Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mizena" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MIZENA EN PORTUGAIS

mi · ze · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MIZENA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mizena est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC MIZENA


contramezena
con·tra·me·ze·na
dezena
de·ze·na
dozena
do·ze·na
enzena
en·ze·na
gazena
ga·ze·na
mezena
me·ze·na
onzena
on·ze·na
ozena
o·ze·na
quinzena
quin·ze·na
trezena
tre·ze·na
vintedozena
vin·te·do·ze·na

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME MIZENA

mixorofada
mixorofar
mixoscopia
mixosporídeos
mixossarcoma
mixotalófito
mixotrófico
mixófito
mixófitos
mixópode
mixórdia
mixósporo
mixto
mixuango
mixuruca
mixuruquice
mizocefalia
mizocefálico
mizodendráceo
mizostomário

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME MIZENA

Helena
Lorena
Lucena
Madalena
antena
arena
cadena
catena
cena
chilena
elena
ena
lena
morena
nena
pena
pequena
rena
sena
serena

Synonymes et antonymes de mizena dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MIZENA»

mizena mizena gmbh tochter wilhelmshaven kerngeschäft bereitstellung integrierten lösungen dicionário priberam língua portuguesa informal redes aparelhos pesca arrasto origem obscura português porto editora acordo ortográfico aulete palavras mitridatismo mitridatizado mitridatizar mitridato mitrídeos mitriforme mitro mitu mitua miuá miúça miunça miuçalha miuçalo sapo

Traducteur en ligne avec la traduction de mizena à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MIZENA

Découvrez la traduction de mizena dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de mizena dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mizena» en portugais.

Traducteur Français - chinois

mizena
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mizena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mizena
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mizena
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mizena
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mizena
278 millions de locuteurs

portugais

mizena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mizena
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Mizena
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mizena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mizena
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mizena
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미제 나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mizena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mizena
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mizena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mizena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mizena
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mizena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mizena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mizena
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mizena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mizena
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mizena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mizena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mizena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mizena

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MIZENA»

Le terme «mizena» est normalement peu utilisé et occupe la place 88.113 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mizena» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mizena
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mizena».

Exemples d'utilisation du mot mizena en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «MIZENA»

Découvrez l'usage de mizena dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mizena et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Roteiro geral dos mares, costas, ilhas, e baixos ...
Este Golfo tem a sua abertura enire a Ilha Ischia e a de Capri ; tem 20 m. de profundidade e 15 de largo desde o Ponta Mizena até á Torre de S, Lourenço por fora de Massa, o reconhecimento he facil , tanto' por causa da elevação de Capri, ...
Antonio Lopes da Costa Almeida (barão de Reboredo), 1837
2
Vocabulario marujo: ou, Conhecimento de todos os cabos ...
Qaando algum lais de verga , Ou a verga de mizena está mais elevada do que ordinariamente deve estar, se diz estar mais repicada. Quando querem que o esteja , se diz repica , ou repica mais Alguns Marujos dizem repinicar. REPUCHO.
Mauricio da Costa Campos, 1823
3
tesouros do mundo enterrados, emparedados, submersos
O CEMITÉRIO DOS TESOUROS Foi no café Atlântico, na rua do Porto, cm La Rochelle, que Francis March, apelidado "Mizena", contou sua prodigiosa história a um membro do Clube dos Pesquisadores de Tesouros: Deve haver em alguma  ...
Robert Charroux, 1972
4
O Ecco
... opMiifto , ao рггпсцИо» рот m*i<os acreditada, ве îejolica. A final elites rjn«st^ o,s««)iil)tecèiào ó muí; ,i»as;4 Core tm^ß 133?. eoi»&]îsou>-*e q«e &ж яШрЛЬ() Ы(Ь\А- 4йб * ¡Wgonbesa mizena; Iratlou-ee Не cortar o mal; deo-se o golpe* 6Ш.
5
Cinzas de Lisboa: ecos da Lusitanidade (publicação independente)
... cozer breu, mangueiras. arpoeiras, fio de coser, agulhas, cera, âncoras, roldanas, bandeiras, pregos, um tambor e dois pandeiros, cebo, estopa, ferros do leme, panos, lonas, batéis e esquifes, ramos, bombas, antenas da gávea e mizena.
Ruela Pombo, 1640
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. mixtus =mistus) * *Mizena*, f. Pesc. Uma das rêdes nos apparelhos de arrastar. * *Mizocéphalo*,adj. Zool. Que tem cabeça em fórma de ventosa ou sugadoiro. (Do gr. muzein + kephale) *Mnemónica*,f. Arte, que facilita as operações da ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
OS DESTINOS DO DEMONIO
No mastro de mizena eram triangulares. O casco era mais elevado na popa e na proa, formando os “castelos”, onde viajavam os familiares e alguns puxa-sacos de dom Duarte da Costa. De fato, a nau era o grande navio dos portugueses, ...
NUNO MARTINS
8
Anno historico, diario portuguez, noticia abreviada de ...
... obrigandó-a a viver recluza em hum Convento de Freiras de Tordeíílhas, onde em grande mizena paífou alguns annoe , e pelos de 1386. acabou a vida, nef- y. te día* Jaz fepultada humildemente no Clauftro do Moftei- ro de noífa Senhora ...
Francisco de Santa Maria, 1744
9
Portugal, o Brasil e o Atlântico, 1570-1670
É um navio de borda alta e relativamente curto, com três cobertas, velas quadradas no mastro grande e no traquete e triangulares no mastro de mizena. ( 9) Em meados do séc. XVI aparece uma vela quadrada no mastro de trás e por vezes ...
Frédéric Mauro, 1997
10
Israel & the Palestinian Territories
... Mizena) uses local Bedouin and offers camel treks for about US$4 per day, including food. Jeep treks can also be arranged. Sleeping The hotels near the port are poor value and not recommended. It's better to head up to the camps of ...
‎2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MIZENA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mizena est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rita Mizena
Laikraksta Diena un portāla Diena.lv sadarbībā ar Draugiem.lv un biznesa augstskolu Turība izsludinātā konkursa Meklējam TV talantus! otrajā atlases kārtā ... «Diena, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mizena [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/mizena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z