Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "néctar" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE NÉCTAR EN PORTUGAIS

néc · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NÉCTAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Néctar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NÉCTAR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «néctar» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
néctar

Nectar

Néctar

Le nectar est une substance aqueuse sécrétée par les légumes à travers des glandes spécialisées. Sa composition chimique comprend généralement des sucres en quantités variables selon les espèces. Néctar é uma substância aquosa secretada pelos vegetais através de glândulas especializadas. Sua constituição química geralmente inclui açúcares em quantidades variáveis de acordo com a espécie.

Cliquez pour voir la définition originale de «néctar» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC NÉCTAR


arquitectar
ar·qui·tec·tar
coarctar
co·arc·tar
colectar
co·lec·tar
compactar
com·pac·tar
conectar
co·nec·tar
contactar
con·tac·tar
detectar
de·tec·tar
eructar
e·ruc·tar
extractar
ex·trac·tar
impactar
im·pac·tar
infectar
in·fec·tar
intersectar
in·ter·sec·tar
jactar
jac·tar
lactar
lac·tar
objectar
ob·jec·tar
pactar
pac·tar
pectar
pec·tar
prospectar
pros·pec·tar
refractar
re·frac·tar
rubinéctar
ru·bi·néc·tar

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME NÉCTAR

brida
bride
brido
bula
nécara
nécessaire
néctico
nécton
néctria
dio
fodo
frico
fron
ftea
gligé
lia
on
per
ri
ria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME NÉCTAR

Gibraltar
ablactar
alactar
arctar
artefactar
avatar
citar
coactar
comentar
detrectar
estar
expectar
invectar
labefactar
limitar
listar
mictar
star
umectar
voltar

Synonymes et antonymes de néctar dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NÉCTAR»

néctar serra savassi suco flor deuses frutas professional néctar substância aquosa secretada pelos vegetais através glândulas especializadas constituição química geralmente inclui açúcares quantidades variáveis qual diferença entre refresco tipo mais comum encontrado supermercados não fabricantes bebidas podem chamar produtos cosméticos profissionais desenvolvidos para melhores salões beleza país inovação vanguarda tendências transcendem dicionário português líquido açucarado produzido pelas flores insetos voam outra brasil loja virtual blondon profissional exotic escova afrodisíaca princess decorações casamentos festas bouquets noiva buquês teste mostra falta fruta sobra açúcar caixinha realizado pelo idec instituto brasileiro defesa consumidor todo vendido comunicação corporativa serviços muito além assessoria imprensa engloba outras atividades complementam permitindo

Traducteur en ligne avec la traduction de néctar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE NÉCTAR

Découvrez la traduction de néctar dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de néctar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «néctar» en portugais.

Traducteur Français - chinois

花蜜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Néctar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

nectar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमृत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رحيق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

нектар
278 millions de locuteurs

portugais

néctar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমৃত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nectar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

madu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nektar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネクター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넥타
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nectar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rượu tiên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमृत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

nektar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nettare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nektar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

нектар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nectar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νέκταρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nektar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nektar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nektar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de néctar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «NÉCTAR»

Le terme «néctar» est habituellement très utilisé et occupe la place 12.797 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «néctar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de néctar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «néctar».

Exemples d'utilisation du mot néctar en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «NÉCTAR»

Découvrez l'usage de néctar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec néctar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AD42P Produtos apícolas
As abelhas melíferas extraem néctar das flores. O néctar é uma seiva açucarada líquida que difere de composição conforme a espécie vegetal. As abelhas forrageadoras ou campeiras extraem o néctar das flores e levam-no no seu estômago ...
Marieke Mutsaers, Henk van Blitterswijk, Leen van 't Leven, Jaap Kerkvliet, Jan de de Waerdt, 2006
2
Processamento e avaliação da qualidade do néctar e néctar ...
Foram analisadas as características físico-químicas dos pêssegos dos cultivares Aurora-1 e Dourado-2 e com estes, preparados néctar e néctar light.
Renata Basso Beisman, 2000
3
Ornitologia e Conservação: Ciência Aplicada, Técnicas de ...
Muitos grupos de aves, em locais e momentos independentes, desenvolveram adaptações especializadas à dieta baseada em néctar. Bico e língua longos, capazes de alcançar o néctar normalmente armazenado em câmaras no fundo da ...
Fernando Costa Straube, Victor de Queiroz Piacentini, Iury Almeida Accordi, 2010
4
Espiritualidade Organizacional
Talvez a resposta esteja na qualidade do néctar e principalmente na maneira como ele é oferecido ao parceiro em potencial – respondeu João. Lucas dirigiu seu olhar para uma pequena árvore cujas folhas margeadas pela luz do sol ...
RUBENS FAVA, CLAUDINO GILZ
5
Avanços em biologia celular
Silvia Rodrigues Machado Universidade Estadual Paulista, Botucatu (SP) São muitas as definições c conceitos de nectários extraflorais (ou NEFs) (cf. Schmid 1988), porém aquelas que os consideram como estruturas secretoras de néctar,  ...
‎2002
6
Flor do Ventre: Néctar de Sangue
Estes poemas proporcionam ao leitor contato com o seu lado sombrio, místico e também romântico.
Ytalo Pimenta, 2013
7
Ecologia e conservação da caatinga
Recursos florais - Foi registrada uma grande diversidade de tipos de recompensas florais, incluindo resina e óleo. Néctar foi o recurso mais frequente (Figura 3A) tanto em nível de espécie, género ou família, semelhante ao observado em ...
‎2003
8
Fundamentos em Ecologia
A maioria das flores polinizadas por animais oferece néctar, pólen ou ambos como uma recompensa para os seus visitantes. O néctar floral parece não ter nenhum valor para a planta, além o de ser um atrativo para animais e representa um ...
Colin R. Townsend | Michael Begon | John L. Harper, 2010
9
Flores e abelhas em São Paulo
Algumas plantas secretam néctar copiosamente, enquanto outras secretam-no em pequena quantidade. Entretanto, as abelhas, com seu especializado aparelho bucal, conseguem recolher volumes diminutos dessa solução. O néctar das ...
‎1993
10
Amor, Liberdade E Solitude
Mesmo o néctar, estagnado, se torna veneno — e vice-versa, mesmo o veneno, fluindo, se torna néctar. Para saber o que é néctar, basta fluir; para saber o que é veneno, basta se estagnar. Veneno e néctar não são duas coisas, mas dois ...
OSHO

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NÉCTAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme néctar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Flores com cafeína 'viciam' abelhas para polinização, diz pesquisa
Pesquisadores britânicos descobriram que algumas plantas conseguem atrair abelhas mais vezes para coletar néctar tornando-as "viciadas" em cafeína. «BBC Brasil, oct 15»
2
Confira a diferença entre suco e néctar de frutas para fazer boas …
Para ser chamada de suco, a bebida deve conter 100% da fruta. No caso do néctar, a composição deve ter um percentual mínimo do suco ou polpa para fazer ... «NE10, sept 15»
3
Maguary desenvolve néctar com pedaços de frutas
Maguary desenvolve néctar com pedaços de frutas. Pedaços é a mais recente inovação da marca, que traz cortes de frutas nos néctares de 200ml. Lançamento ... «Mundo do Marketing, sept 15»
4
Del Valle Néctar lança fórmula mais nutritiva e com menos açúcar
Além disso, o néctar Del Valle não contém conservantes, corantes ou qualquer ingrediente artificial. As novas fórmulas do Del Valle Néctar têm em média 40% ... «Portal da Propaganda, août 15»
5
Suco 100% de fruta é mais calórico que opções de néctar
Com crescente presença nos mercados, os sucos 100% de fruta ganham público por serem "mais naturais e mais saudáveis", no entanto, acabam sendo mais ... «Terra Brasil, août 15»
6
Graviola, coco verde e néctar de caqui
3 Finalize passando os caquis por uma peneira fina para obter o néctar e sirva junto o creme de graviola com tapioca bem gelado e lasquinhas de coco verde. «Casa e Jardim, août 15»
7
Maguary coloca no mercado néctar em embalagem PET com 1,5l
Maguary coloca no mercado néctar em embalagem PET com 1,5l. Versão econômica e pronta para beber pode ser encontrada nos sabores Caju, Goiaba, ... «Mundo do Marketing, juil 15»
8
Açaí, néctar nutritivo da Amazônia, fascina o mundo e ajuda a …
Não há habitante em Belém que não consuma vários litros de seu néctar por semana e alguns chegam a tomar dois litros por dia. A tigela de açaí está sempre ... «Revista Época, avril 15»
9
Néctar dos deuses: confira 8 receitas caseiras de beleza com mel
De acordo com a mitologia grega, o mel era considerado o néctar dos deuses. Esse alimento adocicado, produzido pelas abelhas, também é um ótimo ... «Catraca Livre, avril 15»
10
Néctar derivado da uva e da laranja passa a ter mais fruta neste ano
Os sucos têm mais de 50% de frutas; já o néctar, que é o produro mais comum, tem entre 20% e 50% de polpa, além de aditivos químicos. Abaixo dessas ... «EBC, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Néctar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/nectar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z