Signification de "megalossauro" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE MEGALOSSAURO EN PORTUGAIS

me · ga · los · sau · ro

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MEGALOSSAURO

Megalossauro est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MEGALOSSAURO EN PORTUGAIS

Mégalosaure

Megalossauro

Mégalosaure était un dinosaure théropode carnivore et bipède qui a vécu pendant la période jurassique. Il mesurait huit à neuf mètres de long et pesait environ deux tonnes. Une caractéristique inhabituelle de ce dinosaure est le cou très court et très fort, adapté pour soutenir sa tête énorme. Il avait une mâchoire gigantesque et la force d'un terrible prédateur. Il avait de grandes dents en dents de scie acérées et des griffes sur ses pattes avant pour déchiqueter ses proies. Megalosaurus a vécu dans la région qui est aujourd'hui l'Europe. Au milieu de l'année 1676, le premier os de dinosaure fossilisé a été trouvé en Angleterre, mais à l'époque, personne ne savait qu'il s'agissait d'un animal préhistorique. Ils ont ensuite considéré que l'os était celui d'un homme géant mentionné dans la Bible. Plus tard, en 1815, William Buckland a étudié des fossiles découverts dans la même région, mais les connaissances étaient déjà suffisamment matures pour comprendre que ces os appartenaient à un grand animal préhistorique, baptisé de Megalosaurus. Il n'y avait pas de mot sur l'os de 1676, mais il semble que c'était le fémur d'un mégalosaure adulte.

O megalossauro foi um dinossauro terópode, carnívoro e bípede, que viveu durante o período Jurássico. Media de oito a nove metros de comprimento e pesava em torno de duas toneladas. Uma característica pouco comum desse dinossauro é o pescoço muito curto e muito forte, adaptado para sustentar sua enorme cabeça. Tinha uma mandíbula gigantesca e a força de um terrível predador. Possuía grandes e afiados dentes curvos, em forma de serra, e garras nas patas dianteiras para retalhar suas presas. O megalossauro viveu na região que é hoje a Europa. Em meados de 1676 foi encontrado na Inglaterra o primeiro osso fossilizado de dinossauro, entretanto na época ninguém tinha ideia de que se tratava de um animal pré-histórico. Consideraram então o osso como sendo de um homem gigante mencionado na Bíblia. Mais tarde, em 1815, William Buckland estudou fósseis descobertos na mesma região, mas o conhecimento já estava suficientemente maduro para entender que tais ossos pertenceram a um grande animal pré-histórico, batizado de Megalosaurus. Sobre o osso de 1676 nunca mais houve notícias, mas tudo indica que se tratava do fêmur de um megalossauro adulto.

TRADUCTION DE MEGALOSSAURO

Découvrez la traduction de megalossauro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de megalossauro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «megalossauro» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 巨龙
• Traducteur Français - espagnol: Megalosaurio
• Traducteur Français - anglais: Megalosaur
• Traducteur Français - hindi: Megalosaurus
• Traducteur Français - arabe: و Megalosaurus
• Traducteur Français - russe: Megalosaurus
• portugais: megalossauro
• Traducteur Français - bengali: মেগালোসরাস
• Traducteur Français - français: Megalosaur
• Traducteur Français - malaisien: Megalosaur
• Traducteur Français - allemand: Megalosaurus
• Traducteur Français - japonais: メガロサウルス
• Traducteur Français - coréen: 메갈로 사우루스
• Traducteur Français - javanais: Megalosaurus
• Traducteur Français - vietnamien: MEGALOSAURUS
• Traducteur Français - tamoul: Megalosaurus
• Traducteur Français - marathi: सध्या अस्तित्वात नसलेला एक प्रचंड आकाराचा सरपटणारा प्राणी
• Traducteur Français - turc: Megalosaurus
• Traducteur Français - italien: Megalosaurus
• Traducteur Français - polonais: megalozaur
• Traducteur Français - ukrainien: Megalosaurus
• Traducteur Français - roumain: Megalosaurus
• Traducteur Français - grec: μεγαλόσαυρος
• Traducteur Français - afrikaans: megalosaurus
• Traducteur Français - suédois: Megalosaurus
• Traducteur Français - norvégien: Megalosaurus

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «MEGALOSSAURO»

Citations et phrases célèbres avec le mot megalossauro.

1

Abílio Guerra Junqueiro

Uma víbora envenena um homem, mas um homem sozinho arrasa uma capital. Os grandes monstros não chegam verdadeiramente na época secundária; aparecem na última, com o homem. Ao pé de um Napoleão, um megalossauro é uma formiga.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MEGALOSSAURO»

Découvrez l'usage de megalossauro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec megalossauro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Século XIX: O século que mudou a humanidade

Conheça as outras obras do autor, A Heráldica e os Sobrenomes O casamento perfeito.

Claudio Campacci, 2012

Doutrina Secreta, a - Vol. Iii

Porque naquele tempo a estrutura física do homem, comparada ao corpo humano atual, deste diferia tanto quanto a de um megalossauro difere do corpo de um lagarto comum. Um naturalista suscita outra dificuldade. A espécie humana é a ...

Helena Petrovna Blavatsky

A Evolução do Cérebro

... século XVII o reverendo Robert Plot (1640-1696) já tivesse descrito ossos de dinossauros (atribuindo-os a elefantes), foi em 1824 que o geólogo inglês William Buckland (1784-1856) descreveu o primeiro dinossauro (um megalossauro).

Paulo DALGALARRONDO, 2011

Pindorama e o Palácio de Cristal: um olhar brasileiro sobre ...

... pterodáctilo (réptil alado), hielosauro (dinossauro com carapaça recoberta de espinhos), megalossauro (dinossauro carnívoro bípede), ic- tiossauro (réptil marinho), plesiosauro (réptil marinho de pescoço longo), iguanodonte ( dinossauro ...

Paulo Cesar Strauch, 2008

Assim Eram Os Gigantescos Dinossauros Jurassicos

Este livro leva ao pequeno leitor informações e respostas sobre os dinossauros.

Ciranda Cultural

Revista Brasileira de tecnologia

Uma pista de Iguanodonte. Lamitos da formação Sousa. Período Cretáceo Sousa. PB. Observem -se as gretas de contração da lama transformada em Lamito. Pegada de Megalossauro em um campo da gotas de chuva. vada por um ...

Dinâmica espiritual da evolução

Os animais de grande porte aparecem e representam verdadeiros ensaios para a evolução (ictiossauro, plesiossauro, teleossauro, megalossauro, iguanodonte, pterodá- tilo, etc). A vida anfíbia progredia a ponto de, em breves milênios, ser ...

Jorge Andréa dos Santos, 1977

Boletim de filologia ...

Aliás, escrevendo G. Viana megalosauro, nunca poderia o autor pensar que a pronuncia normal portuguesa fôsse megalossauro, como sustenta o ilustre crítico . — Nào importa celiddnia com с, ao lado de quelidoxantina com qii. Ai estâo as  ...

Curso práctico da língua portuguêsa e sua literatura

... naumaquia macrotársico, macropétalo, macrófilo bibliomania, cleptomania, monomania necromancia, quiromancia, cartomancia martirológio, martírio megalossauro, megftmetro, magascóplo melanemía, melananto, melanlsmo melodrama, ...

Jânio Quadros, 1966

Verbum

... terminado em vogal: aetossáurio, alepossauro, anabenossau- ro, anfissauro, anguissauro, antracossáurio, autossauro, batis- sauro, dinossauro, fenaliossauro , geossauro, hidrossauro, ictiossauro, lepidossáurio, megalossauro, ofiossáurio,  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MEGALOSSAURO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme megalossauro est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Episódio de hoje mostrará o nascimento de Baby. Foto: Viva …

O primeiro episódio a ser exibido pelo Viva, na noite desta quinta-feira, chama-se O poderoso megalossauro. Nele, Dino faz uma retrospectiva para Baby sobre ... «Diário de Pernambuco, août 14»

A Família Dinossauro reestreia na TV; relembre alguns fatos do …

O primeiro episódio a ser exibido pelo Viva, na noite desta quinta-feira, se chama 'O Poderoso megalossauro'. Nele, Dino faz uma retrospectiva para Baby ... «UAI, août 14»

Erro 404: coisas que os T-Rex fariam melhor do que você [ilustração]

Acabei de sair de um duelo feroz contra um megalossauro”. E isso é só um exemplo básico... Nós duvidamos que você não cairia na gargalhada ao ver: “Dia ... «Tecmundo, mars 14»

Jurassic Park venezuelano emerge do petróleo

"Megalossauro bucklandii" é o primeiro nome científico dado a uma espécie de ... imaginava-se que o Megalossauro era, como adianta seu nome, um "grande ... «UOL, août 13»

Ancestral de dente-de-sabre tinha mordida mais fraca do que gato

"Megalossauro bucklandii" é o primeiro nome científico dado a uma espécie de ... imaginava-se que o Megalossauro era, como adianta seu nome, um "grande ... «UOL, août 13»

Parque ganha réplicas de dinossauros em Salto, SP

Quem passar pelo parque poderá ver as diversas espécies, que imitam megalossauro, tricerátops, spinossauro, amargassauro, tiranossauro rex e um ... «Globo.com, févr 13»

Visitação a réplicas de dinossauros estará aberta até o fim deste mês

As réplicas são de um Megalossauro, Tricerapoto, Spinossauro, Amargasauro, um Alossauro com um bebê dinossauro como presa e um Tiranossauro Rex. «Itu.com.br, janv 13»

Scrotum humanum: o primeiro nome científico dado a um... dinossauro

Megalossauro não é um nome ruim, certo? Provavelmente estamos falando de um dinossauro gigante, barra-pesada, que não foi nomeado Scrotum humanum ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, déc 12»

Cientistas descobrem nova espécie de dinossauros com penas

A nova espécie – identificada como um megalossauro, e não um coelurossauro – é a primeira exceção à regra. “Todos os dinossauros predadores com penas ... «Revista Época, juil 12»

Fóssil de dinossauro emplumado é encontrado na Alemanha

O grupo de megalossauros inclui uma grande variedade de dinossauros carnívoros que chegaram a medir nove metros de comprimento e pesar uma tonelada. «Terra Brasil, juil 12»