Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pracata" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRACATA EN PORTUGAIS

pra · ca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRACATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Pracata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PRACATA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «pracata» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
pracata

Slipper

Chinelo

La pantoufle est un type de chaussure en caoutchouc, PVC, cuir, paille, tissu ou autre matériau. Il a la forme approximative du contour de chacun des pieds. Le mot "pantoufle" vient du latin médiéval * planella, planus, -a, -a 'plan', selon Corominas, peut-être par influence du dialecte génois cyanella. Certaines pantoufles comportent une bande fourchue qui prend naissance entre le gros orteil et l'index et s'étend sur environ 3 pouces sur les côtés du pied. D'autres chaussons ne sont formés que par une bande de largeur variable qui passe au-dessus du cou-de-pied. Habituellement, les pantoufles sont des chaussures à usage domestique, pendant les journées chaudes, surtout en été, ou en accompagnement de la chemise de nuit. Vous pouvez également composer une partie du maillot de bain, sur le chemin de la plage ou au bord de la piscine. C'est une chaussure importante dans le contexte de la mode au jour le jour, principalement dans les villes côtières et par temps chaud. Ses principales caractéristiques sont les orteils, sans talons, et avec ou sans brides à la cheville. Aussi appelé chair de poule. O chinelo é um tipo de calçado feito de borracha, PVC, couro, palha, tecido ou outro material. Possui o formato aproximado do contorno de cada um dos pés. A palavra "chinelo" vem do latim medieval *planella, de planus,-a,-um 'plano', segundo Corominas, talvez por influência do dialeto genovês cianella. Alguns chinelos apresentam uma tira bifurcada com origem entre o dedão e o indicador do pé e que se estendem aproximadamente por 11 centímetros até as laterais do pé. Outros chinelos são formados apenas por uma tira, de largura variável, que passa sobre o peito do pé. Geralmente os chinelos são calçados de uso doméstico, durante os dias quentes, especialmente no verão, ou como acompanhamento do traje de dormir. Pode também compor parte do traje de banhistas, na ida à praia ou na beira da piscina. É um importante calçado no contexto de moda dia a dia, principalmente em cidades litorâneas e com clima quente. Suas principais características são os dedos de fora, sem salto, e com ou sem tiras no tornozelo. Também são chamadas de rasteiras.

Cliquez pour voir la définition originale de «pracata» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC PRACATA


Basilicata
Ba·si·li·ca·ta
alpercata
al·per·ca·ta
cascata
cas·ca·ta
cata
ca·ta
cicata
ci·ca·ta
duplicata
du·pli·ca·ta
exsicata
ex·si·ca·ta
falcata
fal·ca·ta
frescata
fres·ca·ta
lemniscata
lem·nis·ca·ta
moscata
mos·ca·ta
musicata
mu·si·ca·ta
pacata
pa·ca·ta
recata
re·ca·ta
ricercata
ri·cer·ca·ta
socata
so·ca·ta
sucata
su·ca·ta
suricata
suricata
tocata
to·ca·ta
triplicata
tri·pli·ca·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME PRACATA

pra
pra-frente
pracari
pracaxi
pracear
pracebo
praceiramente
praceiro
pracejar
praceta
pracinha
pracista
pracritismo
pracrítico
pracuuba
pracuubal
praça
praçaria
pradaria
pradeiro

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME PRACATA

Zapata
africata
alparcata
ata
barata
bata
data
fata
fermata
gata
lata
mata
mucata
nata
pata
pirata
prata
rata
refrescata
sonata

Synonymes et antonymes de pracata dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRACATA»

pracata chinelo tipo calçado feito borracha couro palha tecido outro material possui formato aproximado contorno cada pés palavra latim medieval planella planus plano segundo corominas talvez influência dialeto genovês cianella pracata dicionário informal sandália rústica piauí sabe para define achando mesmo sandalia nome usado estado bahia sendo mais falado pelos velhos edivan português nordeste alpercata dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino rimas marapatá aulete palavras potril potrilha potrilhada potrilho potrincas potro potroso potrudo poucachinho poucacho poucadinho poucamente pouca roupa oddíl práčata smečka vlčat kmen roverů havrani stránky skautského oddílu smečky budget town roxana miha dubrovnik holiday rent this bedroom condo

Traducteur en ligne avec la traduction de pracata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRACATA

Découvrez la traduction de pracata dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de pracata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pracata» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Pracata
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pracata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pracata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pracata
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Pracata
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pracata
278 millions de locuteurs

portugais

pracata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pracata
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Pracata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pracata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pracata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Pracata
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Pracata
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pracata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Pracata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Pracata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pracata
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pracata
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pracata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pracata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pracata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pracata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Pracata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pracata
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pracata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pracata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pracata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRACATA»

Le terme «pracata» est communément utilisé et occupe la place 67.569 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
60
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pracata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pracata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pracata».

Exemples d'utilisation du mot pracata en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «PRACATA»

Découvrez l'usage de pracata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pracata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elevating and Safeguarding Culture Using Tools of the ...
addài nc'è pracata sòruta cu ddu longu velu jancu.. Guarda, guarda su ddu scoju, addu mènane l'onde chiare, addai nc'è pracata scruta nu se pote cutulare!... Spiripindulu, Spiripindulu259, jeni te dicu do' palore, nde le porti a dda mamma ...
Tassos A. Mikropoulos
2
Frommer's Croatia
... omelets on its covered terrace. Inside, patrons can watch horse racing or live sports on TV while they lift a few pints. Miha Pracata 4 (5th street on the left from St. Blaise Church), Old Town.
Karen Torme Olson, 2010
3
Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...
... que não tinha ouvido bem o que o pai lhe pedira, perguntou: — O que é, papai ? O machado? E o tatanguê voando. Tornou o homem: — Bico subiano etc. Continuou o menino a perguntar: — É a foice?. . . A pracata?. . . O cachimbo?
Henriqueta Lisboa, 2002
4
Dicionário das manifestações folclóricas de Pernambuco: com ...
Alparcata, alpercata, alpargata, alpergata, percata, pracata, precata. ALPERCATA [Var. reg. de alparca*, do ar. «al-parCjãt»] s.f. O vest. Calçado típico dos cangaceiros*, dos bacamarteiros* e dos dançarinos de xaxado* (alpercata de rabicho) ...
Yaracylda Farias Coimet, 2006
5
Indo-Iranian Journal
(PS'28.12-13) SVT II 589.16-20 (quote from Sri<mla>kanthasamhita): hrim sphura sphura prasphura prasphura ghora ghoratara tanurupa cata cata pracata pracata kaha kaha vama vama bandha bandha ghdtaya ghdtaya hum phat (51 ...
6
Top 10 Dubrovnik and the Dalmatian Coast
Miha Pracata 4 9. D'VINO WINE BAR This friendly little wine bar,in the heart of the old town, serves quality Dalmatian wine bythe glass or bottle. It is a cosy place with GoogleMap exposedstonewalls and subtlelighting. Palmotićeva4a 5.
James Stewart, 2014
7
Miscellaneous essays
... this reason, the mention of him as of a third person is strictly proper. * ArAufevA ; Nyaya-pracata. t Author of the Brahrne-sutras. The sutras, or aphorisms, thus attributed to JAIMINI, are arranged 296 ON THE PHILOSOPHY OF THE HINDUS.
Henry Thomas Colebrooke, 1837
8
Fragments of Bone: Neo-African Religions in a New World
Jabla, mula. Piqui, piquimbin. Piqui, piquimbin Pa, pa, pa, praca, pracata, pra, pa. cucha, cucha mi boz. (Lezama Lima 172) Other scholars have succeeded in documenting historical comparsas founded in Santeria and Cuban Popular Culture ...
Patrick Bellegarde-Smith, 2005
9
The Rough Guide to Europe on a Budget
The GaffeIrish Pub Miha Pracata 4. Ignorethe sports pub exterior – The Gaffe offersexcellent heartyhome cookingat reasonableprices. Low season lunchspecials suchasbeef stewand dumplingsareonly 30kn. Food servedat lunchtime only.
‎2014
10
The Papers of Will Rogers: From the Broadway stage to the ...
... men can fly, but , but what have you got for the other other hundred and nine million to fly in and where are they to light if they do, Banquet chicken slowly getting [to] him, Wait and oee if till after the next war and see if Planes are pracAtA[ical.] ...
Will Rogers, Arthur Frank Wertheim, Barbara Bair, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRACATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pracata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
TRAVEL IN EUROPE War was no match for Dubrovnik's spirit
EATING: Dalmatino offers some of the best traditional Dalmatian cooking in the city (Miha Pracata 6). Konoba Kamenice, a no-frills fish restaurant on a market ... «Arkansas Online, sept 15»
2
Perfect strolls in the medieval city of Dubrovnik
Dalmatino offers some of the best traditional Dalmatian cooking in the city (Miha Pracata 6, tel. 020/323-070). —Konoba Kamenice, a no-frills fish restaurant on a ... «The Seattle Times, sept 15»
3
Wandering Dubrovnik's city walls
EATING: Dalmatino offers some of the best traditional Dalmatian cooking in the city (Miha Pracata 6, tel. 020/323-070). Konoba Kamenice, a no-frills fish ... «Chicago Tribune, sept 15»
4
ULICAMA MOGA GRADA Nakon svega još uvijek na skalinima
A 1977. sam napisao glazbu i nastupao u predstavi „Životopis Miha Pracata“, te sam te iste godine održao svoj prvi samostalni recital u Kneževu dvoru, velika ... «DuList, août 15»
5
FOTO NBA zvijezda Bojan Bogdanović odmara se u Gradu
Podsjetimo, upravo je DuList prvi objavio kako je Mostarac kupio kuću u Gradu, točnije u ulici Miha Pracata, a kako je poznat kao velik ljubitelj vaterpola ne bi ... «DuList, juil 15»
6
JEDNOM U GODINI Misa u Crkvi svetog Vida
Danas na dan Svetog Vida, kao i svake godine, slavila se Sveta misa u obiteljskoj crkvici Svetog Vida u ulici Miha Pracata s početkom u 9 sati. Crkvica je ... «DuList, juin 15»
7
NBA zvijezda Bojan Bogdanović kupio kuću u Gradu
Naime, kako saznajemo, uspješni je košarkaš kupio kuću obitelji Balić na adresi Miha Pracata 6 (poviše restorana Dalmatino). Koliko je 26-godišnji Mostarac ... «DuList, juin 15»
8
ULICAMA MOGA GRADA Potres koji je ispraznio Grad
Puno je primjera, ali evo tek jedan, u Ulici Miha Pracata iz jedne zgrade iseljeno je nekoliko obitelji, a u obnovljeni prostor, umjesto njih, uselio je Zavod za ... «DuList, avril 15»
9
Fresh Sheets, Dubrovnik: Clean and serene on Croatia's coast
Fill up on fresh seafood and Mediterranean meat dishes at Dalmatino (00 385 20 327404; dalmatino-dubrovnik.com), a cosy restaurant in Miha Pracata street. «The Independent, avril 15»
10
Žurno riješiti pročistač, nezaposlenost, vratiti zidine...
Mo0raju se izboriti da se izgradi Dom umirovljenika i još jedan dječji vrtić. Gradonačelniku koji to riješi treba u Kneževu dvoiru uz Miha Pracata podići spomenik ... «Dubrovački, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pracata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/pracata>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z