Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tiroidectomia" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TIROIDECTOMIA EN PORTUGAIS

ti · roi · dec · to · mi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TIROIDECTOMIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tiroidectomia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TIROIDECTOMIA EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tiroidectomia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Thyroïdectomie

Tiroidectomia

La thyroïdectomie consiste en l'ablation chirurgicale de tout ou partie de la glande thyroïde. Cette chirurgie peut être réalisée lorsqu'un patient souffre d'un cancer de la thyroïde ou souffre d'une autre pathologie de cet organe telle que l'hyperthyroïdie. Les complications possibles comprennent l'enrouement résultant d'une lésion récurrente du nerf laryngé; crampes dues à une chute des taux de calcium sérique due à l'hypoparathyroïdie; hémorragies et infections. Cette glande endocrine produit plusieurs hormones, telles que la thyroxine, la triiodothyronine, la calcitonine et l'hormone parathyroïdienne. A tireoidectomia consiste na remoção cirúrgica da totalidade ou de parte da glândula tireóide. Esta cirurgia pode ser efectuada quando um paciente sofre de câncer da tireóide ou sofre de uma outra patologia deste órgão tal como o hipertireoidismo. As complicações possíveis são rouquidão, decorrente de lesão do nervo laríngeo recorrente; cãibras por queda nos níveis de cálcio sérico devido hipoparatireoidismo; hemorragias e infecções. Esta glândula endócrina produz diversos hormônios, tais como: tiroxina, triiodotironina, calcitonina e paratormônio.

Cliquez pour voir la définition originale de «tiroidectomia» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC TIROIDECTOMIA


anatomia
a·na·to·mi·a
apendicectomia
a·pen·di·cec·to·mi·a
colecistectomia
co·le·cis·tec·to·mi·a
colostomia
co·los·to·mi·a
dicotomia
di·co·to·mia
episiotomia
e·pi·si·o·to·mi·a
gastrectomia
gas·trec·to·mi·a
gastrostomia
gas·tros·to·mi·a
histerectomia
his·te·rec·to·mi·a
ileostomia
i·le·os·to·mi·a
laparotomia
la·pa·ro·to·mi·a
lobotomia
lo·bo·to·mi·a
macrostomia
ma·cros·to·mi·a
mastectomia
mas·tec·to·mi·a
microstomia
mi·cros·to·mi·a
osteotomia
os·te·o·to·mi·a
prostatectomia
pros·ta·tec·to·mi·a
traqueostomia
tra·que·os·to·mi·a
vasectomia
va·sec·to·mi·a
xerostomia
xe·ros·to·mi·a

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME TIROIDECTOMIA

tiro
tirocinante
tirocinar
tirocínio
tiroglifídeo
tiroglifídeos
tiroglobulina
tiroial
tiroide
tiroidismo
tiroidite
Tirol
tirolesa
tiroleucina
tirolês
tiroliro
tirolito
tiromancia
tiromatose
tiromântico

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME TIROIDECTOMIA

adenoidectomia
amigdalectomia
atelostomia
cistectomia
colectomia
craniotomia
esplenectomia
flebotomia
laringectomia
latomia
litotomia
lobectomia
miomectomia
necrotomia
nefrectomia
pericardiotomia
simpatectomia
toracotomia
traqueotomia
tricotomia

Synonymes et antonymes de tiroidectomia dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TIROIDECTOMIA»

tiroidectomia tireoidectomia consiste remoção cirúrgica totalidade parte glândula tireóide esta cirurgia pode efectuada quando paciente sofre câncer outra patologia deste órgão como hipertireoidismo complicações possíveis são rouquidão decorrente lesão nervo tiroidectomia medipédia conteúdos saúde intervenção extracção tiróide podendo tratar total procede meses meio depois doce refúgio estou caminho mês pós sinto atrevo dizer mãe para submetida dois dias tenho dúvidas querida expliquei abril doctoralia encontrará profissionais realizam cirurgiões cabeça pescoço torácicos médicos clínicos final hospital braga serviço director mesquita rodrigues unidade responsável pedro dicionário informal slideshare médico puede recomendar tiroidectomía usted tiene pequeño nódulo quiste tiroideo glándula

Traducteur en ligne avec la traduction de tiroidectomia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TIROIDECTOMIA

Découvrez la traduction de tiroidectomia dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tiroidectomia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tiroidectomia» en portugais.

Traducteur Français - chinois

甲状腺切除术
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tiroidectomía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Thyroidectomy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

thyroidectomy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الغدة الدرقية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тиреоидэктомия
278 millions de locuteurs

portugais

tiroidectomia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

thyroidectomy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thyroïdectomie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

thyroidectomy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

thyroidectomy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

甲状腺
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

갑상선 절제술
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

thyroidectomy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyến giáp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

thyroidectomy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कंठस्थग्रंथी अर्धी किंवा संपूर्ण काढून टाकणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tiroidektomi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tiroidectomia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tarczycy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тіреоідектомія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tiroidectomie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θυρεοειδεκτομή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tiroïedektomie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

thyroidectomy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tyreoidektomi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tiroidectomia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TIROIDECTOMIA»

Le terme «tiroidectomia» est communément utilisé et occupe la place 53.175 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tiroidectomia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tiroidectomia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tiroidectomia».

Exemples d'utilisation du mot tiroidectomia en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «TIROIDECTOMIA»

Découvrez l'usage de tiroidectomia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tiroidectomia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
De modo geral, após a tiroidectomia há baixa acentuada do metabolismo basal . Nos jovens há parada do desenvolvimento físico, mental e sexual, ficando os animais infantis. Nos adultos, especialmente em herbívoros, os sintomas clínicos  ...
Jefferson Andrade dos Santos, 1975
2
Cirugia y Cirujanos
Historicamente la tiroidectomia se ha considerado parte del tratamiento quiriirgico en los pacientes sometidos a laringecto- mfa total por carcinoma avanzado de laringe, y se ha efectuado rutinariarnente en pacientes con tumores subgloticos ...
3
Acta Médica Portuguesa
... FONSECA, FERNANDO Apresenta-se um caso clínico de hipertiroidismo por secreção inapropriada não tumoral de TS H. numa mulher de 3l anos, investigado na sequência do achado de T3 e TSH elevados após tiroidectomia. A resposta ...
4
Endocrinologia: aplicações clínicas e tratamento
.sou depois da tiroidectomia sub-total. Eles acham que “o coração destes pacientes satisfaz ás exigencias de um metabolismo basal normal, mas não ás do metabolismo elevado das tireotoxicoscs. Em virtude destas considerações, surge a ...
August Anthony Werner, 1940
5
Arquivos de dermatologia e sifiligrafia de sao paulo
Na tirotoxicose não tratada, o cálcio no sôro e o fósforo inorgânico estão diminuídos; a tiroidectomia subtotal na ausência de qualquer transtorno da paratiroide, dá por resultado o regresso à normalidade do cálcio no sôro e do fósforo ...
6
Hospital
A tiroidectomia total, praticada por Minkowski, Lo- rand, e por Mac Collum, determina uma diminuição das perturbações glicêmicas acarretadas pela pancreatectomia. Segundo Houssay e outros os animais tiroidectomizados são mais ...
7
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
A livello paraistmico si osserva un'areo- la ipoecogena disomogenea con piccole calcificazioni Fig. 3.173. Granulomi dopo tiroidectomia. In un paziente con pregressa tiroidectomia radicale per carcinoma papillifero si osservano due piccole ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
8
Progressi clinici
Tiroidectomia totale per carcinoma Nei pazienti sottoposti a tiroidectomia totale per carcinoma è facile rimuovere volontariamente od involontariamente tutto il tessuto paratiroi- deo, e molte sono quindi le possibilità di causare un' ipocalcemia ...
aa.vv.
9
Atlas de patologia cirúrgica
contacto. doente submetida a tiroidectomia. o campo operatório foi desinfectado com cetrimide em diluição inadequada. não houve sequelas estéticas. 92. Queimadura toraco-abdominal – cicatrizes retrácteis a cicatriz não acompanhou. 88.
João A. B. Patrício
10
Segredos Em Endocrinologia
relacionado com exposição à radiação, 529 tiroidectomia do, 480 radiação relacionada,313 recorrente, controlecirúrgico do, 481 scans de corpo inteiro no, 311, 313 Câncer da paratireoide diagnóstico do,487 recorrente, 487 relacionado com ...
Michael Mcdermott,, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TIROIDECTOMIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tiroidectomia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tiroidectomia totale e peso
Mi è stata consigliata una tiroidectomia totale piuttosto che parziale e già mi sono avviata per le indagini pre operatorie. Vorrei sapere, vista la mia età questo ... «Medicitalia.it, oct 15»
2
Tiroidectomia inevitabile?
ho 56 anni e sono in lista di attesa in un ospedale della mia città per un intervento di tiroidectomia totale a causa di un nodulo che è stato individuato come un ... «Dica 33, mars 15»
3
Nodulo dopo tiroidectomia per tumore papillare, mi devo …
“Un anno fa mi è stata tolta la tiroide per tumore papillare di 1 cm. Non essendoci linfonodi reattivi non mi è stata fatta la terapia con radioiodio. Ora ho rifatto ... «MedicinaLive, janv 15»
4
All'ospedale S. Croce e Carle un intervento di tiroidectomia
Nelle scorse settimane è stato eseguito un intervento di tiroidectomia videoassistita che completa le tecniche chirurgiche applicate per questo genere di ... «Grandain, oct 14»
5
PTH e AbTg alti dopo tiroidectomia: recidiva tumore?
“Gentile Dottore, sono un uomo di 35 anni. A marzo 2013 sono stato sottoposto a tiroidectomia totale per carcinoma papillare di 3cm e svuotamento ... «MedicinaLive, sept 14»
6
Interventi alla tiroide, il rischio è la carenza di vitamina D
Un recente studio condotto a Detroit dai ricercatori dell'Henry Ford Hospital suggerisce che i pazienti sottoposti a tiroidectomia hanno un rischio molto elevato di ... «La Stampa, sept 14»
7
Tiroidectomia totale
Tiroidectomia totale. Salve,da due settimane ho scoperto casualmente di avere un nodulo tiroideo.dalle analisi del sangue i valori sono nella norma e la tiroide ... «Dica 33, mai 14»
8
Centros psíquicos do homem (ocidente)
... difícil diferenciá-las da tiróide e do tecido adiposo circundante, tarefa necessária aquando de uma paratiroidectomia ou de uma tiroidectomia, por exemplo. «A Tribuna - Rondonópolis, mai 14»
9
Tumore tiroide e rischio recidiva, quali analisi, test e terapia?
tumore tiroide recidiva Sospetta recidiva di tumore alla tiroide con piccolo nodulo dopo tiroidectomia. Quali indagini diagnostiche ed eventuale terapia? «MedicinaLive, mars 14»
10
Operare i noduli alla tiroide senza cicatrici, con un nuovo robot
In Italia la tiroidectomia robotica è per ora eseguita nei dipartimenti di endocrinologia di Roma, Modena e Pisa. Lo staff del Policlinico Gemelli romano ha dato ... «Osservatorio Malattie Rare, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tiroidectomia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/tiroidectomia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z