Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "simbor" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIMBOR EN PORTUGAIS

sim · bor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIMBOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Simbor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIMBOR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «simbor» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Simbor

Simbor

Simbor est un petit territoire de 0,91 km² situé dans la crique de Simbor à un peu plus de 20 km à l'est de Diu. Il appartenait au Portugal jusqu'en 1961. Il est constitué de deux bandes de terre de chaque côté d'une stèle et d'un petit îlot où se trouve le fort de Saint-Antoine. C'était un vieux port d'eau. Simbor é um pequeno território de 0,91 km² situado na enseada de Simbor a pouco mais de 20 km a leste de Diu. Pertenceu a Portugal até 1961. É constituído por duas faixas de terra de cada lado de um esteiro e por uma pequena ilhota onde se situa o Forte de Santo António. Era um antigo porto de aguada.

Cliquez pour voir la définition originale de «simbor» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SIMBOR


alambor
a·lam·bor
atambor
a·tam·bor
pitambor
pi·tam·bor
rumbor
rum·bor
talambor
ta·lam·bor
tambor
tam·bor
topinambor
to·pi·nam·bor
tupinambor
tu·pi·nam·bor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SIMBOR

simbolanto
simbolar
simbolia
simbolicamente
simbolismo
simbolista
simbolização
simbolizador
simbolizante
simbolizar
simbolístico
simbolofobia
simbolofóbico
simbologia
simbolologia
simbolológico
simbolófobo
simbológico
simbólica
simbólico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SIMBOR

Taylor
Timor
abor
albor
dessabor
dissabor
labor
professor
rubor
sabor
salvador
sector
sem-sabor
sensabor
sensor
superior
terror
turbor
tutor
vector

Synonymes et antonymes de simbor dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SIMBOR»

simbor simbor pequeno território km² situado enseada pouco mais leste pertenceu portugal até constituído duas faixas terra cada lado esteiro pequena ilhota onde situa forte santo antónio antigo company profile zhangjiagang machinery filling which belong hong kong group manufacturer specialized producing beverage food geneall enclave índia alguns locais internet dito reduzida guarnição soldados cabo teria sido última capitular portugality india little fort anthony portuguese also referred memorial monumento lugar interessante wikimapia dicionário informal português meteorologia previsão accuweather para guzarate nova iorque miami angeles procurar localização hora alargada semana mensal laia perez

Traducteur en ligne avec la traduction de simbor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIMBOR

Découvrez la traduction de simbor dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de simbor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «simbor» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Simbor
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Simbor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Simbor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Simbor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Simbor
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Simbor
278 millions de locuteurs

portugais

simbor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Simbor
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Simbor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Simbor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Simbor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シムボル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Simbor
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Simbor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Simbor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Simbor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Simbor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Simbor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Simbor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Simbor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Simbor
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Simbor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Simbor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Simbor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Simbor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Simbor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de simbor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIMBOR»

Le terme «simbor» est communément utilisé et occupe la place 58.867 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «simbor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de simbor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «simbor».

Exemples d'utilisation du mot simbor en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SIMBOR»

Découvrez l'usage de simbor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec simbor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Xeque-Mate a Goa
Em Simbor, não havia habitantesparaalém dos guardas que compunham oposto policialefiscal português. Adelimitaçãoterritorial do distrito de Diu datade portariade12 de Fevereiro de1859. Do outro ladodos ténues limites territoriais ...
MARIA MANUEL STOCKER, 2012
2
Cartas antigas da India existentes em Portugal (séculos ...
Catálogo CECA, p. 65. 262 [século xx] — india / Costa de Cathiavar / Desde Cabo Diu a jáfrabad Ms., preto, em papel, 290 x 665 mm. Com pequeno plano impresso de SIMBOR colado. JICU (CECA), P. 29 — Diu n.° 6 A Catálogo CECA, p.
Avelino Teixeira Mota, 1980
3
Portuguese and Luso-Asian Legacies in Southeast Asia, ...
... exit) Another is the following song (from the anonymous collection mentioned earlier), in which reference is made to Simbor, a fortified island not far from Diu where Portuguese soldiers were stationed: A respét de vos, Marti (Because of you, ...
Laura Jarnagin, 2012
4
Ethnography of Goa, Daman and Diu
Thethirdpart—Simbor—is asmall territoryinthebay of Simbor, 25 kilometres totheeast of Diuwhere the Pani-Kotafort can be found on an offshore atoll. It consists of one atoll and two strips oflandintersected byarivulet known asthe Vancoso river.
A B de Bragnanca Pereira, 2008
5
Literature as a Response to Cultural and Political ...
Nevertheless, Simbor has recently published an extensive monograph which attempts to give validity to a concept long discredited.27 Since 'realisme històric' produced some novels and books of poetry, it certainly deserves a place in the ...
‎2011
6
Llorenç Villalonga a la recerca de la novel·la inefable
Estudi sistemàtic de tota la producció novel·lística de l'escriptor mallorquí.
Vicent Simbor Roig, 1999
7
O Oriente português
Para além das muralhas estende-se uma larga planície cheia de túmulos mouriscos. (') Também em Simbor que fica a uns 25 quilómetros de Diu fazem os machins (pescadores ) a seca e salga de bombilins, nos meses de Outubro a Janeiro.
8
El realisme compromès en la narrativa catalana de postguerra
Estudi global i sistemàtic de l'aportació catalana al moviment vague i extens que recorria la producció literària europea durant la postguerra, i que en alguns països comptava amb arrels fermes anteriors a la Segona Guerra Mundial.
Vicent Simbor Roig, 2005
9
A Índia portuguesa ...: Geografia fisica e política, por ...
ordenadas são Lat. N. 20, 44, 30" e Long. E de Green- wich 71°, 2. Simbor : um pequeno território na enseada de Simbor, a 25 quilómetros de distância para o nascente de Diu, onde existe um fortim (Pani kota, edificado numa ilhota à borda  ...
‎1923
10
Garcia de Orta: revista da Junta das Missões Geográficas e ...
CONSTITUIÇÃO GEOLÓGICA DE SIMBOR São do mesmo tipo dos da ilha de Diu e de Gogolá os constituintes geológicos do território de Simbor, isto é, calcarenitos oolíticos e areias. Junto do fortim existe pequena praia, que é, ao mesmo ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIMBOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme simbor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
搜狐网7.25团购会系列品牌展播之新标门业
时尚、简约风格一体化的舒适定制产品”,是对“SIMBOR新标”最好的产品注释。 步入店面内,环境简洁舒适,各样式的门环绕在四周,方便进行产品展示. 欧式田园风格, ... «焦点房地产, juil 15»
2
Elder Scrolls 5: Skyrim, the "Геральт из Ривии v0.5(Final)"
SimBor. 2. SimBor 4 июля в 18:00. спасибо. ответить. пожаловаться. Cодержит оскорбления; Cпам или реклама; Флуд; Провокация; Мат. LionX_DVS007. «PlayGround.ru, juil 15»
3
Local audition for entries to Miss Global International
Simbor said the 2014 Miss Global International Malaysia Rubini Sambanthan will be given the honour to crown the winning beauty from Sarawak in May. «The Borneo Post, mars 15»
4
Opozycyjna kandydatka na radną Praszki została uderzona
pyta Rafał Simbor, lider NPM w Praszce. Policja wszczęła śledztwo w tej sprawie. - Prowadzimy czynności wyjaśniające z artykułu 98 Kodeksu wykroczeń, czyli ... «Nowa Trybuna Opolska, oct 14»
5
Mieszkańcy Praszki chcą donieść do prokuratury na Spółdzielnię …
Głównym celem tego stowarzyszenia nie jest walka ze Spółdzielnią Mieszkaniową w Praszce - zastrzega Rafał Simbor. - Najważniejsza jest aktywizacja ... «Nowa Trybuna Opolska, févr 14»
6
Platforma Oszukanych w Praszce utworzyła Niezależne …
Platformie Oszukanych - informuje Rafał Simbor. Wśród założycieli Niezależnego Porozumienia Mieszkańców znaleźli się: Rafał Simbor, Elżbieta Sałata, Alicja ... «Nowa Trybuna Opolska, févr 14»
7
Carles Salvador, la llarga vida de les paraules
... professor', les antologies poètiques de Blasco, Simbor o López-Pampló, les monografies de Simbor, un article publicat a l'Anuari de Filologia de la Universitat ... «VilaWeb, oct 13»
8
Stickerele de perete, decoratiuni Animal Print
Peretele va arata exact ca inainte doar ca va avea un simbor, un desen ce se va integra perfect in peisaj. Vizitati www.bebecarucior.ro la sectiunea stickere ... «Comunicate de presa, oct 13»
9
Sofía Pérez Simbor, finalista en el III TNR Senior Espada Femenina …
Esta web utiliza 'cookies' propias y de terceros para ofrecerte una mejor experiencia y servicio. Al navegar o utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que ... «el periodic, févr 13»
10
Los nuevos cruzados
... Torán Ruiz; José M.ª Corbín y Navarrete; Vicente Enrique Bort y Martínez; Julio Casillas y Font; Antonio Gabriel Pérez y Mateu, y José Simbor y Cuevasanta. «Las Provincias, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Simbor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/simbor>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z