Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sucata" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SUCATA EN PORTUGAIS

su · ca · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUCATA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sucata est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUCATA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «sucata» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Indésirable

Sucata

Scrap est le nom donné à tout type de matériau, produit ou déchet mis au rebut qui peut être recyclé dans l'industrie. La ferraille à terme moderne peut être métallique ou non métallique, tout cela et pour cette industrie nationale, comme déterminé par la bonne planification, déjà présente chez nos colonisateurs, nous savons que de nombreuses villes ont été planifiées au Brésil, en commençant par les capitales, dûment prévu par la cour de l'Empire du Brésil. Ne confondez donc pas les déchets avec les ordures, les matières de la biologie pour organiser, puisque ce dernier n'a pas eu d'utilité immédiate pour l'action industrielle dans le présent, mais le moderne a actuellement un grand service sous l'aspect juridique et scientifique, dans de nouveaux concept, déjà présent dans les anciens concepts de Getúlio Vargas et Juscelino Kubitschek, parce qu'à cette époque et dans ce temps-là, nous essayons déjà de l'utiliser dans les décharges, les expansions urbaines comme il l'a été ... Sucata é a denominação dada à todo o tipo de material, produto ou resíduo descartados que sejam passíveis de reciclagem na indústria. Sucatas termo moderno, dessa forma podem ser metálicas ou não-metálicas, tudo dessa e para essa indústria - nacional, como determina o bom planejamento, presente já entre os nossos colonizadores, sabemos que muitas cidades foram planejadas no Brasil, começando pelas capitais, devidamente planejadas pela corte do Império do Brasil. Não confundir, portanto, sucatas com lixo, matéria da biologia se organizar, uma vez que este último não tem possuído serventia alguma, imediata, para ação de indústria no presente, mas modernamente está tendo grande serventia sob aspecto tanto legal como científico, em novo conceito, já presente nos conceitos antigo de Getúlio Vargas e Juscelino Kubitschek, pois naquela altura e naquele tempo antigo, já procura-se utilizá-lo seja em aterros sanitários, expansões urbanas como tem sido...

Cliquez pour voir la définition originale de «sucata» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SUCATA


Basilicata
Ba·si·li·ca·ta
alpercata
al·per·ca·ta
cascata
cas·ca·ta
cata
ca·ta
cicata
ci·ca·ta
duplicata
du·pli·ca·ta
exsicata
ex·si·ca·ta
falcata
fal·ca·ta
frescata
fres·ca·ta
lemniscata
lem·nis·ca·ta
moscata
mos·ca·ta
mucata
mu·ca·ta
musicata
mu·si·ca·ta
pacata
pa·ca·ta
recata
re·ca·ta
ricercata
ri·cer·ca·ta
socata
so·ca·ta
suricata
suricata
tocata
to·ca·ta
triplicata
tri·pli·ca·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SUCATA

sucado
sucanga
suca
sucar
suca
sucaro
sucatagem
sucatar
sucateiro
succinato
succíneo
succínico
sucção
sucedâneo
sucedenho
suceder
sucedido
sucedimento
sucedo
sucenturiado

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SUCATA

Zapata
africata
alparcata
ata
barata
bata
data
fata
fermata
gata
lata
mata
nata
pata
pirata
pracata
prata
rata
refrescata
sonata

Synonymes et antonymes de sucata dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUCATA»

sucata industrial carros pizzaria brinquedos rainha moto sucata denominação dada todo tipo material produto resíduo descartados sejam passíveis reciclagem indústria sucatas termo moderno dessa forma lanches casa belo horizonte desde serve também massas pizzas caldos buffet kilo frios sucos sobremesas telefone exposucata feira congresso internacional negócios onde você encontra equipamentos serviços voltada profissionais geral portal ambiente seguro fazer metais ferrosos plástico papel papelão eletrônicos anúncios orientações fornecimento gerdau programa orientação projeto inovador elaborado parceria centro

Traducteur en ligne avec la traduction de sucata à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUCATA

Découvrez la traduction de sucata dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sucata dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sucata» en portugais.

Traducteur Français - chinois

垃圾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Chatarra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

waste
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نفاية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отходы
278 millions de locuteurs

portugais

sucata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অপব্যয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

déchets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Scrap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スクラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

낭비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sampah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chất thải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழிவுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कचरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spreco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpady
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відходи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deșeuri
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόβλητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avfall
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avfall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sucata

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUCATA»

Le terme «sucata» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.518 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sucata» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sucata
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sucata».

Exemples d'utilisation du mot sucata en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SUCATA»

Découvrez l'usage de sucata dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sucata et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brinquedo-sucata e a criança (O)
Este livro é resultado de uma prática de montar, desmontar, fazer, permanecer e transformar idéias e coisas.
Marina Marcondes Machado, 1994
2
150 Idéias Para O Trabalho Criativo com Criancas
4 CONSTRUINDO COM SUCATA O trabalho com sucata tem por objetivo estimular a imaginação da criança e levá-la a criar usando materiais tridimensionais, não ficando restrita aos materiais bidimencionais, como é o caso do lápis e do ...
Sílvia Marina Guedes dos Reis, 2002
3
Brinquedoteca: Sucata Vira Brinquedo
Santa Marli Pires dos Santos. adulto que o cria, confecciona e sente o prazer de vê-Io pronto, e não só para a criança que brinca. Sendo assim, esses brinquedos sempre terão espaço muito importante na formação social das pessoas; para ...
Santa Marli Pires dos Santos, 2007
4
Criar para brincar: a sucata como recurso pedagógico
Este livro propõe atividades que podem ser feitas pelas crianças, contribuindo para elevar o autoconceito e possibilitando o aprendizado de forma criativa e agradável.
Nylse Helena Silva Cunha, 2007
5
Percursos em arteterapia arteterapia gestáltica, arte em ...
Recursos. artísticos. com. sucata. como instrumentos facilitadores para a expressão, a ampliação de potencialidades e o desenvolvimento da criança Te reza Cristina Fedroso Ajzenberg ste é o relato de minha experiência com um grupo de ...
SELMA CIORNAI, 2004
6
Fornos a arco: análise e projeto do sistema elétrico
A sucata ferrosa é gerada nas mais diversas formas e tamanhos e o seu processamento no sentido de diminuir suas dimensões (adensamento) e retirar as impurezas (limpeza) é essencial para que seja economicamente utilizada. Em termos ...
Walter Ries, 2001
7
Dicionário mulheres de Alagoas ontem e hoje
Individuais: 1974: Galeria Sucata; 1976: Galeria Sucata; 1978: Galeria Sucata; 1980: Galeria Sucata. ... Pintores Alagoanos, Arapiraca; Galeria Sucata; 1975: Reitoria da UFAL; 1976: Pintura pelo Teatro, Clube Fênix Alagoano; Associação de ...
Enaura Quixabeira Rosa e Silva, Edilma Acioli Bomfim, 2007
8
Esconderijos
Demos vida ao CURUPIRA fazendo-o de sucata. A pattir do conhecimento que fomos adquirindo sobre o CURUPIRA, compusemos uma música para este personagem folclórico, com direito a dança e passos coreográficos. Como afirma  ...
Cristina Muniz
9
Ciência ambiental: primeiros mestrados
Nas siderúrgicas não-integradas parte-se do ferro gusa para o aço ou da sucata para o aço e temos, então, o uso obrigatório da sucata (TARDELLI FILHO, 1993). A sucata de aço pode ser dividida entre leve e pesada, sendo fator principal a ...
‎1998
10
Avaliação de Projetos e Investimentos
Sumário executivo A fábrica CP3 Pharmaceutical Laboratories Inc., de Austin, Texas, solicita $547.000 para adquirir e instalar um novo sistema de manuseio de sucata de materiais para suas operações de embalagem de medicamentos.
Sheridan Titman, John D. Martin, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUCATA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sucata est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Detran promove leilão com mais de três mil veículos para sucata
Na próxima quinta-feira (5), a partir das 8h30, o Departamento de Trânsito do Paraná (Detran) fará em Maringá um leilão com 3.238 veículos na condição de ... «Agência Estadual de Notícias, oct 15»
2
Traficantes presos transportavam 1 t de maconha em carga de sucata
O motorista José Ferreira Silva, 56 anos, e o passageiro Jaimilton Pereira Souza, 42 anos, transportavam 1 tonelada de maconha em carga de sucata. O caso ... «Campo Grande News, oct 15»
3
DER promove leilão de carros e motos na condição de sucata
O Departamento de Estradas de Rodagem (DER-PR) promove em 15 de outubro, em Curitiba, seu 15º leilão de automóveis e sucatas. Serão leiloados 1.412 ... «Paraná-Online, sept 15»
4
Sucata Zero retira veículos abandonados das ruas de JP
Moradora do bairro de Jaguaribe, ela conviveu com a insegurança e o risco até se ver livre da sucata que ficava na sua porta. “O dono [do carro] era um antigo ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, août 15»
5
TAMANHO DA LETRA
Há quatro anos sob a coroa do Rei da Sucata, como Otacílio se autointitula, todo o material feito de alumínio, ferro ou plástico tem endereço certo: a sua ... «Diário de Pernambuco, août 15»
6
Polícia chinesa monta boneco 'transformer' de 4 metros com sucata
A polícia de fronteira da província chinesa de Jiangsu montou um boneco de metal que parece um "transformer" com restos de partes de automóveis. Ele tem 4 ... «Globo.com, juil 15»
7
Agentes retiram sucata na região da av. Suburbana
Cerca de 500 sucatas de automóveis foram retiradas esta semana em toda a extensão da avenida Suburbana (Afrânio Peixoto), segundo balanço divulgado ... «A Tarde On Line, juil 15»
8
Grafite em sucata é atração na Virada
Com uma sucata emprestada de um ferro-velho de Jundiaí, um grupo de seis grafiteiros jundiaienses fez uma intervenção, no ambiente do palco interno, com ... «Jornal de Jundiaí, mai 15»
9
Incêndio em sucata improvisada provocou caos em Alfena
Uma fogueira num quintal transformado em sucata improvisada provocou um incêndio de grandes dimensões que destruiu parcialmente duas habitações esta ... «Diário de Notícias - Lisboa, avril 15»
10
Construtor compra sucata e descobre peças que valem R$ 9,5 …
Imagine comprar o que você pensava ser um monte de sucata e descobrir que aquilo vai render milhões. Foi o que aconteceu com o construtor britânico Brian ... «Revista Época Negócios, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sucata [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sucata>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z