Téléchargez l'application
educalingo
palratório

Signification de "palratório" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE PALRATÓRIO EN PORTUGAIS

pal · ra · tó · rio


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PALRATÓRIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Palratório est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PALRATÓRIO

auditório · cartório · consultório · diretório · dormitório · escritório · laboratório · mictório · obrigatório · observatório · probatório · refeitório · relatório · repertório · repositório · reservatório · respiratório · satisfatório · território · transitório

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PALRATÓRIO

palra · palração · palradeirice · palradeiro · palrador · palradura · palrança · palrante · palrar · palraria · palrão · palrear · palreira · palreiro · palrelha · palrice · palrônio · paludamento · paludano · paludário

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PALRATÓRIO

aleatório · circulatório · classificatório · contraditório · convocatório · declaratório · difamatório · eliminatório · envoltório · inflamatório · lavatório · ordinatório · precatório · preparatório · pretório · pós-operatório · remuneratório · requisitório · somatório · vibratório

Synonymes et antonymes de palratório dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PALRATÓRIO» EN PORTUGAIS

Les mots suivants dans le dictionnaire portugais ont une signification proche ou identique à celle du mot «palratório» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PALRATÓRIO»

palratório · falatório · locutório · parlapatório · palratório · dicionário · português · palrar · ório · parlatório · conversa · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · priberam · língua · portuguesa · aulete · palavras · palmitato · palmiteira · palmiteiro · palmitense · palmiteso · palmítico · palmitido · palmitina · palmitiqueira · palmito · amargoso · porto · editora · acordo · ortográfico · léxico · designação · local · inglês · conventos · mesmo · palração · cavaco · sonhos · interpretação · cerca · resultados · onde · pronúncia · como · pronunciar · guia · pronúncias · saiba · nativa · tradução · sapo · divisão · dictionarist · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · masculino · separação · sílabas · criativo · analogias · internet · definições · digital · imagens · rimas · dicti · colóquio · tagarelice · cacarejo · prosa · conversação · abocamento · ampliatório · semelhantes · isinonimos · isinónimos · lista · virtual · estou · livro ·

Traducteur en ligne avec la traduction de palratório à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE PALRATÓRIO

Découvrez la traduction de palratório dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de palratório dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «palratório» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

瞎扯
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Palatatorio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Paltory
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

गपशप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثرثرة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

болтливость
278 millions de locuteurs
pt

portugais

palratório
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জল্পনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bagou
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gab
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

schwatzen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

話し好き性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

팔레트
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gab
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dông dài
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gab
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पॅल्टोरी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

zırvalamak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

parlantina
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

gadanina
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

балакучість
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

trăncăni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φλυαρία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesnap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gab
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gab
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de palratório

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PALRATÓRIO»

Tendances de recherche principales et usages générales de palratório
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «palratório».

Exemples d'utilisation du mot palratório en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PALRATÓRIO»

Découvrez l'usage de palratório dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec palratório et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Burla do 28 de Setembro
A visita passa va-se no palratório e era um momento emocionante. Iam-nos buscar à cela, em grupos de quatro ou cinco, e éramos introduzidos num amplo compartimento — o palratório — separado de outro grande compartimento, onde  ...
António Maria Pereira, 1977
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Conversa, palração, cavaco: «...cinquenta Árabes postos em dous ajuntamentos. .. fazendo entre si uma grande gralhada e palratório», Pantaleão de Aveiro, Itinerário, cap. 69, p. 385. PÁLREA, s. /. O mesmo que paira; pairaria. PALREAR, v. i. ...
3
O LONGE OESTE: Na Senda do Sete-Estrelo
Elas despediram-se e lá foram subindo a ladeira com as cestas à cabeça e depois penduraram nas cordas esticadas os lençóis a secar, e do longe chegavam esganiçados farrapos de suas vozes, que deixavam adivinhar um palratório em ...
IVO LIMA CARMO, 2013
4
Amor eamp; Enganos
Mais depressa do que imediatamente - murmurou. - Mais depressa do que as asas de um beija-flor. Mais depressa do que... - O que estás para aí a resmungar ? - exigiu saber Araminta. - Nada. - Então para com esse palratório imediatamente ...
JULIA; QUINN QUINN, 2013
5
Mistérios de Lisboa:
Ogritorepenicado da moçaporteira,aquele nomeque sossegarameia curiosidadedas freiras, eraoapelidopor queacriada da condessade Santa Bárbaravinha ao palratório.Todas as madres, cujoinstituto lhes permite serem servidas dãooseu ...
Camilo Castelo Branco, 2013
6
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
G, g n (letter) G, g m; 2 G n (MUS) sol m; 3 (US) (abbr for general audience) censura f livre. gab n (Vd. gift). gabardine n (material) gabardine f; 2 (garment) gabardina f. gabble n algaraviada f, palratório m, tagarelice f; ♢ vi tagarelar. gable n ...
Maria Fernanda Allen, 2011
7
Jorge Jesus O Treinador que Mantém a Chama Imensa
... Velocidade dos braços, pelo sortilégio das mãos, e na destreza de uma roleta lendariamente interpretada. Também jogar uma cartada, pôr o palratório em dia ou remendar mentalmente um canto que fora mal marcado da Véspera ...
MIRIAM ASSOR, 2013
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Palrança*, f. Pop. Ant. O mesmo que palração. * *Palrante*, m.Gír.Omesmo que relógio. *Palrar*, v. i. Articular sons, vazios de sentido; chalrear. Conversar; tagarelar; palestrar. (Metáth. de parlar) *Palraria*,f. Tagarelice; palra. *Palratório* , m.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
O Crime do Padre Amaro:
Mas na casa do sineiroseriam dele, sem obstáculo, sem vestido, à disposição dos seus lábios.Por Deus!e nadaimpedia queaomesmo tempo consolassem a almada Totó!Não hesitou mais.E erguendo avoz, no meio do palratório das velhas ...
Eça de Queirós, 2013
10
Escavações arqueológicas em Vila Franca do Campo: notícia ...
NOVOS. ACHADOS. ARQUEOLOGICOS. nas. Terras. de. Palratório. No prosseguimento das prospecções arqueológicas que estão a decorrer nesta Vila sob a superior orientação do Dr. Sousa d'OHveira, continua a registar-se o ...
Carlos Melo Bento, 1990

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PALRATÓRIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme palratório est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mac DeMarco: a simplicidade faz o hype
Meia hora de palratório parece não ser suficiente para conhecer DeMarco a fundo, mas não me deixo de sentir grato pela amabilidade com que este me recebe ... «Shifter, déc 14»
2
O futuro a Deus pertence
Assisti anteontem, com grande dedicação profissional, e grande paciência à entrevista do sr. primeiro-ministro à TSF e à TVI . E assisti também ao palratório ... «Público.pt, déc 13»
3
Os clássicos da Sá da Costa
... analfabetos com necessidades. Não admira que Angola e Brasil nos tratem como tratam. A famosa "língua comum", objecto de tanto palratório, apodreceu. 0. «Público.pt, oct 13»
4
Zona das visitas da cadeia de Sintra está há dez dias sem luz
A zona do palratório, onde os reclusos recebem as visitas, do Estabelecimento Prisional de Sintra (EPS) está sem electricidade por causa de uma avaria numa ... «iOnline, oct 13»
5
Convento de Santo André em Vila Franca do Campo em Roteiro
O Palratório, parte única que restou, é hoje um dos focos de interesse da visita a este convento. É curioso salientar que nos inícios do século XX, o palratório ... «Acorianooriental, août 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Palratório [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/palratorio>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR