Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sínico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SÍNICO EN PORTUGAIS

sí · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SÍNICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sínico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SÍNICO


actínico
ac·tí·ni·co
adrenalínico
a·dre·na·lí·ni·co
alumínico
a·lu·mí·ni·co
anti-histamínico
an·ti·his·ta·mí·ni·co
clínico
clí·ni·co
cínico
cí·ni·co
hercínico
her·cí·ni·co
insulínico
in·su·lí·ni·co
monoclínico
mo·no·clí·ni·co
muscarínico
mus·ca·rí·ni·co
nicotínico
ni·co·tí·ni·co
parafínico
pa·ra·fí·ni·co
policlínico
po·li·clí·ni·co
polínico
po·lí·ni·co
proteínico
pro·te·í·ni·co
rabínico
ra·bí·ni·co
subclínico
sub·clí·ni·co
succínico
suc·cí·ni·co
vitamínico
vi·ta·mí·ni·co
vínico
ví·ni·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SÍNICO

síndon
síndroma
síndrome
síndromo
sínese
sínfase
sínfilo
sínfise
sínfito
síngamo
síngrafa
síngrafo
sínoca
sínoco
sínodo
sínquise
síntese
síntomo
síntono
síntrofo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SÍNICO

anatomoclínico
botulínico
carmínico
cromatínico
endocrínico
fínico
inosínico
isoclínico
mielínico
platínico
protogínico
purínico
pínico
quínico
retínico
sucínico
triclínico
vacínico
vagínico
vitelínico

Synonymes et antonymes de sínico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÍNICO»

sínico cínico palavra peso alan dantas dúvida hoje nasceu redação meus alunos quando escrevia relação pessoa sarcasmo sínico dicionário português refere pertence china característico território chinês próprio priberam língua portuguesa dica blog jarles cavalcanti postado domingo abril comentários postar comentário postagem mais recente informal significados clique aqui você concorda essa sobe desce

Traducteur en ligne avec la traduction de sínico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SÍNICO

Découvrez la traduction de sínico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de sínico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sínico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

西尼科
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Síntesis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sinic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sinico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sinico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Синико
278 millions de locuteurs

portugais

sínico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sinico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sinico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sinico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sinico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シニコ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sinico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sinico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sinico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sinico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sinico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

SINICO
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sinico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sinico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

СІНІК
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sinico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σινικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sinico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sinico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sinico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sínico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SÍNICO»

Le terme «sínico» est communément utilisé et occupe la place 51.762 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sínico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sínico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sínico».

Exemples d'utilisation du mot sínico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SÍNICO»

Découvrez l'usage de sínico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sínico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Summario da Bibliotheca luzitana ...
He Jtmho de ч&iг- Sahiram. Roma 1617. 8. Memorias do Imperio da China. M. S. De que fe fetvio Manoel de Faria , e Souza. Diccionario Sínico -h Luzitano M. S. Diccionario Luzitano -4 Sínico. M. 'S. Alvaro da Silveira, n. de Evora. f. erra i6'2j.
Diôgo Barbosa Machado, Bento José de Sousa Farinha, 1786
2
Bibliotheca lusitana historica, critica e cronologica...
Iguaes forao asácela- Diccionario Liifitano д Sínico. □ maçoens , que alcançou o feu talento pela Deila obra fàz mençaô a Bib. Oriental profundidade , com quepenetrou os rnyfte- affirria allegada. ! . . rios da Tbeologia , as Decifoens de hum, .
Diogo Barbosa Machado, 1741
3
Boletim geral das colónias
Sínico transitará para a secção a que alude o parágrafo anterior, com excepção do chefe, que será colocado na situação de adido fora do serviço. § 2.° O actual pessoal da Repartição Técnica do Expediente Sínico transitará para a secção a  ...
4
Boletim da Filmoteca Ultramarina Portuguesa
Abono feito ao chefe da Repartição do Expediente Sínico de Macau, José Vicente Jorge, da gratificação por diuturnidade de serviço nos termos do Decreto de 22-7-1905, por contar mais de 25 anos de serviço. Destacamento semestral de ...
Filmoteca Ultramarina Portuguesa, 1966
5
Administração: revista da Administração Pública de Macau
ta-se de procurar, nem sempre esclarecidamente, mobilizar algumas vantagens da navegação e comércio macaenses, transformando mesmo as restrições em oportunidades e o controlo imperial sínico em estabilidade. No interior do ...
6
Boletim geral das coln̤ias
Sfnico transitará para a secção a que alude o parágrafo anterior, com excepção do chefe, que será colocado na situação de adido fora do serviço. § 2.° 0 actual pessoal da Repartição Técnica do Expediente Sínico transitará para a secção a  ...
7
Boletim
175 3- 8-1911 — Exoneração de Luiz Gonzaga Gracias de aluno- -intérprete, sem subsídio, da Repartição do Expediente Sínico de Macau. 176 4- 8-1911 — Exoneração de Eduardo Cerilo Lourenço do cargo do 2.° substituto do Juiz de ...
Lisbon (Portugal). Instituto Superior de Estudos Ultramarinos. FilmotecaUltramarina Portuguesa, 1965
8
Periodicidade Incontínua
Antissoneto. da. Vingança. Como rio ou riso caudaloso, o líquido gélido, cáustico ou sem gosto corre em teu corpo venenoso. E eu a contemplar teu medo, rosto. Agora vês o que fizeste? Com teu verso, tom infindo, com teu sínico riso agreste  ...
Marcius Andrei Ullmann
9
Tutameia: (Terceiras estórias)
... sim, sei...” — um obtempero. Maiso:—“T's, t's, t's...”— pataratesco; parecia brincar de piscar, para umaboa compreensão de nada. Falar, qualquer palavra que seja,éuma brutalidade? Tudo tomara já consigo; e não era acabrunhável. Sínico ...
João Guimarães Rosa, 2013
10
Collecciao dos Documentos, Estatutos, e Memorias da Academia ...
Positionem Clavis Sinicae, &C Epistolam ad Jo.. 'Hevelium cofnprehendit. .Ñ ( Petropoli , ex Typogmpbia Academice Impemtorioe, 17'30. Museo Sínico , que reservey para o ultimo lugar entre os nove'livros , de que fiz 4 o resumo , por naó  ...

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SÍNICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sínico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Alckmin nega falta de abastecimento de água em São Paulo
Sínico é relativo a China ou ao chineses,do latim sinicus,de Sina-China. Não seria cínico ... Acho que o primeiro passo para ser do PSDB é SER SÍNICO! Avatar. «SRZD, oct 14»
2
Youssef denuncia: Lula e Dilma sabiam de tudo
Não sei como ainda podem votar nesse partido corrupto, inescrupuloso, mentiroso, sínico, mau-caráter, que tem a covardia de dizer que a campanha de ódio é ... «odiario.com, oct 14»
3
Comunidades ovimbundos dizem-se vítimas de perseguição tribal …
... civil local introduzem manadas de gado nas lavras das comunidades dos ovimbundos em jeito de provocação, sob o olhar sínico e surdo de quem de direito. «AngoNotícias, juin 14»
4
Nada de novo
Embora conte com a presença de Jason Statham, que já provou ter muita capacidade de entreter o público, seja pela cara emburrada, pelo jeito sínico ou pelas ... «Adoro Cinema, mars 12»
5
Messias Pontes *
Num sínico e cretino editorial, o jornal Estado de São Paulo, na ânsia de ver Orlando Silva fora do Ministério do Esporte, sustenta que “não importam as provas, ... «Vermelho, nov 11»
6
Moradores de Itaipuaçu fazem carreata em protesto contra buracos …
Agora "fora Quaquá" é pouco, esse cara tem que ser preso! É um safado e sínico. Tenho medo de pensar onde foi parar o dinheiro dos impostos! Desgraçado! «Extra Online, mai 11»
7
Enquete: Qual celebridade cometeu o pior erro?
Da turma da Sasha, ela trocou o C pelo S e escreveu "sínico" (sic), quando contou que bateu o carro. Poxa, se é pra xingar o cara, que xingue direito né Giô? «Zero Hora, nov 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sínico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/sinico>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z