Téléchargez l'application
educalingo
obtivestes

Signification de "obtivestes" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE OBTIVESTES EN PORTUGAIS

ob · ti · ves · tes


MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC OBTIVESTES

Orestes · aprestes · destes · doestes · estivestes · herpestes · houvestes · investes · mantivestes · prestes · pudestes · pusestes · quisestes · revestes · roestes · soubestes · tivestes · trouxestes · vestes · viestes

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME OBTIVESTES

obtinham · obtinhas · obtive · obtivemos · obtiver · obtivera · obtiveram · obtiveras · obtiverdes · obtiverem · obtiveres · obtivermos · obtivesse · obtivessem · obtivesses · obtiveste · obtivéramos · obtivéreis · obtivésseis · obtivéssemos

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME OBTIVESTES

abstivestes · adviestes · aprouvestes · ativestes · aviestes · comprouvestes · contivestes · conviestes · corroestes · coubestes · desaviestes · detivestes · deviestes · entretivestes · interviestes · moestes · proviestes · remoestes · retivestes · reviestes

Synonymes et antonymes de obtivestes dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBTIVESTES»

obtivestes · obtivestes · dicionário · português · alcançar · adquirir · pede · deseja · achar · conseguir · impetrar · obtinere · separação · tradução · inglês · muitas · outras · traduções · informal · flexão · deobter · quer · lograr · êxito · receber · elogios · obter · ocasionar · posse · dicionárioweb · derivado · tempo · verbal · segunda · pessoa · plural · perfeito · priberam · língua · portuguesa · rimas · citador · rima · azuis · celestes · pentecostes ·

Traducteur en ligne avec la traduction de obtivestes à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE OBTIVESTES

Découvrez la traduction de obtivestes dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de obtivestes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «obtivestes» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

已获得
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Obtuvieron
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

You obtained
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्राप्त किया है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حصلت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

получили
278 millions de locuteurs
pt

portugais

obtivestes
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অর্জন করেছেন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

ont obtenu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

telah mendapat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

haben gewonnen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

あなたが得た
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

너는 얻은
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sampeyan dijupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đã thu được
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பெற்றுள்ளனர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्राप्त केली आहे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

almış
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

hanno ottenuto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

uzyskaliśmy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

отримали
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ați obținut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έχουν ληφθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwerf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

har erhållits
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

har fått
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de obtivestes

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OBTIVESTES»

Tendances de recherche principales et usages générales de obtivestes
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «obtivestes».

Exemples d'utilisation du mot obtivestes en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «OBTIVESTES»

Découvrez l'usage de obtivestes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec obtivestes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O visionario: romance
... no chão depois do desapparecimento do espectro. Quando a condessa olhou mais de perto o anel, viu que era seu anel nupcial. » « Seo anel nupcial ! — exclamou o principe com surpreza — seo anel nupcial ! mas como o obtivestes vós?
João F. Pereira, Friedrich Schiller, 1852
2
Historia da guerra do Brasil contra as Republicas do Uruguay ...
Mas sobre todas as victorias, as que obtivestes na ponte de Itoróró e Lomas Valentinas, pulverisando o exercito inimigo, batendo e fazendo fugir espavorido esse tyranno dictador do Paraguay, que parecia zombar de todas as nações, ...
Francisco Felix Pereira da Costa, 1871
3
Boa Nova:
Levaremos para Cafarnaum mais este triunfo, porque é incontestável que obtivestes aqui, entre os samaritanos, um dosnossos maiores êxitos!... TiagoeAndré ouviam, silenciosos, o diálogo. Àspalavras entusiásticas doApóstolo, o Mestre ...
Francisco Cândido Xavier, 1941
4
Jornal de Coimbra
... e alguns aerifórmes ; dissesseis diluidos , enfraquecidos , ou pouco concentrados em vez de acidos em dissolução : mas nem por isso pertendais persuadir- nos , que por este meio obtivestes mais cinchonino das vossas infusões de Quina ...
5
O Livro de Ur__ntia: Revelando os Misterios de Deus, do ...
Aquelas coisas que poderíeis ter aprendido na Terra, mas cujo conhecimento não obtivestes, devem, então, ser aprendidas sob a tutela desses instrutores fiéis e pacientes. Não existem caminhos mais nobres, nem atalhos especiais, ...
Editors of Urantia Foundation, 2013
6
Mistérios Gnósticos
... grande [alto sacerdote] de Deus [Mais Elevado, pois os] governantes que [são] os vossos [inimigos fizeram] a guerra contra vós. Vós [obtivestes a vitória sobre eles e] eles não prevaleceram sobre [vós. Vós] perseverastes e [destruístes] os ...
Marvin Meyer
7
Na Luz da Verdade - Mensagem do Graal de Abdruschin - Volume III
Quando, porém, em vosso saber vos tiverdes finalmente conformado com o fato de que não sois capazes para tudo na Criação, então também possuireis humildade e estareis felizes com aquilo que obtivestes de ampliação do vosso saber ...
Abdruschin
8
Terras de Corza - A Coroa de Sangue
Ainda mepergunto como conseguistes pagarum serviço damagnitude deumabatalhaem jeitodeguerra civil, mas seo obtivestes então é porque uma mentirinha na minha presençanão lhes é difícil missão. – Não estais aí aencontrar um ...
MADALENA SANTOS, 2012
9
Um Homem Singular – Biografia política de Rodrigo da Fonseca ...
«Sentenciai-nos, pois, e condenai-nos por aquele mesmo crime de que pedistes e obtivestes por mais de uma vez inteira absolvição. [. . .] Seria mais justo confessarmos todos que violámos a carta - vós entendeis, hoje, que seria melhor não ...
MARIA DE FÁTIMA BONIFÁCIO, 2013
10
Upanishads
Nào foi por vós e sim por Ele, que obtivestes a vitória contra os Asuras." 2 "Dessa maneira, Agni, Vayu e Indra reconheceram Brahman. O deus do fogo, o deus do vento e Indra, superaram os outros deu- ses, pois chegaram mais perto de ...
CARLOS ALBERTO TINOCO, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Obtivestes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/obtivestes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR