november company thirteen male performers presents gaucho tradition cowboys from encyclopedia britannica dances include chacarrera gato couple fandango solo with improvised footwork manookian jeff imslp petrucci library x⇩ typeset kerikan pmlp orchestra full score global rhythms chicago human rhythm

Traducteur en ligne avec la traduction de malambo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MALAMBO

Découvrez la traduction de malambo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de malambo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «malambo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

马兰博
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Malambo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Malambo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मालाम्बो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مالامبو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Маламбо
278 millions de locuteurs

portugais

malambo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

malambo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Malambo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malambo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Malambo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

malambo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

말 람보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

malambo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Malambo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

malambo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

malambo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Malambo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Malambo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malambo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Маламбо
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Malambo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μαλάμπο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

malambo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Malambo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Malambo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de malambo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MALAMBO»

Le terme «malambo» est assez utilisé et occupe la place 33.173 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «malambo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de malambo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «malambo».

Exemples d'utilisation du mot malambo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MALAMBO»

Découvrez l'usage de malambo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec malambo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Malambo
" The Rimac shapes the narrative of this compelling historical novel that probes the brutal clash of ethnicity, religion, and class in sixteenth- and seventeenth-century Peru.
Lucía Charún Illescas, 2004
2
An appeal to the medical profession, on the utility of the ...
The following are the accounts referred to: " Descripción del Malambo, por Don Jorge Lopez. " Sedia, en la provincia de Cartagena, un árbol de la misma altura de los Quinos, nombrado Malambo, cuja corteza en mi concepto tiene qualidades ...
John Read (maker to the army.), 1833
3
Choma: Boy of Central Africa
Malambo and his men had killed ten oxen for the feast. The boys were cutting up the meat, and the women were cooking it in large earthen pots over the open fire. When Lwimbo and his people arrived, Malambo, surrounded by the men of his ...
Ella May Robinson, 2013
4
The Journal of Science and the Arts
The appearance of the stomach and intestinal canal taken from the specimen represented in Fig. III. Art. VI. An Account of the physical and chymical Properties of the Malambo Bark, as described in two Memoirs of Messrs. Cadet and Vauquelin ...
5
The People of Aritama: The Cultural Personality of a ...
Scorpion bites are treated with an infusion or poultice of shavings from the bark of a malambo tree (Croton Malambo Karst.). Against the rash produced by a centipede, a piece of cheese is applied. Tick bites are treated with drops of lemon  ...
Alicia Reichel-Dolmatoff, Gerardo Reichel-Dolmatoff, 2013
6
The Criminals of Lima and Their Worlds: The Prison ...
43 Carlos Mir6 Quesada was more specific in locating the faites in the traditionally black barrio of Malambo: "The man from Malambo was a specialist in fighting; he was into cockfighting, played the guitar, and threw into the air some songs.
Carlos Aguirre, 2005
7
The Quarterly Journal of Science and the Arts
Bonpland thinks it safer to aflirm nothing very positive respecting it, and simply ventures to say that a very great analogy exists between the Malambo and the quassia, or even the Trifolia Bonplanda of Willdenou, on account of the extreme ...
8
Tango: The Art History of Love
The malambo dancer maintains a non-African rigidity of body. Only the feet move. The steps are performed in mudanzas (literally “changes," meaning sets of steps grouped in pattems)...Malambo virtuosi perform these figures over a rolling ...
Robert Farris Thompson, 2010
9
Critical Perspectives on Afro-Latin American Literature
The term “Malambo” designates the compound built in 1633 in the district of San Lázaro, on the opposite side of the city of Lima, with the expressed purpose ofhousing incoming enslaved Africans as a measure to prevent diseases from ...
Antonio D. Tillis, 2012
10
Black Mosaic: The Assimilation and Marginalization of ...
However, more important than the academic dispute over the etymology of Malambo, is its dual role of being a historical site of cultural assimilation and mestizaje, as well as that of poverty, unsanitary conditions, and social marginalization for ...
Robert L. Sanchez, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MALAMBO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme malambo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Review: Fall for Dance Opens With Miami Ballet and Che Malambo
The closing number may have surprised even the most seasoned dancegoers: a thrilling display of malambo, a traditional dance of South American cowboys ... «New York Times, oct 15»
2
Así se vivió el triunfo de Yulitza en Malambo
La noche del martes, una multitud se tomó las principales calles de Malambo en motos, carros y bicicletas ondeando banderines y pendones donde la figura de ... «El Heraldo, sept 15»
3
Niña herida en nuevo accidente en ciudadela Caribe Real, en …
Un nuevo accidente que involucra la infraestructura de la ciudadela Caribe Real, en el municipio de Malambo, se registró ayer y el resultado es una niña de 4 ... «El Heraldo, sept 15»
4
Proyecto de vivienda gratuita Ciudadela Real Caribe en Malambo
El viceministro de Vivienda Guillermo Herrera, visitó el pasado viernes el proyecto de vivienda gratuita Ciudadela Real Caribe en Malambo, área metropolitana ... «ElTiempo.com, sept 15»
5
Minvivienda exigirá pólizas de casas con fallas en Malambo
A los residentes en los 720 apartamentos distribuidos en 18 bloques que conforman el conjunto residencial de interés prioritario Ciudadela Caribe Real, ... «El Heraldo, sept 15»
6
Controles en Malambo por consumo de queso en mal estado
La alcaldía de Malambo y la Secretaría Departamental de Salud informaron que este miércoles se realizaron operativos de control en los sectores de Villa ... «El Heraldo, août 15»
7
Tres versiones sobre albañil muerto por pelea en Batallón de …
Confusos son los hechos que se registraron la madrugada de ayer en las afueras del Batallón Vergara y Velazco del Ejército, en el municipio de Malambo. «El Heraldo, août 15»
8
Sena recibe nuevo predio en Malambo
El Sena recibe hoy un nuevo predio en Malambo donde se construirá una nueva sede académica y técnica con una inversión de 15 mil millones de pesos, en ... «El Heraldo, juil 15»
9
Fiscalía investigará caso de soldado del batallón de Malambo que …
Inicialmente Barrios Alarcón fue atendido en el centro médico del batallón Vergara y Velasco de Malambo, donde fue estabilizado, pero posteriormente fue ... «El Heraldo, juil 15»
10
Los 7-7 de Malambo dijeron adiós a las armas
Cansados del aislamiento en su propio barrio, de no poder moverse con tranquilidad por las calles de Malambo, de esquivar las piedras y los disparos, de los ... «El Heraldo, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Malambo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/malambo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z