Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "percebe" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PERCEBE EN PORTUGAIS

per · ce · be play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PERCEBE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Percebe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PERCEBE EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «percebe» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
percebe

Pollicipes pollicipes

Pollicipes pollicipes

Pollicipes pollicipes est un crustacé connu sous les noms communs de percevoir ou percevoir. Il appartient à la sous-classe Cirripedia, superordem Thoracica, ordre Pedunculata et sous-ordre Scalpelloidea, avec la distribution naturelle dans les côtes rocheuses du nord-est de l'océan Atlantique. Il est proche parent de Pollicipes polymérus, trouvé sur la côte ouest de l'Amérique du Nord, et Pollicipes elegans, une espèce de la côte du Chili. Ces espèces sont également connues sous le nom de balanes. Il est largement apprécié comme nourriture, en particulier dans la péninsule ibérique. Pollicipes pollicipes é um crustáceo conhecido pelos nomes comuns de percebe ou perceve. Pertence à subclasse Cirripedia, superordem Thoracica, ordem Pedunculata e subordem Scalpelloidea, com distribuição natural nas costas rochosas do nordeste do Oceano Atlântico. É parente próximo do Pollicipes polymerus, encontrado na costa oeste da América do Norte, e do Pollicipes elegans, uma espécie da costa do Chile. Essas espécies também são conhecidas como percebes. É bastante apreciado como alimento, especialmente na Península Ibérica.

Cliquez pour voir la définition originale de «percebe» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PERCEBE


Magrebe
ma·gre·be
Zagrebe
Za·gre·be
acurebe
a·cu·re·be
algibebe
al·gi·be·be
grebe
gre·be
magarebe
ma·ga·re·be
pirabebe
pi·ra·be·be
pirapebebe
pi·ra·pe·be·be
plebe
ple·be
quibebe
qui·be·be
runjebe
run·je·be
saribebe
sa·ri·be·be
sebe
se·be
unguebe
un·gue·be

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PERCEBE

perce
perceba
perceber
percebido
percebimento
percebível
percecionar
percecionismo
perceção
percentagem
percentil
percentual
percentualidade
percepção
perceptibilidade
perceptivelmente
perceptividade
perceptivo
perceptível
perceptor

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PERCEBE

adobe
aeroclube
arribe
cabe
caribe
cineclube
clube
cube
descabe
orbe
proíbe
pube
robe
sabe
sobe
soube
tabe
urbe
vibe
árabe

Synonymes et antonymes de percebe dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERCEBE»

percebe recebe perceber percebesse tumblr entende melhores amigos educa pollicipes crustáceo conhecido pelos nomes comuns perceve pertence subclasse cirripedia superordem thoracica ordem pedunculata subordem scalpelloidea distribuição natural costas rochosas percebe dicionário informal flexão adquirir conhecimento meio sentidos abranger português pronuncia percêbe mesmo wikcionário formas pessoais singular plural primeira segunda terceira modo indicativo presente percebo percebemos participa conferência geral icom janeiro palestras visitas técnicas partilhamento boas práticas educacionais museus tradução inglês mais traduções para fredfox vagalume música ouvir letra legenda letras obrigado manao mister feito este instrumental queria dizer esta historia realidade percebeiros naturlink sapo entre pedra considerado muitos apreciadores

Traducteur en ligne avec la traduction de percebe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PERCEBE

Découvrez la traduction de percebe dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de percebe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «percebe» en portugais.

Traducteur Français - chinois

通告
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Se percibe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

realize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नोटिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إشعارات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уведомления
278 millions de locuteurs

portugais

percebe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নোটিশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Avis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

notis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hinweise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お知らせ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공지 사항
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bewara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thông báo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிவிப்புகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सूचना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bildirimler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comunicazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powiadomienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

повідомлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Notificări
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανακοινώσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kennisgewings
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

meddelanden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

merknader
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de percebe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PERCEBE»

Le terme «percebe» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.015 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «percebe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de percebe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «percebe».

Exemples d'utilisation du mot percebe en portugais

EXEMPLES

5 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «PERCEBE»

Citations et phrases célèbres avec le mot percebe.
1
Arrigo Cajumi
Quanto mais os fenómenos históricos são vistos de perto, mais se percebe que as revoluções sempre foram feitas pela burguesia ou por parte dela. O povo é bom apenas para fazer 'jacqueries' que não concluem.
2
Heinrich Kleist
O homem nunca é melhor / do que quando percebe, no fundo da sua alma, / o quanto é mau.
3
Dante Alighieri
O tempo passa e o homem não percebe.
4
Textos Budistas
O néscio pode associar-se a um sábio toda a sua vida, mas percebe tão pouco da verdade como a colher do gosto da sopa. O homem inteligente pode associar-se a um sábio por um minuto, e perceber tanto da verdade quanto o paladar do sabor da sopa.
5
Voltaire
Um dos méritos da poesia, que muita gente não percebe, é que ela diz mais que a prosa e em menos palavras que a prosa.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PERCEBE»

Découvrez l'usage de percebe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec percebe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monitores de mídia: como o jornalismo catarinense percebe os ...
Como o jornalismo catarinense percebe os seus deslizes eticos.
Rogério Christofoletti, 2003
2
Gestão de recursos marinhos
A apanhado percebe no Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina 5.1. Introdução e objectivos gerais A actividade de apanha do percebe está fortemente enraizada na área do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e  ...
Frederico Cardigos, 2006
3
O trabalhador no mundo contemporâneo: psicodrama nas ...
Percebe-se como profissional com clareza, amizade e transparência. A participante 4 percebe-se como transparente e conservadora. Escolheu o azul como a cor e a seda como textura. A participante 12 escolheu o vermelho, que associou ...
Lucia Almeida, 2004
4
Revolução Da Consciência
O amor vem de dentro de você e permeia tudo; ele se torna tudo, e você percebe que ele é a única coisa que existe. Você percebe que você é a criação e o criador. O medo desaparece e você percebe que ele é uma ilusão criada pela mente ...
Isha
5
O vento assobiando nas gruas
Milene irritouse — «Merda para você,percebe? Não vejo queestão? Eu tinha uma surpresa para fazeraos meus tios evocê estáa boicotar.Percebe?» Um cavalheiro,todode branco, comosepartisse para o golfe,vinha a sair, e ela queria  ...
Lídia Jorge, 2013
6
Os sentidos internos em Ibn Sina (Avicena)
Por exemplo, a ovelha percebe a forma do lobo, isto é, sua configuração, seu aspecto e sua cor; com certeza o sentido interno da ovelha também percebe essa forma do lobo, mas primeiramente ela é percebida somente pelo seu sentido ...
Miguel Attie Filho, 2000
7
Oficina de Dinâmica de Grupos - Volume 1
Após esse relato, como a equipe percebe Miguel? Do motorista de táxi RELATO N5 3 Hoje de manhã, apanhei um sujeito e não fui com a cara dele. Estava de cara amarrada, seco, não queria saber de conversa. Tentei falar sobre futebol, ...
Simão de Miranda, 2002
8
Sobrevivente
Você percebe que as pessoas se drogam porque essa é a única aventura pessoal que lhes resta em um mundo sem tempo, com lei e ordem, delimitado por propriedades. Só nas drogas ou na morte vamos conhecer novidades, e a morte é ...
CHUCK PALAHNIUK, 2012
9
Uma família ingleza: scenas da vida do Porto
Percebe? — Que havia eu de fazer a tanto vinho?— resmoneou o snr. José Fortunato, para dizer alguma coisa. —As quaes pipas importam— continuou Manoel Queati- no — em dous contos de reis. Percebe?... O senhor escreve no Diario, ...
Júlio Dinis, 1870
10
O Padre Amaro, ou Sovéla, politica, historica, e literaria: ...
Periodico mensal. apenas sabe ler, è que nem hécapaz de escrever iégi- velmente o sobre-eâcripto de uma caria 1 — Tudo isto ouvi eu, e para fazer que não ouvia, não tinha mais remedio, senão assoar-me, ou tussir. Não percebe o Senhor ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PERCEBE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme percebe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'Além do Tempo': Melissa percebe troca de olhares entre Livia e …
Ficará cada vez mais difícil para Livia (Alinne Moraes) e Felipe (Rafael Cardoso) esconderem a paixão que sentem um pelo outro em 'Além do Tempo', ... «Purepeople.com.br, oct 15»
2
"No Benfica só Rui Costa percebe de futebol"
"Rui Costa é o único elemento daquela estrutura toda que percebe de futebol, é o único que tem algum conhecimento das coisas. É, na minha opinião, ... «O Jogo, oct 15»
3
Coisas simples que Cavaco não percebe
O princípio que afirma “quem ganha as eleições deve governar” tem sido repetidamente enunciado, glosado, gritado e guinchado pela direita nos últimos dias. «Público.pt, oct 15»
4
Ibrahimovic não percebe francês mas arrasa críticos
O mau momento de forma de Zlatan Ibrahimovic no Paris Saint-Germain (PSG) tem sido objeto de notícias na comunicação social francesa e, recentemente, ... «Record, oct 15»
5
Em MG, motorista não percebe fogo em ponte, passa e carro fica …
Um carro ficou totalmente destruído depois que o motorista passou pela ponte que liga Urucuia a São Francisco, no Norte de Minas, nesta segunda-feira (26). «Globo.com, oct 15»
6
Tite percebe o Corinthians ansioso e pede mais concentração na …
Tite convive diariamente com a expectativa para ser campeão brasileiro pelo Corinthians. No elevador do prédio onde mora, escutou de um vizinho que a ... «Terra Brasil, oct 15»
7
Criança percebe que casa é invadida e se esconde para avisar mãe
Passava das 9h da manhã desta quinta-feira (22), quando dois homens invadiram uma casa em um condomínio que fica ás margens da BR-235, já próximo a ... «Globo.com, oct 15»
8
Quatro dias depois, empresa percebe furto em caixa eletrônico na …
Bandidos arrombaram um caixa eletrônico do banco Santander dentro do campus no bairro Camobi da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) e ... «Zero Hora, oct 15»
9
Novela 'Além do Tempo': Vitória percebe semelhança de Lívia com …
Desde que decidiu se infiltrar no casarão como criada, Lívia (Alinne Moraes) vem mentindo sistematicamente para manter sua verdadeira identidade omitida, ... «Purepeople.com.br, sept 15»
10
PolíticaPassos percebe a decisão da Alemanha. "É natural por …
O primeiro-ministro diz ser necessário "garantir que no meio desse fluxo não venham outros elementos que, não estando identificados, podem por em causa a ... «Diário de Notícias - Lisboa, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Percebe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/percebe>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z