Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "paguel" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PAGUEL EN PORTUGAIS

pa · guel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PAGUEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Paguel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PAGUEL


Miguel
Mi·guel
aluguel
a·lu·guel
anaguel
a·na·guel
casunguel
ca·sun·guel
cheguel
che·guel
pinguel
pin·guel
subaluguel
su·ba·lu·guel
são-miguel
são·mi·guel

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PAGUEL

pager
pagiço
paginação
paginador
paginar
pago
pagode
pagodear
pagodeira
pagodeiro
pagodice
pagodista
pagofagia
pagos
pagotém
pagófita
paguilha
paguma
pagurídeo
paguro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PAGUEL

Daniel
Emanuel
Manuel
Pantagruel
Raquel
Samuel
antimoníquel
arquel
chapel
chiquel
choquel
cruel
cuproníquel
del
galvanoníquel
mispíquel
mostaquel
nuel
níquel
troquel

Synonymes et antonymes de paguel dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAGUEL»

paguel paguel restaurant premier buffet windhoek quality food professional service good company your leasure located reviews namibia tripadvisor unbiased rated ranked restaurants former taal locations venues international tapas oyster lounge address independence avenue phone coasting coffee wordpress despite being awkward name very nearly sells itself quaint portuguese village café there cuisine travel news opened northern number open prime focus magazine place assertion once more confirmed when invited newest after having somewhat nightmare experience dicionário português antiga embarcação indiana paguer léxico priberam língua portuguesa sabia pode

Traducteur en ligne avec la traduction de paguel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PAGUEL

Découvrez la traduction de paguel dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de paguel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «paguel» en portugais.

Traducteur Français - chinois

paguel
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Paguel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Paid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

paguel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

paguel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

paguel
278 millions de locuteurs

portugais

paguel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

paguel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paguel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paguel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

paguel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

paguel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

paguel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

paguel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trả tiền
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

paguel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

paguel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

paguel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

paguel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Płatne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

paguel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paguel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

paguel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paguel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

paguel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

paguel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de paguel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PAGUEL»

Le terme «paguel» est communément utilisé et occupe la place 70.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «paguel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de paguel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «paguel».

Exemples d'utilisation du mot paguel en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PAGUEL»

Découvrez l'usage de paguel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec paguel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Decada quarta (-setima) da Asia. Tom. 3 que contem as ...
E chegando a Mangalor, sou- be que estava dentro naquclle rio hum Paguel dc Mouros dc Cananor varado napraya,epondo-se nabarra mandou a Antonio Tavarcs, e a Goncalo Ranches, Capitaes de dous navios „ que Ihe ,, fossem lancar o ...
Diego do Couto, 1736
2
Decada setima da Asia, dos feitos que os portugueses fizeraõ ...
E depois que lhe socederaó ascotiíàs em Cananor, como atrascontamosjvoltou pcra o Norte , E chegando a Mangalor , soube que estaua den- tro naqucllc rio vm Paguel de mouros de Cananor varado na praya, & pondosse na barra man- ...
Diogo do Couto, Joao de Barros, 1616
3
Casuratan Ti Biagco: Sinurat Ni Don Sabas Gaerlan
MAICAPULO QUET UPPAT A PASET Adda Masmasirib, Natantan-oc Quen Nabacbacnang Unay Ti panagbiag ti tao mayarig iti aoan. Ta adda nga capasaran ti tooc paguel quen rigat ngem ti ragsac quen nam-ay. Quet uray nabacnang, uray ...
‎2009
4
A derradeira aventura de Paulo de Lima
Chegado, um dia, a Mangalor, teve o capitão Luís de Melo da Silva notícia de que estava na praia varado um paguel de mouros de Cananor ; logo mandou António Tavares e Gonçalo Sanches cometer o paguel e traze-lo para o mar. Mas os ...
Antonio de Ataide (Conde de Castro Daire), Luís Silveira, 1947
5
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
... exceder de nenhua maneira nem dar nunca nenhú para galeotas por mais instancias que sobre isso me fizerão que forão muitas e muy apertadas e so a Ven- catapa Naique a que não ha obrigação de dar cartaz o concedi para hú paguel ...
Rodrigo José de Lima Felner, Academia das Ciências de Lisboa, 1975
6
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
the trifle, insignificant amount, pittance Paguel uma tutaméia pela comida. TUTANO ter tutano (colloq.) to have brains, have a head on one's shoulders, be talented A menina tem tutano; é um cranio. TUTU ••i tutu (el,) the money, "bread," "coin ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
7
Bocarro, A. Decada 13 da historia da India. 1876
O que vendo seus moradores mandaram dizer a Gaspar de Mello que se quizesse agua que lha dariam, com tanto que largasse o seu paguel ; mas como a troca não era egual, se veiu com o paguel a prover 1 ao pc de Asserim — A. 2 de ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1876
8
Diccionario de lingua portuguesa,
Ulis.f. 214. f. PAGÉL , s. m. Especie de ernbarcaçso do Ma- labar. M. Pinto. V. Paguel. PAGÊLLA, s. f. Pagar por pagdlas; i. c, ís parcellas. PÁGEM , s. m. Moço de acompanhar pessoa nobre , que ia á guerra , levando-lhe a lança , escudo , &c.
António de Morais Silva, 1813
9
Memorias para a historia de Portugal que comprehendem o ...
... ao fogo , cuja voracidade con- summio preciosas fazendas , e reduzio a cinzas a hum íumptuoío pagode , de que os Soldados ti- rarao muitos , e grandes thesouros , abrazando o incendio ao Paguel , que fora causa desta fatal deílruiçao.
Diogo Barbosa Machado, 1736
10
Memorias economicas
... maior número de experimentados pefcadores. Eíte h® pode confeguir-fe, fe Sua Mageftade for fervida mandar, que aquelles , que tiverem a lua refidencia em Villa Re« de Santo Antonio , ou na praia de Monte Gordo ,.paguel? os direitos de ...
Academia das ciências de Lisboa, 1791

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PAGUEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme paguel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Agricultores do Alto Tietê reclamam de falta de policiamento no campo
Guerino Paguel Neto é diretor da associação Boa Vista. Eles possui cães em sua propriedade, bem como câmeras de monitoramento e muros altos. Mesmo ... «Globo.com, mars 15»
2
An award in honour of water harvester
Paguel Takura lost most of the sweet potatoes and bananas that he planted on his newly allocated farm in 2008 to moles. Through experimentation with both ... «The Zimbabwe Standard, nov 14»
3
In response to Marianne Nghidengwa of Confidente newspaper on …
... to do with the party; (3) and finally to make a contribution to the greater scheme of what the Paguel Thugs say “it is a matter of time before we get rid of the boy. «New Era, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Paguel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/paguel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z