Téléchargez l'application
educalingo
quilisma

Signification de "quilisma" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE QUILISMA EN PORTUGAIS

qui · lis · ma


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE QUILISMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Quilisma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC QUILISMA

aleurisma · alisma · aneurisma · apoquilisma · aporisma · carisma · cisma · crisma · enteroclisma · erisma · lepisma · lisma · marisma · merisma · neurisma · nomisma · numisma · porisma · prisma · sofisma

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME QUILISMA

quili · quiliare · quiliarquia · quiliasmo · quiliasta · quiliástico · quilificação · quilificar · quilificativo · quilim · Quilimanjaro · quiliógono · quilite · quilíada · quilífero · quilo · quiloamba · quiloampère · quilocacia · quilocaloria

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME QUILISMA

aorteurisma · arteriorisma · asma · biprisma · deuteroprisma · fantasma · flebeurisma · iridosquisma · mesma · miasma · moirisma · mourisma · neoplasma · osma · plasma · protoprisma · psefisma · quaresma · quilognatosquisma · sinaspisma

Synonymes et antonymes de quilisma dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUILISMA»

quilisma · quilisma · publications · lakewood · sound · welcome · codex · budensis · somebody · nicknamed · that · stuck · fruit · raymond · clark · years · website · musicasacra · church · music · forum · glancing · index · phrase · treasure · inestimable · value · comes · mind · this · collection · polyphony · greatest · ever · wondered · what · choir · columba · awake · night · trying · work · difference · between · custos · ictus · bamboozled · mention · solesmes · consort · josquin · prez · tuesday · february · king · chapel · tremont · school · streets · boston · minute · walk · from · park · street · station · record · label · established · promote · young · composers ·

Traducteur en ligne avec la traduction de quilisma à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE QUILISMA

Découvrez la traduction de quilisma dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de quilisma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «quilisma» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

quilisma
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Kilómetro
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Quilisma
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

quilisma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

quilisma
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

quilisma
278 millions de locuteurs
pt

portugais

quilisma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

quilisma
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quilisma
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

quilisma
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Quilisma
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

quilisma
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

quilisma
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

quilisma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quilisma
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

quilisma
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

quilisma
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

quilisma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Quilisma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

quilisma
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

quilisma
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

quilisma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

quilisma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

quilisma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

quilisma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

quilisma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de quilisma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «QUILISMA»

Tendances de recherche principales et usages générales de quilisma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «quilisma».

Exemples d'utilisation du mot quilisma en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «QUILISMA»

Découvrez l'usage de quilisma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec quilisma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Western Plainchant: A Handbook
(ii) Quilisma Wiesli 1966. The sign-tables depict the quilisma as a wavy shape ending in a longer ascending stroke. This is translated as two notes in the Montpellier letter notation, the first being the special wavy one, the second higher .
David Hiley, 1993
2
The Sound of Medieval Song : Ornamentation and Vocal Style ...
Additional information about the performance of a quilisma can be deduced from the simile drawn between the quilisma and the unwritten ornament called tremula by both Aribo (66:34) and the anonymous author of the Commentarius in ...
Timothy J. McGee, 1998
3
Layers of Musical Meaning
One claims that the quilisma represents a glissando. This theory is supported by the fact that the quilisma is normally notated as a stepwise passing note, and as such it invites a sliding intonation. The other theory interprets the quilisma as a ...
Finn Egeland Hansen, 2006
4
The Musical World of a Medieval Monk: Adémar de Chabannes in ...
SPECIAL NEUMES: QUILISMA, INVERTED VIRGA, ORISCUS, PES STRATUS, TRISTROPHA The most detailed study of Aquitanian notation to date, the Introduction to the photographic facsimile of Pa 903 in volume 13 of Pale ́ographie ...
James Grier, 2009
5
Rhythmic Proportions in Early Medieval Ecclesiastical Chant
A selection of notations : The S. Gall version in line l above consists of two sounds; the quilisma sound itself written as a triple or double jagged note plus a second sound higher in pitch than its predecessor. This second sound is indicated by a ...
6
The Critical Nexus : Tone-System, Mode, and Notation in ...
Yet another sign for a subtle performance technique that is applied rather con- sistently in the sources reproduced in example 3.9 is the quilisma (from Gr. kulisma -mata:“rolling”), a note one sees in all the notations but the Beneventan ( col.
Charles M. Atkinson Professor of Music Ohio State University, 2008
7
Performing Messiaen's Organ Music: 66 Masterclasses
Messiaen mentions three types of neumes (notes) found in the Gregorian notation of this plainsong: the pressus, tristropha, and quilisma. While it is not really necessary to understand their meanings to interpret this piece,it is interesting to see ...
Jon Gillock, 2010
8
The Later Cambridge Songs: An English Song Collection of the ...
As singers of chant those who wrote this manuscript would be familiar with the liquescent neumes, quilisma and oriscus, in addition to the plica, which they used continuously. But a direct relationship is very unlikely since the notational form ...
John E. Stevens, 2005
9
The Spider's Banquet
'The abbot mentioned a missing quilisma,' I added helpfully. 'Yes, that's exactly it. In modern notation – and by that I mean notatio quadrata – a quilisma is written like a small crown: a black square with a jagged top. In Hermann's time it was ...
Julius Falconer, 2009
10
Early Music History: Studies in Medieval and Early Modern Music
2. question marks seem to have been adapted as either porrectus or quilisma, for there is no doubt about the priority of the signs as punctuation marks. And when the question mark corresponds to either of those neumes, it is to that neume as it  ...
Iain Fenlon, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «QUILISMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme quilisma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sablé-sur-Sarthe Concert-buffet au Quilisma à Sablé
Le Quilisma installé au château de la Martinière devient aussi une scène culturelle avec un concert suivi d'un buffet dimanche 18 octobre à 18 h. La soprano ... «Nouvelles de Sablé, oct 15»
2
Musique à Sablé. Il veut ramener la crème du classique dans son …
Dimanche 18 octobre, 18 h, Le Quilisma, Château de La Martinière, Sablé. Tarifs. 25 €. Tél. 02 43 55 26 38. Tags : Sablé-sur-Sarthe · Musique à Sablé ... «Ouest-France, oct 15»
3
A tutta birra a Baronissi
... Patente direttamente da Radio bussola 24 e domenica 23 la cover band Quilisma offrirà al pubblico una speciale interpretazione delle canzoni dei Nomadi. «SalernoToday, août 15»
4
Le château de la Martinière de Sablé devient Le Quilisma
Acheté en 2013 par Iain Simcock, musicien professionnel anglais, le château de la Martinière, situé route de Solesmes à Sablé, devient un restaurant ... «Nouvelles de Sablé, juin 15»
5
Restauration. Le château de la Martinière transformé en relais …
Le Quilisma sera ouvert du jeudi au dimanche et pourra accueillir dans un premier temps 40 couverts et des clients en terrasse. Entreprises et particuliers ... «Ouest France Entreprises, mai 15»
6
Appel à témoin de la gendarmerie
08h00 - sam. 17. La musique s'allie à la gastronomie au Quilisma · Loisirs-Lionel-Allinant.JPG. 12h00 - ven. 16. Des tableaux exposés dans le hall de l'hôpital ... «Nouvelles de Sablé, mars 15»
7
Quilisma“ erhöht die Beiträge
Der Verein „Quilisma“ erhöht die Beiträge: Um den Kindern und Jugendlichen künftig durchgehend eine Stimmbildung ermöglichen zu können, zahlen die ... «Hannoversche Allgemeine, janv 15»
8
Wait4it bringen Rammstein in die Kirche
Alle vier sind ehemalige Mitglieder des Springer Jugendchors Quilisma, haben sich dort zusammengefunden. Es gibt nette Zwischenmoderationen, viel gute ... «Hannoversche Allgemeine, oct 14»
9
Chorfestival in der Christuskirche?
Am Sonnabend werden ab 20 Uhr der Nachwuchschor des Mädchenchores, der Quilisma-Chor aus Springe und dann der Kinderchor Motyli Sumperk aus ... «Hannoversche Allgemeine, oct 14»
10
Marc Joulaud de retour à Sablé-sur-Sarthe ce mardi
Edith Eyraud expose à Malicorne · 08h00 - sam. 17. La musique s'allie à la gastronomie au Quilisma · + d'infos. Votre journal cette semaine. Une de la semaine ... «Nouvelles de Sablé, oct 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Quilisma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/quilisma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR