Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tauató" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAUATÓ EN PORTUGAIS

tau · a · tó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAUATÓ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tauató est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TAUATÓ


guató
gua·tó
paricuató
pa·ri·cu·a·tó
parucuató
pa·ru·cu·a·tó
pató
pa·tó

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TAUATÓ

tau
tauaçu
tauaense
tauari
tauá
taubateano
taubateense
taué
taugui
tauiri
tauismo
tauista
tauité
tauísmo
tauísta
taulipangue
taumasita
taumatopeu
taumatropia
taumatrópico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TAUATÓ

ap
armabu
cari
chi
co
cotó-co
cui
i
manqui
man
moco
moro
pale
pas
po
qui
ron
sin
xin
xopo

Synonymes et antonymes de tauató dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAUATÓ»

tauató imobiliaria ponta grossa pintado imobiliária tauató imóveis casa parque nossa senhora graças vista código para venda cidade bairro valor wiki aves accipitriforme família accipitridae conhecido também como tanatam nome latim accipiter falcão rapina poliogaster espécies similares possui variações polimórficas podendo muitas vezes confundido gavião bombachinha grande dicionário informal outras informações palavras letras palavra vogais consoantes vixe ainda não nenhuma imóveispg maior portal telefone endereco colares paraná site tauatoimoveis brfoto valdir hobus feita publicada câmera canon observação autor amigos silvia carmen jarbas exibir detalhes registro documentado mais robusto representante gênero sick sendo espécie ocorrência local pouco conhecida aulete tatami tatâmi tatapiririca tataporas tatarana tataraneta

Traducteur en ligne avec la traduction de tauató à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAUATÓ

Découvrez la traduction de tauató dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tauató dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tauató» en portugais.

Traducteur Français - chinois

tauató
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tauató
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tauat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tauató
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tauató
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tauató
278 millions de locuteurs

portugais

tauató
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tauató
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tauató
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tauató
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tauat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tauató
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tauató
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tauató
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tauató
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tauató
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tauató
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tauató
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tauató
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tauat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tauató
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tauató
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tauató
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tauató
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tauató
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tauató
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tauató

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAUATÓ»

Le terme «tauató» est communément utilisé et occupe la place 71.936 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tauató» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tauató
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tauató».

Exemples d'utilisation du mot tauató en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAUATÓ»

Découvrez l'usage de tauató dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tauató et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Retratos do Brasil
Gavião-Tauató: É um falconídeo, bastante corpulento e agressivo, que Alfredo da Mata assim descreveu: "Tauató pintado (Zool. reg.) — Falconídeo accipitrídeo Ástur pectoralis, Bp., de cabeça e dorso prêtos e neste as penas marginadas de  ...
Nunes Pereira, 1967
2
Livro vermelho da fauna ameaçada de extinção no Rio Grande ...
Nome vulgar: Tauató-pintado Ordem: Falconiformes Família: Accipitridae Situação Mundial: Não ameaçada Outros: CITES - Apêndice II Categoria de Ameaça no RS: Ameaçada - Criticamente em Perigo (A3 B2 C3 D3 E3) Nome vulgar: ...
Carla S. Fontana, Glayson A. Bencke, Roberto E. Reis, 2003
3
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
Tatyau, suás., sogro. Taú, (vide Aú), suás., phantasma, sonho, visao, duende, alma do outro mundo. Tauá, suás., amarello. Táua, suás., aldeia, arraial. Táua kuera, s/eás., aldeia extincta, povoação que foi. Tauató, suás., gavião. Tayacu, suás.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1893
4
Estudos sôbre o Nhêengatú
tatURANA, guar. taturä. Espécie de caua. tauató, s-t e guar. taguató. Espécie de gaviäo. Uru- bú-tinga-brasiliensis. tauató-i. Espécie menor. tauató-piniMA. Astur pectoralis. tauá, subs. Barro amarelo. Parece que por engano o P. Figueira dá a  ...
Vicente Chermont de Miranda, 1946
5
Anais da Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro
TATUÍ. Paquinha. Em port. ultramarino Ralo. Inseto or- tóptero que vive sob a terra, c. d. tatú-i. TATACA, var. de catáca . TATURANA, guar. taturã . Espécie de caua . TAUATÓ, s-t. e guar. taguató. Espécie de gavião. Urubú- tinga-brasiliensis .
6
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
TAUATÓ. Belo gavião de porte médio, da família Accipitri- dae. nome científico Accipiter poliogaster, que atinge 40 cm. Parte superior do corpo (dorso e cabeça) bruno-escura, cauda também escura com três estrias transversais brancas, peito  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
7
Anais da Biblioteca Nacional
Tatyau, subs., sogro. Taú, (vide Aú), subs., phantasma, sonho, visao, duende, alma do outro iuundo. Tauá, subs., amarello. Táua, subs., aldeia, arraial. Táua kuera, subs., aldeia extincta, povoação que foi. Tauató, subs., gavião. Tayacu, subs.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1893
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TAUATÓ, s. m. — Ornit. V. Gavião (Mi- crastur mirandollei) . TAUATÓ-PINTADO, s. m. — Bras. da Amazónia. V. Gavião (Ácctpiter pectoralis). TAUATU, Geogr. Ilha no rio Negro, no mun. de Manaus, Est. do Amazonas, Brasil; situa-se a 27 km ...
9
História Da Zoologia No Brasil: Século XVIII
O tauató é também conhecido como tauató-pintado, Accipiter poliogaster ( Temminck, 1824), da família Accipitridae. Teum-teum é chamado também de tem -tem, Micrastur semitorquatus semitorquatus (Vieillot, 1817), da família Falconidae.
Hitoshi Nomura, 1998
10
Observations on the Brazilian Fauna from Cerrado and Pantanal
... Tamanduá-bandeira Tartaruga-de-couro Tartaruga-de-pele Tartaruga-de- pente Tartaruga-gigante Tartaruga-meio-pente Tartaruga-verde Tatuaçu Tatuapara Tatu-bola Tatu-canastra Tauató-pintado Tesoura-do-campo Tesoura- gigante ...
Daniel Pottier

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAUATÓ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tauató est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gavião-preto
Em Minas Gerais ele é chamado de cauã. No Pará, de gavião-caipira. Tem ainda as alcunhas de gavião-fumaça, tauató-preto e urubutinga, entre outros nomes. «Globo.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tauató [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tauato>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z