Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tetrastilo" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TETRASTILO EN PORTUGAIS

te · tras · ti · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TETRASTILO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tetrastilo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TETRASTILO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tetrastilo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Porche

Pórtico

En architecture, un porche est le site couvert à l'entrée d'un bâtiment, d'un temple ou d'un palais. Il peut s'étendre le long d'une colonnade, avec une structure couvrant une passerelle surélevée par des colonnes ou entourée de murs. L'idée est apparue dans la Grèce antique et a influencé plusieurs cultures, y compris la plupart des cultures occidentales. Le portail est généralement plus petit qu'un portail. Quelques exemples célèbres de portiques sont le porche oriental du capitole des États-Unis, et le porche qui orne le Panthéon à Rome. La ville de Bologne, en Italie, est très célèbre pour ses portiques. Au total, il y a plus de 45 kilomètres d'arcades, 38 seulement dans le centre de la ville. Le plus long portique du monde, avec environ 3,5 km, va des limites de la ville au Sanctuaire de la Madone de San Luca. Le pronau est la zone intérieure d'un porche dans un temple grec ou romain, situé entre la colonnade ou les murs du porche et l'entrée de la cella, ou sanctuaire. Les temples romains avaient un pronau ouvert, presque toujours avec des colonnes et sans murs, et ce pronau pouvait être aussi long que la cella. Em arquitetura, um pórtico é o local coberto à entrada de um edifício, de um templo ou de um palácio. Pode se estender ao longo de uma colunata, com uma estrutura cobrindo uma passarela elevada por colunas ou fechada por paredes. A ideia apareceu na Grécia antiga e influenciou diversas culturas, incluindo a maioria das ocidentais. O pórtico tem, geralmente, dimensões menores que um portal. Alguns exemplos famosos de pórticos são o Pórtico Leste do Capitólio dos Estados Unidos, e o pórtico que adorna o Panteão, em Roma. A cidade de Bolonha, na Itália, é muito famosa por seus pórticos. No total, existem lá mais de 45 quilômetros de arcadas, 38 só no centro da cidade. O pórtico mais comprido do mundo, com cerca de 3,5 km, vai dos limites da cidade até o Santuário da Madonna de San Luca. O pronau é a área interna de um pórtico em um templo grego ou romano, situado entre a colunata ou as paredes do pórtico e a entrada da cella, ou santuário. Os templos romanos costumavam ter um pronau aberto, quase sempre somente com colunas e sem paredes, e este pronau podia ser tão longo quanto a cella.

Cliquez pour voir la définition originale de «tetrastilo» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TETRASTILO


astilo
as·ti·lo
ciclostilo
ci·clos·ti·lo
decastilo
de·cas·ti·lo
diastilo
di·as·ti·lo
diostilo
di·os·ti·lo
distilo
dis·ti·lo
estilo
es·ti·lo
hexastilo
he·xas·ti·lo
macrostilo
ma·cros·ti·lo
monostilo
mo·nos·ti·lo
parastilo
pa·ras·ti·lo
pentastilo
pen·tas·ti·lo
peristilo
pe·ris·ti·lo
pestilo
pes·ti·lo
pistilo
pis·ti·lo
polistilo
po·lis·ti·lo
prostilo
pros·ti·lo
restilo
res·ti·lo
rustilo
rus·ti·lo
urostilo
u·ros·ti·lo

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TETRASTILO

tetraspermo
tetraspérmeo
tetrasporáceas
tetraspório
tetrassacarídeo
tetrassacáride
tetrassacárido
tetrassemo
tetrassepalia
tetrassepálico
tetrassépalo
tetrassilábico
tetrassilicato
tetrassílabo
tetrassomia
tetrastêmone
tetrastigmático
tetrateca
tetratiônico
tetratomicidade

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TETRASTILO

areostilo
axóstilo
cercostilo
etilo
eustilo
gamostilo
hecatonstilo
heterostilo
hipostilo
megalostilo
metilo
octostilo
ortostilo
oxistilo
picnostilo
pterostilo
sigmodostilo
sistilo
tilo
vacinostilo

Synonymes et antonymes de tetrastilo dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TETRASTILO»

tetrastilo arquitetura pórtico local coberto entrada edifício templo palácio pode estender longo colunata estrutura cobrindo passarela elevada colunas fechada paredes ideia apareceu grécia antiga influenciou diversas culturas incluindo maioria tetrastilo dicionário português quatro fachada priberam sabia consultar qualquer palavra abaixo clique experimente tras tetra stûlos informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete construção ordens desse tipo tetrástylos pelo rimas criativo detalhes este primeiro único reúne palavras suas terminações não pela grafia desenvolvido casa dell atrio foto nora pula tripadvisor confira fotos vídeos reais membros regio insula tempio ostia tetrastyle temple north east part sacred area republican

Traducteur en ligne avec la traduction de tetrastilo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TETRASTILO

Découvrez la traduction de tetrastilo dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tetrastilo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tetrastilo» en portugais.

Traducteur Français - chinois

四柱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tetrástilo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tetrastil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tetrastyle
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tetrastyle
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tetrastyle
278 millions de locuteurs

portugais

tetrastilo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tetrastyle
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tétrastyle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tetrastyle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tetrastil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tetrastyle
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tetrastyle
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tetrastyle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tetrastyle
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான்கு தூண்கள் உடைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tetrastyle
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tetrastyle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tetrastilo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tetrastyle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tetrastyle
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tetrastyle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τετράστυλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tetrastyle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tetrastyle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tetrastyle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tetrastilo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TETRASTILO»

Le terme «tetrastilo» est normalement peu utilisé et occupe la place 84.815 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tetrastilo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tetrastilo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tetrastilo».

Exemples d'utilisation du mot tetrastilo en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TETRASTILO»

Découvrez l'usage de tetrastilo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tetrastilo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mededelingen Van Het Nederlands Instituut Te Rome: ...
M. 0.60 verso nord, con il risultato che l'originale vano Q est era paragonabile in forma e dimensioni al vano D, che si trova all'altro lato dell'atrio tetrastilo. Ciò risulta dalla constatazione che i muri intonacati est e ovest di P continuavano dietro ...
Nederlands instituut (Rome), 1994
2
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...
richiama direttamente il R/ di una emissione délia stessa Panormo, la quale présenta al D/ la testa di Iuppiter, al R/ un tempio tetrastilo con leggenda rTANOPMITAN, e sotto c(onsensu) d(ecurionum)90. Questa emissione è, con tutta ...
3
Palladio E O Neoclassicismo
A fachada principal (sul), recebeu um tratamento especial, ou seja, um pórtico "in antis" tetrastilo (com quatro colunas coríntias), com respectivo entablamento e frontão triangular, o que conferiu a toda a construção grande qualidade, ...
Ivan Mizoguchi, 2006
4
Meteorização do granito e deterioração da pedra em ...
Em 1774 o mestre pedreiro Manuel João da Silva trabalha já nas quatro colunas do pórtico tetrastilo do lado sul do frontispício, ficando concluídas em 6 de Abril de 1775, altura em que são medidas (A.H.S.C.M.P., Secção D, Banco 1, Livro ...
Arlindo Sá Begonha
5
Linguagem científica
sistilo, e tetrastilo) e o de graves e esdrúxulos, indiferentemente, aos restantes ( prostilo e o clássico peristilo). Ainda por cima, omitiu octastilo. — Modernamente, adotadas em nossa língua as reformas de simplificação e progressiva ...
Afrânio do Amaral, 1976
6
Andrea Palladio
I tipi dei cavedi erano questi: tuscanico, tetrastilo, corinzio, displuviato, testudinato. Il cavedio tuscanico è quello più antico e tradizionale (fig. 98). E sempre un'atrio "vero". In quello tetrastilo (fig. 99) il soffitto è sostenuto da quattro colonne, ...
Decio Gioseffi, Franco Firmiani, 2008
7
L'Agorà di Cirene
d.C. (Ril. Gismondi e Celeghin, dis. Tilia e Gessaroli) 74 » 47 — Pianta particolareggiata del Tempietto Tetrastilo (Ril. P. Frigerio e Uncini, dis. Gessaroli) 77 » 48 — Prospetto e sezione delle fondazioni del lato Est del Tempietto Tetrastilo (Ril.
‎1983
8
Ostiensium marmorum decus et decor:
Più o meno contemporaneamente al Tempio d'Ercole fu eretto il Tempio Tetrastilo caratterizzato dalla muratura in opera «quasi reticolata» (o «reticolato irregolare», come vuole F. Coarelli)280 del podio con basamento e coronamento in tufo; ...
Patrizio Pensabene, Lorenzo Lazzarini, 2007
9
Gli atti e monumenti de' fratelli Arvali scolpiti gia in ...
La voce tetrastilo deriva come ognun vede dall1 idioma greco formata da retpaff e orvkn composte ad indicare il numero di quattro colonne impiegate a sostenere un edificio o una parte di esso. Trasportato il vocabolo nella lingua del Lazio ...
Gaetano Marini, 1795
10
Gli atti e monumenti de'fratelli arvali scolpiti gia in ...
... detto Tetrastilo ; in esso trovo che piìi volte in quel dì si riparavano gli Arvali, ed ivi banchettavano « Il Gutero (163) confuse questo Tetrastilo col vestibulo del Tempio , e col pronao ( dove pur vedemmo raccolti alcuna volta gli Arvali ), e citò a ...
Gaetano Marini, 1795

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TETRASTILO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tetrastilo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ercolano (Na). #DomenicaalMuseo, in via straordinaria ecco cosa si …
... due Atri, cosiddetta per la presenza di un doppio atrio: uno tetrastilo (con tetto retto da quattro colonne) di fronte l'ingresso,; l'altro, più interno con impluvium, ... «goldwebtv.it, oct 15»
2
Scavi Ercolano, per la 'domenica gratuita' apertura del 'Padiglione …
... due Atri, cosiddetta per la presenza di un doppio atrio: uno tetrastilo (con tetto retto da quattro colonne) di fronte l'ingresso,; l'altro, più interno con impluvium, ... «Lo Strillone, oct 15»
3
Archeologia, "Domenica Gratuita": Ercolano apre il Padiglione della …
... tetrastilo (con tetto retto da quattro colonne) di fronte l'ingresso, l'altro, più interno con impluvium, che fungeva anche da giardino. Il sito archeologico – precisa ... «Meteo Web, oct 15»
4
Visita guidata alla Palazzina degli Angeli
... davano accesso al parco dei Marchesi Bevilacqua, spicca per l'insolito prospetto caratterizzato da un pronao tetrastilo che ci ricorda un tempio dell'antichità. «Listone Mag, oct 15»
5
Quale futuro per la villa di Cicerone?
... l'elemento generatore di un assetto architettonico consistente nella creazione di un ambiente, antistante alla fonte, a forma di atrio tetrastilo con una nicchia di ... «L'Indro, août 15»
6
Chia, un angolo di paradiso in Sardegna
... del dio della medicina Esculapio e ancora la casa dell'atrio tetrastilo, preziosa testimonianza del tipo di abitazione patrizia con i suoi bellissimi mosaici. «Turismo.it, juin 15»
7
CULTURA-Selinunte: presentato modello del tempio G
... blocco per blocco, e anche delle strutture della trabeazione, nonche di quelle delle celle a tre navate, con pronao tetrastilo (4 colonne) e opistodomo distilo. «Impresa Mia, janv 15»
8
Pola rifà il tetto al tempio di Augusto
è tetrastilo, ossia con quattro colonne sul fronte principale, e due posizionate lateralmente, per un totale di sei colonne. Non aveva frontoni decorati, ma solo una ... «Il Piccolo, mars 14»
9
Restaurato il monumento funebre di Nicolò Paganini
Anche l' architettura è celebrativa: il tempio, opera dagli stilemi neoclassici, – in origine doveva essere un tempio dorico tetrastilo con timpano sommitale, senza ... «ParmaDaily.it, oct 13»
10
Le iscrizioni del tempio di Antas sotto l'occhio del laser scanner
L'interesse principale è dato dalla prossima riedizione dell'iscrizione monumentale incisa sull'epistilio del tempio tetrastilo ricordato dal geografo Tolomeo, ... «SassariNotizie.com, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tetrastilo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tetrastilo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z