Téléchargez l'application
educalingo
reservativo

Signification de "reservativo" dans le dictionnaire portugais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE RESERVATIVO EN PORTUGAIS

re · ser · va · ti · vo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RESERVATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reservativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC RESERVATIVO

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME RESERVATIVO

resendense · resenha · resenhar · resenhista · resenho · resentadura · reserpina · reserva · reservação · reservadamente · reservado · reservador · reservar · reservas · reservatário · reservatório · reservável · reservense · reservista

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME RESERVATIVO

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

Synonymes et antonymes de reservativo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RESERVATIVO»

reservativo · reservativo · dicionário · português · inglês · wordreference · portuguese · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · priberam · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · adjectivo · adjetivo · reserva · censo · cessão · alguém · aulete · copiar · imprimir · definicao · inclui · reservar · novo · preservativo · frisson · preços · buscapé · tudo · sobre · compare · produtos · confira · dicas · economize · tempo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de reservativo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE RESERVATIVO

Découvrez la traduction de reservativo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de reservativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reservativo» en portugais.
zh

Traducteur Français - chinois

reservativo
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

De reserva
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Reserve
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

reservativo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

reservativo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

reservativo
278 millions de locuteurs
pt

portugais

reservativo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

reservativo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Réserve
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

reservativo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

reservativo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

予約
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

reservativo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

reservativo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reservativo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

reservativo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

reservativo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

reservativo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

reservativo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

reservativo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

reservativo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

reservativo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

reservativo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

reservativo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reservativo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reservativo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reservativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RESERVATIVO»

Tendances de recherche principales et usages générales de reservativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reservativo».

Exemples d'utilisation du mot reservativo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «RESERVATIVO»

Découvrez l'usage de reservativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reservativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tractato pratico compendiario dos censos, conforme a nossa ...
84 Censo Consignativo differe do Reservativo, em que pelo Reservativo se transfere para o Acci- piente todo o dominio directo, que tinha o Proprietario, sem que fique com outra parte do dominio mais que com o direito de receber a annual ...
Manuel de Almeida e Sousa de Lobão, 1855
2
Codigo Civil Portuguez, projecto redigido por A. L. de Seabra
Diz-se censo reservativo o contracto por que qualquer pessoa cede alguma propriedade, com a simples reserva de certa pensão, ou prestação annual, que deve ser paga pelos seus fructos e rendimentos. Artigo 18853' De futuro não haverá ...
Portugal, António Luís SEABRA (Viscount de Seabra.), 1859
3
Código civil portuguez: projecto
Artigo 1833." Os prasos de vidas, convertidos em fateusins, ficarão sujeitos ás disposições relativas a esta especie de prasos; no entretanto serão regidos pela legislação existente. CAPITULO XX. DO CENSO RESERVATIVO. Artigo 1834.
Portugal, Antonio Luiz de Seabra, 1858
4
Revista de legislação e de jurisprudencia
... nem sequer se faz referencia a tal pensão. 0 arrematante estará obrigado a pagal-a? Um assignante. RESPOSTA Suuattanrm- Quem arrematou em praça, por virtude das leis de desamortisação, um (predio su`eito a censo reservativo, cujo ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1907
5
História do direito brasileiro: As capitanias coloniais de ...
Frequentemente se usava em Portugal o censo reservativo, quanto, em algumas províncias, o censo consignativo. Deste deu notícia CORREIA TELES como o contrato consensual por que um dava certa quantia de dinheiro a outro, ...
Waldemar Martins Ferreira, 1962
6
Raízes do censo consignativo: para a história do crédito ...
A opinião que vê nos forais régios o censo reservativo fora sustentada, anteriormente, por Alberto C. de Menezes, Plano de Reiorma de Foraes e Direitos Bannaes, etc, Lisboa, 1825, 'págs. 17 e 21. Pertence à segunda metade do século XIII ...
Mário Júlio Brito de Almeida Costa, 1961
7
Código civil Português: approvado por carta de lei de 1 de ...
CAPITULO XIY Do censo reservativo Art. 1706.° Diz-se censo reservativo o contrato por que qualquer pessoa cede algum predio, com a simples reserva de certa pensão ou prestação annual, que deve ser paga pelos frutos e rendimentos do ...
Portugal, 1907
8
De censu reservativo ... Von bedungenen Erbzinsen, deren ...
Hermannus Zoll, Johannes Christophorus Grusemann. ) 4j С nam ratione horum bonorum apud nos quoqüe ib eis certis temporibus renovatio eft petenda, & quidem plerumque cum prasftatione laudemii. (о.) дШ(фМ*%Ш/ talis Cenfus antiquis ...
Hermannus Zoll, Johannes Christophorus Grusemann, 1754
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
CÈNSO , s. m. Contrato , em que alguem compra herdade, ou predio por certa somma, obrigando-se de mais a dar cada anno urna pensáo ao vendedor do dominio directo , e util i e еле se diz Censo reservativo. M. L. 5. f. 159. col. 2. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
10
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
... puedan imponer censos consignativos. Tom. 2, pag. 300, §. 28. Este censo 3' demas contratos en que interviene hipoteca, deben ser registrados en la cabeza del partido en que se celebren. Tom. 1, pag. 300, §. 29. Censo reservativo al ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1831

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RESERVATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reservativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
México rebaja hasta 10% los mínimos de utilidades petroleras al …
... valor ponderado de la propuesta económica, integrado por 90 por ciento de la participación del Estado en las utilidades operativa del reservativo petrolero; ... «Sputnik Mundo, sept 15»
2
Jean Paul Gaultier: 'Creo que el preservativo es la mejor prenda de …
"Creo que el reservativo es la mejor prenda de ropa diseñada en toda la historia y mi mensaje es: ¡protégete! Llevo colaborando e involucrado en la lucha ... «El Mundo, janv 15»
3
«Sin Jovellanos, Gijón podría ser como Luanco», afirma Llordén
... de dirección norte- sur y cortadas por otras en dirección este-oeste». Estas parcelas se cedieron primero a censo reservativo y finalmente se vendieron. «La Nueva España, août 12»
4
Teen Wolf Spoiler Dig, trama puntata 1×04 “La stagione della caccia”
... Kate lo ferma accusandolo di aver preso qualcosa dal suo zaino fino a che Allison non ammette di essere stata lei, mostrando un reservativo come prova. «Mag-SeriesUsa, déc 11»
5
Entrevista: Salvador Raya Retamero, autor del libro “Historia de los …
Yo lo que constato es que el Balneario es vendido a censo reservativo y que se enajena a un particular y que ese particular conocía que iba a ser el propietario ... «Alhama Comunicación, juil 09»
6
La reforma de la PAC y el derecho civil español: fricciones, lagunas …
Análogo es el caso del comiso para el censo enfitéutico de los artículos 1.648 a 1.650 del C.C., para el consignativo de los 1.659 y 1.660 y para el reservativo ... «Agrodigital, avril 05»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reservativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/reservativo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR