Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "panacarica" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANACARICA EN PORTUGAIS

pa · na · ca · ri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANACARICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Panacarica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PANACARICA


América
A·mé·ri·ca
Caparica
Ca·pa·ri·ca
chafarica
cha·fa·ri·ca
chifarica
chi·fa·ri·ca
erica
e·ri·ca
fábrica
fá·bri·ca
hidrelétrica
hi·dre·lé·tri·ca
larica
la·ri·ca
lorica
lo·ri·ca
lírica
lí·ri·ca
marica
ma·ri·ca
maçarica
ma·ça·ri·ca
métrica
mé·tri·ca
retórica
re·tó·ri·ca
rubrica
ru·bri·ca
tamacarica
ta·ma·ca·ri·ca
teórica
te·ó·ri·ca
tiririca
ti·ri·ri·ca
África
Á·fri·ca
Érica
É·ri·ca

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PANACARICA

pana
panabásio
panaca
panaceia
panacha
panacheiro
panacocó
panacu
panacum
panaça
panaço
panada
panadeira
panadilha
panado
panadura
panageusia
panal
panamari

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PANACARICA

barrica
corica
crica
curica
excêntrica
gástrica
histérica
itapecerica
jaguatirica
lotérica
mexerica
mirica
obstétrica
páprica
pírrica
sirica
siririca
termelétrica
termoelétrica
trica

Synonymes et antonymes de panacarica dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PANACARICA»

panacarica panacarica dicionário informal antiga língua caribe espécie chapéu palha extensão assim passou denominada cobertura português bras tôldo igaratés tupi dicionárioweb toldo classe gramatical substantivo feminino aulete pancosmismo pancracia pancraciasta pancrácio palavras verbete atualizado original copiar imprimir todos estabelecimentos caracarai veja qualquer tipo comercio nessa região todas informações contato concha estudo palavra fingidor resumo apresenta quase contos ponto comum descrição ambiente amazônico léxico livro constituído dezenove diversos entre havendo algumas poucas semelhanças pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nossa portuguesa grátis centenas milhares outras igarités canoas nome portal singular plural

Traducteur en ligne avec la traduction de panacarica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANACARICA

Découvrez la traduction de panacarica dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de panacarica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «panacarica» en portugais.

Traducteur Français - chinois

panacarica
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Panacarica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Panic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

panacarica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

panacarica
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

panacarica
278 millions de locuteurs

portugais

panacarica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

panacarica
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panacarica
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panacarica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

panacarica
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

panacarica
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

panacarica
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panacarica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

panacarica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

panacarica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

panacarica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

panacarica
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

panacarica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

panacarica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

panacarica
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

panacarica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

panacarica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

panacarica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

panacarica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panacarica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de panacarica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANACARICA»

Le terme «panacarica» est normalement peu utilisé et occupe la place 90.560 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «panacarica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de panacarica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «panacarica».

Exemples d'utilisation du mot panacarica en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PANACARICA»

Découvrez l'usage de panacarica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec panacarica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A civilização indígena de Uaupés:
Ordinariamente a decorrera costuma ser de palma com malha bem cerrada; ao passo que a panacarica consta de duas esteiras superpostas, trançadas de cipó e malha larga, e entre elas uma camada de palma ou folhas de arumã.
Alcionílio Brüzzi Alves da Silva, 1977
2
Amerigenismos
"Quando a canoa de proporções maiores passou a ter casco encavernado, pavez na borda, tolda de palha em forma de telhado ou panacarica, bancada para remadores das pás ou jacumãs, mais conhecida ela se tornou pelo colonizador.
Armando Levy Cardoso, 1961
3
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
Toda vida, (JV/L) Opain eaué. (L.G.) Opáiii yaué. (K.) Opá yabé. Todos os annos, (NIL) Acayu cane. (L.G.) Upain acaiu. (A.) Opain acayu. (K.) Opáfacayu. Todas as vezes, (JV/L) Opain ara. Opâ ara. Tolda, (IV/L) Panacarica. (L.G.) Panacarica.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1890
4
Café central: o tempo submerso nos espelhos:
... passar como se estivessem fechando ou abrindo as cortinas do horizonte. A pequena canoa tinha o toldo de palha, uma panacarica, para proteger o passageiro e a bagagem de alguma chuva mais forte ou do sol e, durante a noite , o sono.
Loureiro, João de Jesus Paes, 2014
5
Anais da Biblioteca Nacional
... e fazem os toldos, com que cobrem as suas canoas por maiores que sejam, entressachando-as no meio de redes, que tecem dos cipós supra, a que chamam na sua língua os naturaes panacarica. Segundo usam delas em lugar de lenços ...
6
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Tolda. Panacarica. Tio. Tutera. Tartaruga. lurara. Trovoada. Uitu aiena. Tripa. lbuxo. Terra. Euhô. Torto. Apara. Tirar. loca. Trazer. Erure. Oepen am.uqu.cce. Tempo. Tres-ant'hontem.Tarde.Tudo. Upáo. Todos. Upao catu. Trabalhar. Trabalho.
7
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Panicum pUuitaginum. L., a que os sulinos dão o nome de capim Guatemala. "... O "colónia", o pampuam, e o "mium" PANACARICA — 249 — TÔldo de palha das igaratés. Também talas em tecido duplo para resguardar qualquer objeto. AM.
8
Introdução à literatura no Pará
(De Trilogia do Exílio) CANTO 20 / PANACARICA (Lamentação do poeta ante a destruição havida na sua formosa Vila de Nazaré da Vigia, em 1835) E quando tudo tombar em sustos e hecatombes, hei de estar sob ti, panacarica: toldo de ...
9
Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore
(Figueira) Tupi amazônico: panacarica, toldo de palha nas igarités; chapéu de palha de abas largas para garantir-se do sol (Pará), panacu, cesto para o serviço das roças Apiacá: neste dialeto panacarica significa barracão Sânscrito: pâna, ...
Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004
10
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi
Diversos mururcs não são forrageiros ; entre os quaes citam-se os seguintes: page fPistia stratiotes L. ), panacarica, carrapatinho ( Salvinia auriculata Aubl. ), redondinho ( Ca- bomba aquatica Aubl., C. piauhiensis Gardn. ), rendado ( Abolla ...

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANACARICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme panacarica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Caravana Saúde do Povo parte de Caracaraí para comunidades …
... Sacaí, Terra Preta, Lago Grande, Canauani, Cachoeirinha, Caicubí, Panacarica, Remanso, Floresta, Samaúma, Itaquera, Xixauaú, Bela Vista e São Jorge. «BV News, juin 15»
2
Saúde levará atendimento para comunidades ribeirinhas de Roraima
As comunidades atendidas serão: Santa Maria do Boiaçu, Santa Maria velha, Sacaí, Terra Preta, Lago Grande, Canauani, Cachoeirinha, Caicubi, Panacarica, ... «Globo.com, juin 15»
3
Realidade dos ribeirinhos de Baixo Rio Branco será mapeada, em …
... Santa Maria Velha, Sacai, Terra Preta, Lago Grande, Canauni, Cachoeira, Caicubi, Panacarica, Remanso, Floresta, Itaquera, Samauma, Xixuau, Dona Cota, ... «Portal Amazônia, avril 15»
4
Em RR, ribeirinhos são beneficiados com serviços do Saúde Itinerante
... Sacai, Lago Grande, Terra Preta, Canauani, Cachoeirinha, Caicubi, Panacarica, Remanso, Floresta, Itaquera, Samaúma, Xixuaú, Bela Vista e Dona Cota. «Globo.com, sept 14»
5
Inpa recebe filhote de peixe-boi abaixo do peso resgatado no AM
Com 73 centímetros e 6,5kg, o animal foi encontrado na margem esquerda do Rio Negro, na Comunidade de Panacarica, na divisa do Amazonas com o sul de ... «Globo.com, mars 13»
6
BR-174 está interditada por causa da cheia em Roraima
Na região do Baixo Rio Branco, no mesmo município, as comunidades de Sacaí, Panacarica, Floresta e Remanso também estão alagadas. O acesso a essas ... «Portal A Crítica, juin 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Panacarica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/panacarica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z