Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "xintó" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE XINTÓ EN PORTUGAIS

xin · tó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE XINTÓ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Xintó est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC XINTÓ


mantó
man·tó
rontó
ron·tó
sintó
sin·tó

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME XINTÓ

xinane
xinapre
xingação
xingadela
xingador
xingamento
xingar
xingaraviz
xingatório
xingo
xinguense
xintã
xintoísmo
xintoísta
xintureira
xinxilha
xinxim
xipaia
xipante
xipo

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME XINTÓ

ap
armabu
cari
chi
co
cotó-co
cui
gua
i
jacundato
manqui
moco
moro
pale
pas
pa
po
qui
taua
xopo

Synonymes et antonymes de xintó dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XINTÓ»

xintó xintó dicionário português shintô xintoísmo sintó informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma nome masculino portal língua portuguesa singular plural xintós flexiona como casa destaques acordo ortográfico lince conversor vocabulário aulete xilo xila xilobálsamo xilóbio xiloboro xilocaína xilocampa

Traducteur en ligne avec la traduction de xintó à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE XINTÓ

Découvrez la traduction de xintó dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de xintó dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «xintó» en portugais.

Traducteur Français - chinois

神道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Xintó
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिंटो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شنتو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

синто
278 millions de locuteurs

portugais

xintó
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিন্তো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Shinto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shinto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schintoismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

神道
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그늘
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shinto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Shinto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சின்த்தோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जपानी लोकांची मूळचा धर्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Şinto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Shinto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cień
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сінто
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Shinto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σίντο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Shinto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Shinto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shinto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de xintó

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «XINTÓ»

Le terme «xintó» est normalement peu utilisé et occupe la place 95.372 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «xintó» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de xintó
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «xintó».

Exemples d'utilisation du mot xintó en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «XINTÓ»

Découvrez l'usage de xintó dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec xintó et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aikido Takemussu Aiki
caminho mais antigo, o culto ao kami veio a ser conhecido como xindo ou xintó ( o caminho do kami). O Nihonshoki registra que o imperador Yoomei seguiu o caminho de Buda e honrou o "caminho do kami". Essa foi a primeira vez que o ...
Wagner J. Bull
2
Sentido E O Fim Da Religião, O
Em verdade, a palavra "xintó" não é japonesa. O japonês moderno equivalente ( kami no michi) é uma tradução desse termo, que provém da China. Trata-se de uma expressão que os estrangeiros chegados ao Japão introduziram para ...
Wilfred Cantwell Smith, 2006
3
Historia das grandes religiões
Atualmente há duas espécies de xintó que se devem cuidadosamente distinguir uma da outra. A falta de tal distinção resulta em confusão e incompreensão. Um dos ramos é conhecido como "Xintó do Estado", "Xintó do Santuário", ou ainda ...
Edward Jabra Jurji, 1956
4
Entre Homens e Deuses: Livro I - O Despertar
Luis Fernando Capitulo I. De pé olhando fixamente para um grande lago que não refletia luz ou imagem alguma só se via escuridão o grande deus Xintó preocupava-se. Se alguém pudesse o ver, viria a imagem da perfeição e sabedoria ...
Luis Fernando, 2013
5
Aikido - O Caminho Da Sabedoria - a Teoria
Oito milhões são as divindades do Xintó que viajam pela terra, secretas, Esses modestos nomes só nos tocam, Tocam-nos e nos deixam. No santuário há uma espada. Sou o segundo sacerdote do templo. Jamais a vi. Outras comunidades ...
Wagner J. Bull
6
Aikido E a Harmonia Da Natureza
Dois grandes santuários xintó, o de Katori e o de Kashima, eram os centros espirituais para o desenvolvimento das mais ilustres escolas de esgrima, de onde saíram alguns dos maiores espadachins do Japão. A filosofia dos sacerdotes xintó ...
Mitsugi Saotome
7
Espírito de empresário
O xintó é o "caminho dos espíritos", que emergiu do culto à natureza das religiões populares japonesas e se reflete nas cerimónias que invocam os poderes misteriosos dessa natureza, os kami, para proteção e tratamento benevolente por ...
BORIS TABACOF
8
História da cultura japonesa
Todavia, durante certo tempo, cerimônias xintó — que começam com o alvorecer do Estado Yamato — são negligenciadas, primeiro por causa do entusiasmo da Corte (e da aristocracia, naturalmente) pelo budismo e, depois, por causa da ...
José Yamashiro, 1986
9
Educação e transdisciplinaridade II
Tinha exatamente feito um filme sobre a religião xintó do Japão. Se abrirmos um dicionário, a definição do xintó é: religião animista. Mas se tentarmos entender o xintó, podemos descobrir uma extraordinária inteligência da natureza e das ...
Agustí Nicolau Coll, Américo Sommerman, Maria F. de Mello, 2002
10
As religiões japonesas no Brasil
TRÊS GRANDES MOMENTOS HISTÓRICOS Três acontecimentos históricos revolucionaram a vida religiosa do povo japonês: a) a introdução do budismo no Japão, que resultou na fusão xintó-budismo com o evidente domínio deste último  ...
André Masao Ozaki, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Xintó [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/xinto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z