Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Solimões" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLIMÕES EN PORTUGAIS

Solimões play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SOLIMÕES EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Solimões» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Solimões

Rivière Solimões

Rio Solimões

La rivière Solimões est une rivière brésilienne qui baigne l'état d'Amazonas. Il commence au Pérou et en entrant au Brésil, dans la municipalité de Tabatinga, reçoit le nom de Solimões. Les rivières Javari, Jutaí, Juruá et Purus sur la rive gauche sont les rivières Içá et Japurá et traverse les villes de São Paulo de Olivença, Amaturá, Santo Antônio do Içá, Tonantins, Jutaí, Fonte Boa, Tefé, Coari. , Codajás, Anamã, Anori, Manacapuru, totalisant environ 1700 km jusqu'à arriver à Manaus, où, lorsqu'il trouve la rivière Noire, reçoit le nom de l'Amazone. C'est important pour le Nord car c'est une source de nourriture, de transport, de commerce, de recherche scientifique et de loisirs. O Rio Solimões é um rio brasileiro que banha o estado do Amazonas. Começa no Peru e ao entrar no Brasil, no município de Tabatinga, recebe o nome de Solimões. Tem como afluentes da margem direita os rios Javari, Jutaí, Juruá e Purus na margem esquerda os rios Içá e Japurá e percorre as cidades de São Paulo de Olivença, Amaturá, Santo Antônio do Içá, Tonantins, Jutaí, Fonte Boa, Tefé, Coari, Codajás, Anamã, Anori, Manacapuru, totalizando aproximadamente 1.700 km até chegar a Manaus, onde ao encontrar o Rio Negro, recebe o nome de Rio Amazonas. Ele é importante para o Norte porque é fonte de alimento, transporte, comércio, pesquisas científicas e lazer.

Cliquez pour voir la définition originale de «Solimões» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC SOLIMÕES


Camões
ca·mões
Simões
si·mões
canamões
ca·na·mões
escamões
es·ca·mões
escarramões
es·car·ra·mões
limões
li·mões
sorimões
so·ri·mões

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME SOLIMÕES

Solimão
solina
solinhadeira
solinhado
solinhar
solinho
Solino

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME SOLIMÕES

Borguinhões
Leixões
barrões
bastiões
calões
chorões
congratulações
erva-das-sezões
eões
felicitações
gascões
gaviões
matacões
milhões
noções
opiliões
porta-aviões
pões
safões
teutões

Synonymes et antonymes de Solimões dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOLIMÕES»

Solimões solimões imobiliária bacia alto veículos concessionária volkswagen radio veiculos brasileiro banha estado amazonas começa peru entrar brasil município tabatinga recebe nome como afluentes margem produtos serviços conheça peças acessórios cotação frotista trabalhe conosco seminovos rionegro novo álbum inéditas planos anos dupla lança breve apenas incluindo paixão letras músicas cifras vídeos traduções vagalume ouça cowboy pegar saudade prego romântica frio madrugada indo embora música kboing você ouvir artista nacionais internacionais divertir muito mais vídeo santos encara princesa copa horas atrás cícero damião desafio vencer último jogo vila belmiro antes técnico cifra club tabs tablaturas aulas musica confira clipes testando efeito lightbox rodapé página

Traducteur en ligne avec la traduction de Solimões à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLIMÕES

Découvrez la traduction de Solimões dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Solimões dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Solimões» en portugais.

Traducteur Français - chinois

Solimões
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Solimões
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Solimões
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Solimões
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سوليموس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Solimões
278 millions de locuteurs

portugais

Solimões
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Solimões
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Solimões
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Solimões
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Solimões
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Solimões
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Solimões
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Solimões
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Solimões
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Solimões
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Solimões
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Solimões
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Solimões
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Solimões
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Solimões
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Solimões
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Solimões
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Solimões
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Solimões
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Solimões
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Solimões

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLIMÕES»

Le terme «Solimões» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Solimões» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Solimões
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Solimões».

Exemples d'utilisation du mot Solimões en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «SOLIMÕES»

Découvrez l'usage de Solimões dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Solimões et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Desafiando o rio-mar: descendo o Solimões
Em 'Desafiando o Rio-Mar - Descendo o Solimões' o autor, Coronel Hiram Reis e Silva, narra a concretização deste projeto, que consistiu em descer o rio Solimões/Amazonas de caiaque e reconhecer seus afluentes, observando fauna, flora, ...
Hiram Reis e Silva, Hiram Reis e Silva, 2010
2
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
No Mapa Terra Indígena Povo População (no, fonte, ano) Situação jurídica Extensão (ha) Município UF 31 Mapari Kaixana 36/Funai-Alto Solimões: 2011 Declarada de posse indígena. Portaria 1.393 de 14/08/2007 publicada em 15/08/ 2007.
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
3
Fronteiras amazônicas do Brasil: saúde e história social
8 Içá e Alto Solimões O Iça é um rio brasileiro que nasce na Colômbia com o nome de Putumayo. Um dos departamentos amazônicos da Colômbia chama-se Putumayo e é banhado por esse grande rio. Trata-se de um dos lugares mais ...
Victor Leonardi, 2000
4
População e meio ambiente: debates e desafios
Assentamentos existentes dentro de Mamirauá (média = 41 anos de existência, èm 1993) DE ASSENTAMENTOS NA VÁRZEADO MÉDIO SOLIMÕES Entre os fatores de 150 DEBORAH DE MAGALHÃES LIMA E EDNA FERREIRA ALENCAR.
‎1999
5
A Igreja Católica e os povos indígenas do Brasil: os Ticuna ...
De suas ruínas surgiu o município de Tabatinga, na outra margem do Solimões. LEITE, S. História da Companhia de Jesus no Brasil, op. cit., p. 49. RUBERT. A. A Igreja no Brasil, op. cit., Vol. I , p. 230. Os Carmelitas segundo Reis: "Em Tefé, ...
Édison Hüttner, 2007
6
A Conquista da escrita
O povo Ticuna habita a região do alto rio Solimões, estado do Amazonas, próximo da fronteira do Brasil com o Peru e a Colómbia. As aldeias Ticuna estão dispersas ao longo do rio Solimões e seus afluentes, na área de seis municípios:  ...
‎1989
7
Manejo de pesca na Amazônia brasileira
O número de pescadores de subsistência é importante para estimar o total capturado e o nível de emprego no complexo fluvial Amazonas-Solimões. Para estimar o número total de famílias rurais residentes ao longo do rio, foram utilizados ...
‎2006
8
Povos indígenas no Brasil: 1996/2000
Um provável caso de cólera na aldeia Belém do Solimões, coloca os três mil moradores do loCal em situação de apreensão. Segundo o presidente do Conselho Geral da Tribo Ticuna (CGTT), Nino Fernandes, trata-se de um adulto Ticuna ...
Carlos Alberto Ricardo (editor), 2000
9
Mapas pedológicos de municípios do Médio Solimões: área de ...
Mapa de solos do município de Anamã, Anori, Coari, Codajás, Iranduba, Manacapuru e Manaquiri.
Wenceslau Geraldes Teixeira Teixeira, 2007
10
Povos Indígenas no Brasil: 1987/1990
Qlgflõ Acervo `Em viagem ao Solimões/Japurá no início de 1989, a antropóloga participou como observadora de reuniões indígenas e, acompanhando algumas viagens de lideranças, observou _a perplexidade dos índios e ribeirinhos ...
Beto Ricardo (Org.), Fany Ricardo (org.), 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLIMÕES»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Solimões est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Princesa do Solimões apresenta suas armas para a final do …
Maior força do futebol do interior do Amazonas na atualidade, o Princesa do Solimões quer ser o dono da bola no estado e derrotar o maior vencedor do ... «Portal A Crítica, juin 15»
2
Princesa do Solimões reverte desvantagem, faz 2 gols em cima do …
O Princesa do Solimões conseguiu reverter a desvatagem diante do Fast Club, na partida de volta da semifinal do Barezão e, com gols de Lei e Léo Paraíba, ... «Portal A Crítica, juin 15»
3
Campeonato Amazonense: Nacional vence Princesa do Solimões
Pela segunda vez no Barezão 2015, o Nacional levou a melhor sobre o Princesa do Solimões, na tarde deste domingo (24), no estádio da Colina, e venceu o ... «EM TEMPO online, mai 15»
4
Rosneft assume controle do projeto Solimões no Brasil
Moscou - A empresa russa Rosneft anunciou nesta segunda-feira a compra dos 55% do projeto da bacia de gás de Solimões, na região amazônica no Brasil, ... «EXAME.com, mai 15»
5
No AM, nível do Rio Solimões pode atingir cota recorde nos …
O nível do Rio Solimões em Tabatinga, no interior do Amazonas, poderá atingir o recorde da cheia de 1999 nas próximas semanas, segundo a Defesa Civil no ... «Globo.com, mai 15»
6
Rio Solimões está a 8 cm de atingir cheia histórica em Tabatinga …
O Rio Solimões em Tabatinga - a 1.108 km de Manaus -, está a 8 cm de atingir a cota recorde registrada no ano de 1999. Nesta quinta-feira (7), o nível do rio ... «Globo.com, mai 15»
7
A 28 cm de cota histórica, cheia do Rio Solimões afeta milhares no AM
A menos de 30 centímetros de alcançar o nível da maior cheia do Rio Solimões, Tabatinga está com 75% das zonas urbana e rural atingidas pela subida das ... «Globo.com, avril 15»
8
Princesa do Solimões vence e complica a vida do São Raimundo …
O Princesa do Solimões venceu o São Raimundo por 2 a 1, neste sábado (25), no estádio da Colina, Zona Oeste de Manaus. Com o resultado, o Tubarão de ... «Portal A Crítica, avril 15»
9
Com vantagem, Figueirense recebe o Princesa dos Solimões no …
Ser eliminado na noite de hoje na Copa do Brasil, para o Princesa de Solimões, não passa na cabeça de nenhum torcedor alvinegro e muito menos dos ... «Diário Catarinense, avril 15»
10
De novo! Princesa do Solimões é derrotado pelo Remo, no Pará, e …
O Princesa do Solimões perdeu por 2 a 1 para o Remo, neste sábado (21), no estádio do Mangueirão, em Belém (PA) e está fora da Copa Verde. No jogo de ... «Portal A Crítica, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solimões [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/solimoes>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z