Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ictiossauro" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ICTIOSSAURO EN PORTUGAIS

ic · ti · os · sau · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ICTIOSSAURO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ictiossauro peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ICTIOSSAURO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ictiossauro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ichthyosaurus

Ictiossauro

Les ichtyosaures sont un ordre de reptiles marins disparus, selon la théorie de l'évolution, ils sont apparus au début du Trias inférieur, éteindre un peu avant l'extinction des dinosaures au début du Crétacé supérieur. Les ichtyosaures auraient hypothétiquement atteint le pic de développement au cours du Jurassique et après leur disparition ont été théoriquement remplacés par les plésiosaures. Le premier squelette complet d'un ichtyosaure a été découvert en 1811 dans le sud de l'Angleterre par Mary Anning. Les ichtyosaures mesuraient de 2 à 3 mètres de long, avaient un long museau effilé et des nageoires caudales et dorsales semblables à des poissons. Malgré cela, ces animaux étaient des reptiles, et les similitudes avec les poissons sont censées, selon la théorie de l'évolution, être une évolution convergente de structures analogues. Les ichtyosaures étaient des animaux carnivores et se nourrissaient préférentiellement de céphalopodes mésozoïques tels que les bélemnites et les ammonites. Os ictiossauros constituem uma ordem de répteis marinhos extintos que, de acordo com a teoria da evolução, teriam surgido no início do Triássico Inferior, extinguindo-se um pouco antes da extinção dos dinossauros, no início do Cretácico superior. Os ictiossauros teriam hipoteticamente atingindo o pico de desenvolvimento durante o Jurássico e após o seu desaparecimento foram, teoricamente, substituídos pelos plesiossauros. O primeiro esqueleto completo de um ictiossauro foi descoberto em 1811 no sul de Inglaterra por Mary Anning. Os ictiossauros mediam entre 2 a 3 metros de comprimento, tinham um focinho longo e afilado e barbatanas caudais e dorsais tal como os peixes. Apesar disto, estes animais eram répteis, e semelhanças com os peixes resultam supostamente, de acordo com a teoria da evolução, de evolução convergente de estruturas análogas. Os ictiossauros eram animais carnívoros e alimentavam-se preferencialmente de cefalópodes mesozóicos como as belemnites e amonites.

Cliquez pour voir la définition originale de «ictiossauro» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC ICTIOSSAURO


alossauro
a·los·sau·ro
apatossauro
a·pa·tos·sau·ro
arcossauro
ar·cos·sau·ro
autossauro
au·tos·sau·ro
braquiossauro
bra·qui·os·sau·ro
brontossauro
bron·tos·sau·ro
ceratossauro
ce·ra·tos·sau·ro
dinossauro
di·nos·sau·ro
elasmossauro
e·las·mos·sau·ro
estegossauro
es·te·gos·sau·ro
geossauro
ge·os·sau·ro
halissauro
ha·lis·sau·ro
hidrossauro
hi·dros·sau·ro
megalossauro
me·ga·los·sau·ro
mosassauro
mo·sas·sau·ro
pelicossauro
pe·li·cos·sau·ro
plesiossauro
ple·si·os·sau·ro
pterossauro
pte·ros·sau·ro
tesauro
tesauro
tiranossauro
ti·ra·nos·sau·ro

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME ICTIOSSAURO

ictioftalmo
ictioglicina
ictiografia
ictiográfico
ictioide
ictioídeo
ictiol
ictiolite
ictiologia
ictiológico
ictiomancia
ictiomante
ictiomântico
ictiomorfo
ictiopsofose
ictiopterígio
ictiose
ictiosismo
ictiospôndilo
ictiossáurio

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME ICTIOSSAURO

Lauro
Mauro
Minotauro
Tauro
alepissauro
antracossauro
bucentauro
centauro
escauro
gauro
gerrossauro
microssauro
nauro
nictossauro
ofissauro
onocentauro
petauro
restauro
tecodontossauro
teleossauro

Synonymes et antonymes de ictiossauro dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ICTIOSSAURO»

ictiossauro ictiossauros constituem ordem répteis marinhos extintos acordo teoria evolução teriam surgido início triássico inferior extinguindo pouco antes extinção dinossauros cretácico superior hipoteticamente atingindo pico desenvolvimento durante jurássico após desaparecimento ictiossauro deram nome família peixe lagarto qual inúmeros espécimes dessas criaturas pertencem britannica escola qualquer membro grupo extinto aquáticos maioria quais muito semelhante tubarões golfinhos espadartes dinonet senhores mares angelfire assim seus parentes terrestres voadores respiravam contrário site pré historico cujo siguinifica possuía aproximadamente pescarte nada encanta mais descobertas torno ictio saurus réptil formato tubarão viveu fóssil década muda conhecimento sobre maio nova espécie

Traducteur en ligne avec la traduction de ictiossauro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ICTIOSSAURO

Découvrez la traduction de ictiossauro dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ictiossauro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ictiossauro» en portugais.

Traducteur Français - chinois

鱼龙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ictiosaurio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ichthyosaurus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मीनसरीसृप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إكتيوصور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ихтиозавр
278 millions de locuteurs

portugais

ictiossauro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ichthyosaur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ichthyosaur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ichthyosaur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ichthyosaurier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イチゴソウルス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어룡
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ichthyosaur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thằn lằn cá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ichthyosaur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ichthyosaur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ichthyosaur´da
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ittiosauro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ichtiozaury
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іхтіозавр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ihtiozaur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιχθυόσαυρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ichthyosaur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ichthyosaur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ichthyosaur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ictiossauro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ICTIOSSAURO»

Le terme «ictiossauro» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.182 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ictiossauro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ictiossauro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ictiossauro».

Exemples d'utilisation du mot ictiossauro en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «ICTIOSSAURO»

Découvrez l'usage de ictiossauro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ictiossauro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viagem ao Centro da Terra:
—Essaé boa! —Sim.Oprimeiro desses monstros tem o focinho de um marsuíno, a cabeça de um lagarto, osdentesde um crocodilo.Foi isso que nos enganou. E o mais temível dos répteis antediluvianos: o ictiossauro! — E o outro? — O outro ...
Júlio Verne, 2013
2
Viagem ao Centro da terra
Percebo o olho ensanguentado do ictiossauro, do tamanho de cabeça humana. A natureza dotara-o de aparelho óptico de extremo poder e capaz de resistir às camadas de água nas profundezas que habita. Denominaram-no com razão a ...
Jules Verne, 1982
3
Documentario, Realidade E Semiose
"golfinho", um peixe cartilaginoso como o "tubarão" e um réptil já extinto o " ictiossauro"; todos eles possuem a mesma forma corporal em resposta à realidade do meio ao qual estão adaptados. Deve-se observar que o sentido evolutivo ...
Hélio Augusto Godoy de Souza, 2002
4
O livro no jornal: os suplementos literários dos jornais ...
os suplementos literários dos jornais franceses e brasileiros nos anos 90 Isabel Siqueira Travancas. ICTIOSSAURO Fevereiro. Olhos meio fechados me espreguiço a mente obliterada pelo infinito jogo das cintilações. Preso numa exultação ...
Isabel Siqueira Travancas, 2001
5
Cinco crianças e um segredo
E se quisessem peixe, era um ictiossauro que pediam; tinham entre seis a doze metros, dava para todo mundo. E de aves havia o plesiossauro; esse também dava bastante o que comer. Aí as outras crianças podiam desejar outras coisas.
Nesbit, Edith
6
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
Pela existência obtusa, inconsciente, o estado do ictiossauro, nada se conseguiria, e na época actual era preciso que cada um assumisse decididamente o seu posto e defendesse com claro sentido do próprio valor a forma específica da sua ...
Thomas Mann, 2010
7
O misterioso mundo dos oceanos: uma história completa do ...
... contribuem para o endurecimento do torso do ictiossauro, pelo que lhe bastavam poucos movimentos da bar‐batana caudal para ser catapultado para a frente a grande velocidade, enquanto as barbatanas dianteiras serviam para manter ...
Frank Schätzing, 2009
8
Túneis - Mais Perto da Verdade - Livro 4
O plesiossauroeo ictiossauro eramdois deles. – É um dinossauro extinto, que parece um lagarto enorme comum pescoço comprido? – Espantoso e absolutamente correto – elogioua o chanceler –,à exceção de uma coisa. Oanimal não está ...
RODERICK; WILLIAMS GORDON, 2012
9
A fantástica barreira de coral
... entretanto, fez a essa invariável condenação, o comentá- 1. Os esqualos surgiram há 250.000.000 de anos, na era carbonífera, 100.000.000 de anos antes do ictiossauro e do ple- siossauro. rio: "Tudo depende do humor do "white pointer".
Bernard Gorsky, 2005
10
perspectivas para o nosso futuro as maquinas vivas
... numerosas e largas, porém uma asa de ptero- dáctilo, de beija-flor ou de gaivota é sempre uma asa, uma nadadeira de tubarão, de golfinho ou de ictiossauro é sempre uma nadadeira, os dentes são dentes, as garras garras etc.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ICTIOSSAURO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ictiossauro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
20 famosos iletrados que foram muito bem-sucedidos
Suas muitas descobertas incluem o primeiro fóssil de ictiossauro e de plesiossauro, e um dos primeiros fósseis de pterodáctilo. Aprendeu sozinha anatomia e a ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, mai 15»
2
Artista desenha famosas mulheres da ciência
Ela descobriu o plesiosauro, o ictiossauro e o pteurossauro. Seu trabalho foi fundamental para provar que a extinção foi real. [Scientific American, Rachel ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, mars 15»
3
Fóssil armazenado em museu é uma nova espécie de ictiossauro
Lomax e Massare compararam o fóssil, de cerca de 189 milhões de anos de idade, com outras mil peças de ictiossauro espalhadas por diferentes museus da ... «EXAME.com, févr 15»
4
Cientistas descobrem o "avô" do Monstro do Lago Ness
O animal conhecido como ictiossauro faz parte de uma família de répteis aquáticos de pequeno ou médico porte. Na última segunda-feira (12) os especialistas ... «Yahoo Noticias Brasil, janv 15»
5
Escócia: Identificado «primo» do monstro de Loch Ness
Foi identificada uma nova espécie de ictiossauro que viveu há cerca de 170 milhões de anos, e que pode ser um «primo» distante do mítico «monstro de Loch ... «Diário Digital, janv 15»
6
'Peixe lagarto' foi da terra para o mar, diz estudo
A maioria dos ictiossauros, segundo Motani, tinha focinhos longos, parecidos com os bicos dos golfinhos. O ictiossauro anfíbio, no entanto, tinha um focinho ... «EXAME.com, nov 14»
7
Pesquisadores encontram 46 fósseis de dinossauro no Chile
Paleontólogos descobriram fósseis intactos de ictiossauros no sul do Chile, uma das maiores descobertas do tipo até hoje, segundo eles afirmaram na ... «Vermelho, juin 14»
8
Descoberta cor da pele de três répteis extintos
... um mosossauro, um réptil marinho com aspecto de serpente e dentes afiados de há 86 milhões de anos, no Cretácico; e um ictiossauro, outro réptil marinho ... «Público.pt, janv 14»
9
Dinossauro de 17 metros vendido por quase meio milhão de euros
... de um dodó, cujos esqueletos verdadeiros são muito escassos, o fóssil de um ictiossauro com 200 milhões de anos, ou o esqueleto de leopardo-de-amur, ... «Público.pt, nov 13»
10
Paleontólogos descobrem predador marinho pré-histórico gigante
Resultado: Segundo os pesquisadores, o esqueleto pertenceu a um ictiossauro que se alimentava de outros animais marinhos de tamanho semelhante ao seu. «veja.com, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ictiossauro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ictiossauro>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z