Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tauísta" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAUÍSTA EN PORTUGAIS

tau · ís · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAUÍSTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tauísta est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TAUÍSTA


altruísta
al·tru·ís·ta
ateísta
a·te·ís·ta
baruísta
ba·ru·ís·ta
casuísta
ca·su·ís·ta
censuísta
cen·su·ís·ta
congruísta
con·gru·ís·ta
continuísta
con·ti·nu·ís·ta
deísta
de·ís·ta
egoísta
e·go·ís·ta
ensaísta
en·sa·ís·ta
eufuísta
eu·fu·ís·ta
europeísta
eu·ro·pe·ís·ta
hinduísta
hin·du·ís·ta
lamaísta
la·ma·ís·ta
monoteísta
mo·no·te·ís·ta
perpetuísta
per·pe·tu·ís·ta
taoísta
ta·o·ís·ta
teísta
te·ís·ta
truísta
tru·ís·ta
vixnuísta
vi·xnu·ís·ta

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TAUÍSTA

tauá
taubateano
taubateense
taué
taugui
tauiri
tauismo
tauista
taui
tauísmo
taulipangue
taumasita
taumatopeu
taumatropia
taumatrópico
taumatrópio
taumaturgia
taumaturgo
taumatúrgico
taumásia

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TAUÍSTA

arcaísta
banjoísta
canoísta
caçoísta
dadaísta
fideísta
hebraísta
hilozoísta
macaísta
maniqueísta
mitraísta
monroísta
mosaísta
oboísta
panteísta
politeísta
prosaísta
titoísta
ultraísta
xintoísta

Synonymes et antonymes de tauísta dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAUÍSTA»

tauísta dicionário priberam língua tauistatauístatauista sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tauísta português portuguesa ista pertencente relativo tauísmo pessoa sectária palavras letras apalabrados words with comprocurar melhores para usar cruzadas angry palavratauísta anagramas diretas veja aqui você está procurando

Traducteur en ligne avec la traduction de tauísta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAUÍSTA

Découvrez la traduction de tauísta dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tauísta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tauísta» en portugais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tauísta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taoist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ताओवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطاوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

даосский
278 millions de locuteurs

portugais

tauísta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাওবাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taoïste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tao
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Taoistisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

道教
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Taoist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đạo giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாவோயிசத்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताओवादी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Taocu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taoista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Taoista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

даоський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taoiste
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταοϊστική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Taoist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taoistiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Taoist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tauísta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAUÍSTA»

Le terme «tauísta» est normalement peu utilisé et occupe la place 115.823 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tauísta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tauísta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tauísta».

Exemples d'utilisation du mot tauísta en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TAUÍSTA»

Découvrez l'usage de tauísta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tauísta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Um Olhar sobre Macau
Representa o Deus da riqueza, divindade do panteão budista-tauísta. Alt. 76 cm Soe. Missionária Portuguesa (39) 13 Estatueta De madeira, revestida por papel policromado. Figura de pé, assente sobre uma base circular. Representa uma ...
Instituto de Investigação Científica Tropical (Portugal), 1991
2
Líderes religiosos
Ruth Guimarães. O missionário jesuíta Wieger assim lhe traça a ascensão: Em 442 (mil anos depois da morte) — um imperador tauísta dedicou-lhe um templo erguido junto ao seu sepulcro. Em 473 — um rei deu-lhe o título de duque.
Ruth Guimarães, 1961
3
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
C, Changue-Tau-Lingue fundou a igreja tauísta, organizando formalmente os seus ritos, prescrevendo o culto aos_ antepassados, as abstinências e jejuns periódicos, a peregrinação à Ilha dos Imortais etc. Com as invasões dos tártaros,  ...
4
Os homens (às vezes, infelizmente) voltam sempre
cuidadosamente os pilares do método Parker, entre eles, o aforismo tauísta que afirma que, «aquele que se empenha, fracassa».Algunsmeses depois,ligoume àmeianoite de um hotelnoRio deJaneiro para contar que o marido deixara uma ...
PENÉLOPE PARKER, 2012
5
Ficção
No ano sétimo da época Kiai- yuan (1), um tauísta, conhecido pelo nome de Pai Li, errava pela região de Hang-tang. Certo dia, em que tivera de se deter numa estalagem de muda, o monge, enquanto esperava, tirou o boné, desapertou o ...
6
Introdução Ao Pensamento Filosófico
o caminho tomado por algumas escolas asiáticas de pensamento: a fórmula "o ser é a aparência e a aparência é o ser" figura num .romance tauísta, onde se afirma que a vida humana coni seu encanto perturbador, na beleza, sua inutilidade, ...
Karl Jaspers, 1997
7
葡漢辭典
Mais tarde, estava Ricci em Shaochow, em 1591, esse termo foi substituído por iMA, padre tauísta. A transliteraçào de nomes pessoais bíblicos demonstra igualmente a antiguidade do texto. Por exemplo, Adào foi traduzido para Sía ia tam\ o ...
Michele Ruggieri, John W. Witek, Matteo Ricci, 2001
8
Administração: revista da Administração Pública de Macau
Mas o quietismo tauísta, se considerava inútil qualquer ideia de «rectificação» dos costumes pelos ritos ou pela benevolência e rectidão, cria ainda menos na eficácia das leis. w Cf. Kuang-chuan Hsiao, 1979, 456 ss. fiscais do estado, o que ...
9
Dúvidas do falar português: consultório da língua portuguesa
Taoísmo e taoísta são formas alternativas e legítimas de tauísmo e tauísta. Problema tabaqueiro A terceira e última pergunta da carta do leitor R. A. F.: Devo pedir ao vendedor: dois SG gigante ou dois SG gigantes?» Deve pedir «dois SG  ...
Edite Estrela, 1991
10
Estudos orientais: O Ocidente no Oriente através dos ...
... como «peregrinação››, «infortúnios›› e «trabalhos››, querendo, talvez, a dialéctica paraíso versus purgatório exprimir antíteses, como a neoplatónica cidade celeste versus cidade terrestre, ou o equilíbrio tauísta entre cosmo e caos , luz e ...
António Augusto Tavares, 1992

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAUÍSTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tauísta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Orquidário de Santos abre inscrições para aulas de tai chi chuan
“Nós dizemos que é a iniciação, a introdução ao tai chi e também para aprender um pouco da meditação tauísta, para serenar o coração”, explica ele. «Globo.com, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tauísta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tauista-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z