Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "saltarelo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALTARELO EN PORTUGAIS

sal · ta · re · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALTARELO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Saltarelo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SALTARELO


agrelo
a·gre·lo
amarelo
a·ma·re·lo
carrelo
car·re·lo
castrelo
cas·tre·lo
caxarelo
ca·xa·re·lo
escondarelo
es·con·da·re·lo
esganarelo
es·ga·na·re·lo
estrelo
es·tre·lo
fantarelo
fan·ta·re·lo
farelo
fa·re·lo
grelo
gre·lo
magrelo
ma·gre·lo
ourelo
ou·re·lo
papinho-amarelo
pa·pi·nho·a·ma·re·lo
pau-amarelo
pau·a·ma·re·lo
pontarelo
pon·ta·re·lo
prelo
pre·lo
restrelo
res·tre·lo
sorelo
so·re·lo
tarrelo
tar·re·lo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SALTARELO

salta-montes
salta-paredes
salta-regra
salta-sebes
saltação
saltada
saltado
saltadoiro
saltador
saltadouro
saltanga
saltante
saltar
saltarelar
saltaricar
saltarico
saltarilhar
saltarinhar
saltatrice
saltatriz

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SALTARELO

Marcelo
Melo
belo
cabelo
celo
cervelo
cherelo
chirelo
cobrelo
elo
esconderelo
escondoirelo
modelo
paralelo
pelo
pipistrelo
quadrelo
selo
velo
zelo

Synonymes et antonymes de saltarelo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SALTARELO»

saltarelo kids buffet infantil gedc sonho nosa festa saltarelo como missão fazer momento mágico único inesquecível para crianças excelente adultos espaço dicionário português salta espécie dança popular saltarello encontre informações sobre nosso portal clique confira mercado mineiro geraldo faria souza bairro graça belo horizonte pesquisas preço veja aqui recepções sagrada telefone saiba chegar

Traducteur en ligne avec la traduction de saltarelo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALTARELO

Découvrez la traduction de saltarelo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de saltarelo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «saltarelo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

saltarelo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Saltarelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jump him
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

saltarelo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

saltarelo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

saltarelo
278 millions de locuteurs

portugais

saltarelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

saltarelo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saltarelo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saltarelo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saltarelo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

saltarelo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

saltarelo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saltarelo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saltarelo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

saltarelo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

saltarelo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saltarelo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saltarelo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saltarelo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

saltarelo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saltarelo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saltarelo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saltarelo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saltarelo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saltarelo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de saltarelo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALTARELO»

Le terme «saltarelo» est normalement peu utilisé et occupe la place 91.204 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «saltarelo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de saltarelo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «saltarelo».

Exemples d'utilisation du mot saltarelo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SALTARELO»

Découvrez l'usage de saltarelo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec saltarelo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dance and Instrumental Diferencias in Spain During the 17th ...
25 In England the same harmonic-metric scheme is found in some instrumental pieces entitled Rogero. It was also adopted for the rendition of certain ballads. 426 SALTARELO D-372 to D-373 The saltarelo is an aristocratic dance which was ...
Maurice Esses, 1992
2
Fifteenth-century Dance and Music: Treatises and music
Mprima va uno homo inanti una dona driedo poi uno 655 homo poi una dona e poi uno homo de driedo facando denpi xi di saltarelo cun uno movimento nel partire andagando tu- d ala fila per hordine largi l'uno dal altro per spathio de pasi ...
A. William Smith, 1995
3
Fifteenth-century Dance and Music: Choreographic ...
Ancora nota che lo homo el qualle e denanti da una mezavolta sulo canto sinistro Poi 1' homo d' inanci da mecavolta The man who is in front performs a mezavolta on the left side. facando tienpi quatro di saltarelo levando uno salto nelo ...
A. William Smith, 1995
4
Curso de Violão
Nilo Sergio Sanchez. Saltarelo Vincenzo Galilei 6a corda em Ré I 1 ' f r r r r -J j r r r . r r r r r í r J .J j j j- o *n i j r i f r e f r r T r 7" i r j j j ij r r r r r r r j—j j n = r r e f r e p r e f r r r r r * D j j i í f f -9 — -m ^ T Saltitante Fernando Sor m m m i a i a Saltarelo.
Nilo Sergio Sanchez, 2003
5
Gazeta das aldeias
Dali não passavam as memórias do Nicolau Saltarelo. Ora, numa bela manhã da semana passada, bati ao portão de uma quintarola onde o velho gendarme vive tranqüilamente com sua mulher desde que está reformado. -Mas, meu caro ...
6
Discursos Sobre El Arte Del Dançado:
Covarrubias calls the canario "a type of graceful saltarelo, brought to Spain from that place (the Canaries]."43 He does not further define or describe the "saltarelo" (but see discussion under "alta" above). The Canary Islands had been a ...
Lynn Matluck Brooks, 2003
7
Antonio Gardano, Venetian Music Printer, 1538-1569
... Gorzanis 281–H|i| Saltarello ditto el Teteme Gorzanis 281–Gij Saltarelo dettoil Poverin Gorzanis 281–|Giij| Saltarelo detto SonaBaloni Gorzanis 281–|Giiij|' Secoures moy Newsidler 375–XXI Sepur tiguardo Gorzanis 351–38 Signor mio caro ...
Mary Lewis, 2013
8
Momentos: contos
Rodopia, rodopia, tangenciando a órbita humana demar- cante do picadeiro improvisado. Brindam palmas ao saltarelo os populares, e exclamações vivantes , assombrados àquele enorme nariz vermelho: "Nariz, nariz, do qual ninguém quis ...
Elbio Prates Piccoli, 1996
9
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
Fonte Nova — Há ainda mais ? Fonte Velha — Mais. Outros se lançam pela harmo- 15 nia, e fazem com os músicos as mesmas monarias que os outros com os pregadores. Estes tais, dando pouca razão do saltarelo na guitarra, se metem de ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
10
O Anel do Poço
Na rudeza dos seus gestos, esses donzéis rapazes desconheciam presumir de senhora — estes no ar desenham ademanes de perfeita esgrima enquanto elas, três, dançam para nós um antigo saltarelo. KANT EM KALININEGRADO Inscrito ...
PAULO TEIXEIRA, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Saltarelo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/saltarelo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z