Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "plátano-bastardo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PLÁTANO-BASTARDO EN PORTUGAIS

plá · ta · no · bas · tar · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PLÁTANO-BASTARDO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Plátano-Bastardo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PLÁTANO-BASTARDO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «plátano-bastardo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
plátano-bastardo

Acer pseudoplatanus

Acer pseudoplatanus

Acer pseudoplatanus L., connu sous les noms communs de sycomore ou de sycomore, est une espèce d'Acer, appartenant à la famille des Sapindaceae, bien que traditionnellement considéré comme un membre de la famille des Aceraceae. L'espèce est originaire d'Europe centrale et d'Asie du Sud-Ouest, s'étendant sur une vaste région s'étendant de la France à l'Ukraine, s'étendant au sud jusqu'à la Cantabrie, au nord de la Turquie et au Caucase. Il est considéré comme une espèce envahissante dans les régions tempérées. Acer pseudoplatanus L., conhecida pelos nomes comuns de sicómoro ou sicómero, é uma espécie de árvore do género Acer, pertencente à família Sapindaceae, embora tradicionalmente considerada como membro da família Aceraceae. A espécie é nativa da Europa Central e do sudoeste da Ásia, distribuindo-se por uma vasta região que vai da França à Ucrânia, estendendo-se para sul até à Cantábria, ao norte da Turquia e ao Cáucaso . É considerada uma espécie invasora nas regiões temperadas.

Cliquez pour voir la définition originale de «plátano-bastardo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PLÁTANO-BASTARDO


Eduardo
Eduardo
Gerardo
Ge·rar·do
Leonardo
Leonardo
Ricardo
Ri·car·do
aguardo
a·guar·do
bardo
bar·do
bastardo
bas·tar·do
bernardo
ber·nar·do
cardo
car·do
dardo
dar·do
fajardo
fa·jar·do
guardo
guar·do
leopardo
le·o·par·do
lombardo
lom·bar·do
pardo
par·do
petardo
pe·tar·do
resguardo
res·guar·do
retardo
re·tar·do
sardo
sar·do
tardo
tar·do

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PLÁTANO-BASTARDO

plá
plácidas
plácido
plácito
plágio
plásmase
plásmico
plástica
plástico
plátano
plâncton
plântula
plânula
plebano
plebe
plebeado
plebeia
plebeiamente
plebeidade
plebeizai

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PLÁTANO-BASTARDO

alardo
anacardo
bogardo
boiardo
brocardo
dom-bernardo
fardo
felizardo
gabardo
galhardo
goliardo
guepardo
jardo
lardo
longobardo
lunfardo
moscardo
nardo
picardo
tabardo

Synonymes et antonymes de plátano-bastardo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PLÁTANO-BASTARDO»

plátano-bastardo plátano bastardo acer pseudoplatanus conhecida pelos nomes comuns sicómoro sicómero espécie árvore género pertencente família sapindaceae embora tradicionalmente considerada como membro aceraceae nativa europa central sudoeste ásia distribuindo vasta região bordo árvores arbustos portugal também chamado devido semelhança suas folhas entanto mais parecidas sombra verde maio designada vulgarmente padreiro dada something special vale serra arga folhagem escura tronco menos esguio ainda trata jovem composta dicionário informal florestar publicação distribuição geográfica centro sobretudo falso guiaverde nome comum zêlha tipo arvore ornamental vulgar botânica etimológico origem palavra quer dizer aceráceas descrição aberta grande porte oocities algumas icnf conforme decreto setembro procedeu delimitação proveniência português pseudo platanus arboriumfafe postado luciecunha científico hábito caducifólia desenvolve copa ampla altura

Traducteur en ligne avec la traduction de plátano-bastardo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PLÁTANO-BASTARDO

Découvrez la traduction de plátano-bastardo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de plátano-bastardo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «plátano-bastardo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

枫树,混蛋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Plátano-bastardo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Banana bastard
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केले बास्टर्ड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القيقب نذل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Maple-сволочь
278 millions de locuteurs

portugais

plátano-bastardo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাপেল-জারজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Maple-bâtard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Maple-anak haram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Maple-Bastard
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

メープル-野郎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메이플 놈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maple-bajingan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Maple-khốn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேப்பிள்-பாஸ்டர்டாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मेपल-हलक्या प्रतिचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akçaağaç-piç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Maple-bastard
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Klon-drań
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Maple-сволота
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Maple-bastard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Maple-κάθαρμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maple-bliksem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lönn-jävel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bananbastard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de plátano-bastardo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PLÁTANO-BASTARDO»

Le terme «plátano-bastardo» est très peu utilisé et occupe la place 144.817 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «plátano-bastardo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de plátano-bastardo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «plátano-bastardo».

Exemples d'utilisation du mot plátano-bastardo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PLÁTANO-BASTARDO»

Découvrez l'usage de plátano-bastardo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec plátano-bastardo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O Atheneu
Mostarda de Pekin : semea-se no outomno, em terra d'horta. Plátano bastardo: semea-se no outomno, em todo o terreno. Lisboa, 25 de Novembro de 1850. jiyrc % de Sá Nogueira. EXPOSIÇÃO CNIVERSAL. # Parece que o espaço marcado ...
2
Jornal de sciências matemáticas, fisicas e naturais: publ. ...
-A. latiƒolium Clus. hist. 1. 9-10. -A. majus Grisl. V. Lus. n.° 13. -Rchb. l. o. t. 164, f. 4829. -Mach. exs. n.° 1255. -[Platano bastardo]. Ad sinuosa montium Gerez (Brot. ). Golitur etiam in hortis et ambulacris. Arb. Vère. 2. A monspessulanum L. sp.
3
Jornal de sciencias mathemáticas, physicas, e naturaes
I. 9-10. —A. majus Grisl. V. Lus. n.° 13. —Rchb. 1. c. t. 164, f. 4829. —Mach. exs. n.° 1255. —[Plátano bastardo]. Ad sinuosa montium Gerez (Brot.). Colitur etiam in hortis et ambulacris. Arb. Vère. 2. A monspessulanum L. sp. 1497; Brot. fl. lus. II.
4
Jornal de sciências mathemáticas, físicas e naturais
-A. latiƒolt'am Clus. hist. I. 9-40. -A. majas Grisl. V. Lus. n.° 43. _Rchb. l. c. t. 464, f. 4829. -Mach. exs. n.° 4255. -[Platano bastardo]. Ad sinuosa montium Gerez (Brot. ). Colitur etiam in hortis et ambulacris. Arb. Vere. 2. A monspessalanam L. sp.
5
Jornal de Coimbra
( Plátano bastardo ) — Acer Pseu- doplatanus. — Diec. d' Agrlc. — Acer negundo — pelo Dicc. d' Agrtc. Blut. Variedade de Figueira. Blut, N. Off. — Eorrago. — N. S. — Borrago officinalis. — Dogm. — Buglossum latifolium semper virens — de ...
6
O Recreio, jornal das familias
Guarda-se para o inverno, porque, de verão, o gado acha mais facilmente de que pastar; -- O choupo commum, isto é, o d'Italia, a faia, faia preta, 0 aleino, o carvalho , 0 sobreiro , o azinho, o platano bastardo , o til, o carpe, a nespeira , a ...
7
Jornal de sciencias mathematicas, physicas, e naturaes
64; Brot. fl. lus. II. 35. —A. latifolium Clus. hist. I. 9-10. —A. majus Grisl. V. Lus. n.° 13. —Rchb. 1. c. t. 164, f. 4829. — Mach. exs. n.° 1255. —[Platano bastardo]. Ad sinuosa montium Gerez (Brot.). Colitur etiam in hortis et ambulacris. Arb. Vère. 2.
8
Jornal da Sociedade Agricola do Porto
Entre ellas notava-se uma taboa de plátano bastardo, exhibida pelo snr. R. Yan- Zeller, excellente madeira para construcções. Uma taboa de Calalpa, exposta pelo snr. Serpa, pulida por uma das faces, que nos pareceu magnilica para ...
9
Jornal de sciencias matematicas, fisicas e naturaes
I. 9-10. —A. majus Grisl. V. Lus. n.° 13. —Rchb. l. c. t. 164, f. 4829. —Mach. exs. n .° 1255. —[Platano bastardo]. Ad sinuosa montium Gerez (Brot.). Colitur etiam in hortis et ambulacris. Arb. Vère. 2. A monspessulanum L. sp. 1497; Brot. fl. lus. II.
10
Silva lusitana
... a desproporção entre as capacidades competitivas da faia e do PP (BARRETO , 1997b), esta folhosa é, agora, ignorada. Teremos assim PAM] de PP e carvalho comum (QR; Quercus robur) e plátano bastardo (A P; A c e r pseudoplatanus ).

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PLÁTANO-BASTARDO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme plátano-bastardo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quercus e fundação plantam árvores e arbustos para preservar …
Plátano-bastardo, castanheiro, freixo, azevinho, loureiro, azereiro, borrazeira-preta, sabugueiro, tramazeira e folhado são as outras 10 que serão plantadas no ... «Porto Canal, mars 15»
2
Segunda vida para o herbário de Paris
Graças a esta disciplina, mostrou-se que os plátanos estão mais próximos das espécies do género Lotus do que do plátano-bastardo. Ou que o algodão, a tília, ... «Público.pt, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Plátano-Bastardo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/platano-bastardo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z