Signification de "plástica" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE PLÁSTICA EN PORTUGAIS

plás · ti · ca

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLÁSTICA

Plástica est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLÁSTICA EN PORTUGAIS

Chirurgie plastique

Cirurgia plástica

La chirurgie plastique vise à reconstituer une partie du corps humain pour des raisons médicales ou esthétiques. La chirurgie plastique se développe sous deux facettes: la chirurgie plastique et la chirurgie plastique esthétique. La réparation de la chirurgie plastique vise à corriger les lésions déformantes, les malformations congénitales ou acquises. Il est considéré comme nécessaire comme toute autre intervention chirurgicale. La chirurgie plastique esthétique est celle pratiquée par le patient afin d'améliorer son apparence. La personne qui subit une telle intervention chirurgicale ne le fait pas avec l'intention ou le but d'obtenir une amélioration de son état de santé, mais plutôt d'améliorer un aspect physique qui ne lui plaît pas, c'est-à-dire corriger une difformité acquise à la naissance par comme une oreille proéminente ou un lambeau, un autre cas comme un sein flasque qui peut nuire à une relation affective. Situations qui ne nuisent pas à l'ordre fonctionnel, mais psychologique.

A cirurgia plástica tem por objetivo a reconstituição de uma parte do corpo humano por razões médicas ou estéticas. A cirurgia plástica se desenvolve sob duas facetas: a cirurgia plástica reparadora e a cirurgia plástica estética. A cirurgia plástica reparadora tem como objetivo corrigir lesões deformantes, defeitos congênitos ou adquiridos. É considerada tão necessária quanto qualquer outra intervenção cirúrgica. A cirurgia plástica estética é aquela realizada pelo paciente com o objetivo de realizar melhoras à sua aparência. A pessoa quando se submete a tal intervenção cirúrgica não a faz com intenção ou propósito de obter alguma melhora em seu estado de saúde, mas sim para melhorar algum aspecto físico que não lhe agrada, ou seja, corrigir uma deformidade que ela adquiriu ao nascimento por exemplo, como uma orelha proeminente ou em abano, outro caso como uma mama flácida que pode lhe dificultar um relacionamento afetivo. Situações que não lhe causam prejuízo da ordem funcional, mas sim de ordem psicológica.

TRADUCTION DE PLÁSTICA

Découvrez la traduction de plástica dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de plástica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plástica» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 塑料
• Traducteur Français - espagnol: Plástica
• Traducteur Français - anglais: Plastic
• Traducteur Français - hindi: प्लास्टिक
• Traducteur Français - arabe: البلاستيك
• Traducteur Français - russe: пластик
• portugais: plástica
• Traducteur Français - bengali: প্লাস্টিক
• Traducteur Français - français: plastique
• Traducteur Français - malaisien: plastik
• Traducteur Français - allemand: Kunststoff
• Traducteur Français - japonais: プラスチック
• Traducteur Français - coréen: 플라스틱
• Traducteur Français - javanais: plastik
• Traducteur Français - vietnamien: nhựa
• Traducteur Français - tamoul: பிளாஸ்டிக்
• Traducteur Français - marathi: प्लास्टिक
• Traducteur Français - turc: plastik
• Traducteur Français - italien: plastica
• Traducteur Français - polonais: plastikowy
• Traducteur Français - ukrainien: пластик
• Traducteur Français - roumain: plastic
• Traducteur Français - grec: πλαστική ύλη
• Traducteur Français - afrikaans: plastiek
• Traducteur Français - suédois: plast
• Traducteur Français - norvégien: plast

CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «PLÁSTICA»

Citations et phrases célèbres avec le mot plástica.

1

Pablo Picasso

A pintura nunca é prosa. É poesia que se escreve com versos de rima plástica.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PLÁSTICA»

Découvrez l'usage de plástica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plástica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Desnudando a cirurgia plástica - seg. ed.

Através de uma linguagem simples, porém baseada em dados técnicos e científicos, ou autores discorrem, na forma de perguntas e respostas, sobre os mais diversos procedimentos da Cirurgia Plástica moderna.

ZULMAR ANTONIO ACCIOLI DE VASCONCELLOS, JOAO JUSTINO ACCIOLI DE VASCONCELLOS

Cirurgia Plástica Estética

Após o fechamento do platisma, a excisão elíptica é fechada temporariamente para permitir que seja determinada a localização da plástica em “Z” na pele. A plástica em “Z” é desenhada a fim de ser a imagem no espelho da plástica em “Z ” ...

Sherrell Aston, Douglas S. STEINBRECH, Jennifer WALDEN, 2012

La creatividad en la expresión plástica: propuestas ...

Este trabajo pretende ocupar el vacío que actualmente existe en la escuela en relación a las expresiones artísticas, y la creatividad plástica en concreto, enfocado fundamentalmente para activar los factores divergentes de la mente.

Carmela Díaz, 1986

Educación plástica y artística en educación infantil: una ...

La educación plástica y artística en educación infantil es fundamental para el desarrollo del niño, ya que es un medio para expresar sus sentimientos, sus pensamientos y sus intereses, mediante una actividad creadora.

David Rollano Vilaboa, 2005

Arte infantil: actividades de expresión plástica para 3-6 años

Los pequeños «hacen»/«crean» arte para conocer, explorar, experimentar y, en definitiva, descubrir su mundo.

Mary Ann Kohl, 1999

Expressão plástica e consciência nacional na crítica de ...

Este estudo circunscreve a importância da crítica de arte no conjunto da obra, estabelecendo as bases culturais mobilizadas por Mário para a interpretação e prática artísticas.

José Augusto Avancini, 1998

Educación Plástica y Visual Primer Ciclo ESO.

La carpeta de ejercicios que complementa al libro de texto de Educación plástica y visual primer ciclo ESO, está diseñada para la aplicación correcta de los conceptos aprendidos en las diferentes unidades didácticas desarrolladas en ...

‎2007

Estetica E Cirurgia Plastica

Esta coletânea, organizada pelo Dr. Raul Mauad inclui os temas mais freqüentes na prática diária das clínicas de estética e de operação plástica - cirurgia do contorno corporal; cirurgia das mamas; rinoplastia; rejuvenescimento ...

RAUL MAUAD

Menús de educación visual y plástica: Siete propuestas para ...

Ideas y recursos prácticos en el área de educación visual y plástica, desde educación infantil hasta primer curso de secunadria. Cada uno de ellos presenta una propuesta en forma de secuencia, con un punto de partida diferente.

Josep M. Gonzàlez Ramos, Contxi Rosique Enguídanos, Fco. Javier Aragón Navarro, 2005

Enfermagem Cirurgica

CAPÍTULO 8 A cirurgia plástica é uma especialidade médica de grande abrangência, usada para reparar inúmeras estruturas anatômicas, como osso, tecido adiposo, cartilagens, músculos e nervos. Essas cirurgias podem ter finalidade re- ...

MERCILDA BARTMANN

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLÁSTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plástica est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Atriz passa por exames no rosto para provar que não fez plástica

Angelababy, que despontou para a fama ao atuar como modelo e atriz em Hong Kong, tem sido constantemente alvo de rumores de que fez cirurgias plásticas ... «BBC Brasil, oct 15»

Polícia investiga morte de mulher durante cirurgia plástica no Rio

A morte de Edicléia Gonçalves, de 26 anos, durante cirurgia plástica realizada na clínica Esthetic Life, no Tanque, zona oeste do Rio de Janeiro, está sendo ... «Diário de Pernambuco, sept 15»

Roberto Carlos faz cirurgia plástica no pescoço

O rei da MPB já tinha feito uma cirurgia plástica na mesma região em 2007. Nesta quarta (2), ele deixou a clínica, que fica em Botafogo, no Rio de Janeiro, ... «R7, sept 15»

Sacola plástica pode ter matado hipopótamo em zoológico de …

Médicos veterinários de Araçatuba, no interior de São Paulo, constataram que uma sacola plástica pode ter causado a morte do hipopótamo Miltão, animal ... «Yahoo Noticias Brasil, juil 15»

Mulher morre durante cirurgia plástica em Canelinha, na Grande …

Uma mulher de 39 anos morreu durante uma cirurgia plástica realizada na Fundação Hospitalar Municipal de Canelinha, na Grande Florianópolis, na tarde ... «Diário Catarinense, juin 15»

Nívea Stelmann posa de biquíni e comemora boa forma: "Sem …

Consegui chegar onde queria, sem plástica, aos 41 anos. Muita dedicação. Vitória pessoal! Divido com carinho. Vamos que vamos", escreveu a atriz na ... «Revista Quem, mai 15»

Chitãozinho, dupla com Xororó, passa por cirurgia plástica no rosto

O sertanejo Chitãozinho, de 58 anos, dupla com o irmão Xororó, passou recentemente por uma cirurgia plástica no rosto. A informação foi divulgada pelo ... «Globo.com, mai 15»

Preço menor leva mulheres de Manaus à Venezuela para realizar …

Preço menor leva mulheres de Manaus à Venezuela para realizar cirurgia plástica. Procedimentos estéticos invasivos a custo bem mais barato que no Brasil se ... «D24am.com, mai 15»

Plástica de Maradona vira motivo de piada na internet

Conhecido pelas polêmicas, o ex-jogador argentino Diego Maradona chamou atenção agora – e virou motivo de piada na internet – por cair na tentação de ... «Brasileiros, mars 15»

Tomie Ohtake, artista plástica, morre aos 101 anos em São Paulo

A artista plástica Tomie Ohtake morreu às 12h45 desta quinta-feira (12), em São Paulo, aos 101 anos. Em nota, a família informa que a causa foi choque ... «Globo.com, févr 15»