Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ugarítico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UGARÍTICO EN PORTUGAIS

u · ga · rí · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UGARÍTICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ugarítico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE UGARÍTICO EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «ugarítico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Langue ougaritique

Língua ugarítica

La langue ougaritique est seulement connu sous la forme d'écrits trouvés dans un premier temps la ville perdue de Ugarit en Syrie, depuis sa découverte par les archéologues français en 1928. Ces écrits étaient extrêmement importants pour les savants de l'Ancien Testament, parce qu'ils aident à clarifier et textes hébreux révéler plus de la façon dont le judaïsme utilisé des expressions courantes, les expressions littéraires et expressions employées par les cultures douces qui l'entouraient. La langue ougaritique était « la plus grande découverte littéraire de l'antiquité depuis le déchiffrage des hiéroglyphes égyptiens et cunéiforme mésopotamien. Parmi les œuvres littéraires découvertes à Ougarit sont la légende de Keret, l'épopée de Aqhat, le mythe de Baal-Aliyan, et la mort de Baal - avec les últios deux sont également connus sous le nom de cycle Baal -. tous révélant une mythologie cananéenne l'ougaritique est une langue sémitique écrite dans le cunéiforme alphabet ougaritique, doté de 27 consonnes et trois voyelles à l'observateur occasionnel. , il semble semblable au cunéiforme mésopotamien, mais il n'avait aucune relation. O idioma ugarítico só é conhecido na forma de escritos encontrados, inicialmente, na cidade perdida de Ugarit, na Síria, desde sua descoberta por arqueólogos franceses em 1928. Estes escritos foram extremamente importantes para estudiosos do Velho Testamento, por auxiliarem a clarificar textos hebraicos e revelarem mais de como o judaísmo utilizava frases comuns, expressões literárias e frases empregadas pelas culturas gentis que o cercavam. A língua ugarítica foi "a maior descoberta literária da Antiguidade desde o deciframento dos hieróglifos egípcios e da escrita cuneiforme mesopotâmica. Entre as obras literárias descobertas em Ugarit estão a Lenda de Keret, o Épico de Aqhat, o Mito de Baal-Aliyan, e a Morte de Baal — sendo que os últios dois também são conhecidos coletivamente como o Ciclo de Baal — todos eles revelando uma mitologia cananéia. O ugarítico era uma língua semítica escrita no alfabeto ugarítico cuneiforme, dotado de 27 consoantes e três vogais. Para o observador casual, ela parece similar ao cuneiforme mesopotâmico, mas não tinha qualquer relação.

Cliquez pour voir la définition originale de «ugarítico» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC UGARÍTICO


Levítico
le·ví·ti·co
analítico
a·na·lí·ti·co
ansiolítico
an·si·o·lí·ti·co
apolítico
a·po·lí·ti·co
autocrítico
au·to·crí·ti·co
bauxítico
bau·xí·ti·co
catalítico
ca·ta·lí·ti·co
crítico
crí·ti·co
electrolítico
e·lec·tro·lí·ti·co
eletrolítico
e·le·tro·lí·ti·co
geopolítico
geo·po·lí·ti·co
hemolítico
he·mo·lí·ti·co
lítico
lí·ti·co
monolítico
mo·no·lí·ti·co
mítico
mí·ti·co
neolítico
ne·o·lí·ti·co
paleolítico
pa·le·o·lí·ti·co
paralítico
pa·ra·lí·ti·co
político
po·lí·ti·co
psicanalítico
psi·ca·na·lí·ti·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME UGARÍTICO

ufomania
ufólogo
uga
ugalha
ugalhar
ugalho
Uganda
ugandense
ugandês
ugar
uge
ugerbão
ugerbo
ugolino
ugro-finlandês
UGT
uhull
ui
uiabuí
uiacima

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME UGARÍTICO

acrítico
ascítico
calcolítico
diacrítico
dolomítico
fonolítico
grafítico
granítico
jesuítico
linfocítico
lipolítico
megalítico
mesolítico
nefrítico
palmítico
pelítico
pleurítico
porfirítico
raquítico
semítico

Synonymes et antonymes de ugarítico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UGARÍTICO»

ugarítico idioma conhecido forma escritos encontrados inicialmente cidade perdida ugarit síria desde descoberta arqueólogos franceses estes foram extremamente importantes para estudiosos velho ugarítico dicionário informal morta utilizada região época bíblica lingua semítica decifrada computadores havia sido decifrado não tivesse autores estudo teriam avaliar performance sistema aulete antiga costa leste mediterrâneo local onde está situada atualmente shamra arqueologia antigos mostram semelhanças línguas haidar salientou tabletes argila ordem alfabética muito semelhante alfabeto

Traducteur en ligne avec la traduction de ugarítico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UGARÍTICO

Découvrez la traduction de ugarítico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ugarítico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ugarítico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

乌加里特
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ugarítico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ugaritic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

युगैरिटिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأوغاريتية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

угаритский
278 millions de locuteurs

portugais

ugarítico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উগারিটিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ougaritique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ugaritic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ugaritic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ウガリット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

우가 릿
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ugaritic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ugaritic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உகாரிட்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युगारिटिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ugarit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ugaritico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ugarycki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

угарітський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ugaritică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ουγκαρίτικ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ugarities
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ugaritic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ugaritic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ugarítico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UGARÍTICO»

Le terme «ugarítico» est communément utilisé et occupe la place 65.589 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ugarítico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ugarítico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ugarítico».

Exemples d'utilisation du mot ugarítico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UGARÍTICO»

Découvrez l'usage de ugarítico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ugarítico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Letras e Memória – Uma Breve História da Escrita
Servindo-se de caracteres cuneiformes, o alfabeto ugarítico (semítico ocidental), que não teve seqüência, compunha-se de trinta (ou 32?) letras consonânticas, devendo as vogais ser acrescidas pelo leitor: As escritas mais antigas surgiram ...
Adovaldo Fernandes Sampaio
2
Iniciado em Mênfis
As tabuletas descobertas neste centro cosmopolita foram escritas em quatro idiomas: sumério, hurrita, acádio e ugarítico. O idioma acádio26 era o idioma da diplomacia na época e na região. As tabuinhas eram redigidas em sete sistemas  ...
Teodosio Suchodolak
3
Princípios de Interpretação Bíblica
Valendo-se cada vez mais do estudo da filologia semítica comparada, em especial o estudo do ugarítico, eruditos já conseguem decifrar textos que antes eram praticamente incompreensíveis. Atendo-se ao texto consonantal e partindo do ...
VILSON SCHOLZ
4
O que é a Bíblia
Este Deus do deserto, semmasculino nem feminino, éum Deus de acção. Nãoestá fechado emdefinições. Eomais interessanteéqueo mesmo Deus, naforma de Yaho, jáaparecepelo menosnum manuscrito ugarítico ao lado de Horns eAdonai.
JOAQUIM CARREIRA NEVES, 2012
5
Manual de Tipografia: A História, a Técnica e a Arte
A maioria dos abjads, com exceção de divehi hakura e ugarítico, é escrita da direita para a esquerda. Exemplos de abjads são hebreu, dhives akuru, árabe ( às vezes usado tanto como abjad como alfabeto), pártico, nabateu, persa médio,  ...
Kate Clair, Cynthia Busic-Snyder
6
O Cântico dos Cânticos: um ensaio de interpretação através ...
Não há, pois, como saber seus sentidos no universo do hebraico antigo e só no século XX, com o benefício dos progressos obtidos na decifração de línguas semíticas pré-bíblicas, como o ugarítico, o sumério, o fenício e outras, tornou-se ...
Geraldo Holanda Cavalcanti, 2005
7
The Hispanic World Biblical Commentary
Ugarítico La posición precisa del ugarítico dentro de la familia de lenguas semitas ha sido materia de muchos debates, pero probablemente haya sido un dialecto cananita. Se escribía con un alfabeto de 30 signos, cuyas formas estaban ...
Editorial Mundo Hispano, 2006
8
50 Motivos Para Amar O Nosso Tempo
Mudanças radicais nas tecnologias da informação permitiram que todo tipo de conhecimento fosse divulgado para um número exponencialmente maior de pessoas, em velocidades inimagináveis.
JUAN ARIAS, Bernardo Ajzenberg, Juan Arias
9
The texts of the Ugaritic data bank
Lectiones conflatae and reading proposals. Appendix: Insoluble cases. 1 We are referring to Jesús-Luis Cunchillos, La recensión BDFSN del texto ugarítico. Arbor scientiae. Estudios del Próximo Oriente Antiguo dedicados a G. del Olmo Lete ...
Jesús-Luis Cunchillos, Juan-Pablo Vita, José-Ángel Zamora, 2003
10
Divine Epithets in the Ugaritic Alphabetic Texts
UF 10: 37–46. 1984 Interpretación de la mitología Cananea. Estudios de semántica ugarítica. Fuentes de la Ciencia Bíblica 2. Valencia: Institución San Jerónimo. 1985 “Frases y fórmulas ugarítico-hebreas.” In Mélanges bibliques et orientaux ...
Aïcha Rahmouni, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UGARÍTICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ugarítico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Escritor sírio luta pra manter viva sua poesia
Seu pseudônimo é uma referência a Ugarit, cidade onde foi desenvolvido o alfabeto ugarítico, no século XIV – o mais antigo alfabeto já encontrado. O autor ... «O Tempo, sept 15»
2
Monseñor Silvio Báez
Habla italiano, inglés, francés, español, alemán, arameo, hebreo antiguo, griego antiguo y una lengua oriental, el ugarítico. Es el coordinador de la traducción ... «La Prensa, août 15»
3
Predicciones del Angeólogo: Se renueva la fe en la calle
... que significa 'el Dios El ha sanado' o '¡sana, El!' o 'medicina de El' (refiriéndose al dios de ugarítico El). Actualmente la palabra hebrea equivalente a médico ... «Informe21.com, juil 15»
4
BBC Mundo: lo que quizás no sabías del alfabeto
El alfabeto fonético más antiguo que conocemos es el ugarítico, descubierto en Siria. Data de 1500 a.C.. Los símbolos cuneiformes fueron encontrados en la ... «Noticias24, févr 15»
5
La herencia de los jesuitas
Eruditos de otros países le escribían o viajaban para consultarle sobre lenguas como el arameo o el ugarítico. Hablaba siete lenguas muertas y se carteaba con ... «El Mundo, avril 14»
6
El libro más friki de la historia es un timo
Si se han descifrado el ugarítico, el sumerio o el acadio, el voyniqués no debería ser un problema. LO QUE SÍ SE SABE. De momento, hay pocas cosas que se ... «valenciaplaza.com, avril 14»
7
Cinco destinos imperdíveis no mundo
Os primeiros textos em várias línguas e em ugarítico, foram encontrados em 1929. É das ruínas que surge o passado de oito mil anos. Claro, ninguém vai ... «Bem Parana, mai 13»
8
El drama de los baños públicos
Para entrar en el baño correcto ya exigen un máster a distancia en escritura cuneiforme persa y alfabeto ugarítico. Señores diseñadores de carteles de baño: ... «GQ, avril 13»
9
Letras griegas, letras nuestras
... y éste, del ugarítico, donde ya se documentan sus letras; el griego introdujo sobre todo las vocales y otros refinamientos ya desde el siglo IX antes de Cristo. «La Razón, janv 13»
10
Jesús García Recio: “Hay que mejorar la cultura bíblica de los fieles …
Jesús García Recio es uno de nuestros más prestigiosos biblistas, no en vano sabe sumerio, acadio, ugarítico, egipcio, fenicio, hebreo, arameo, siríaco, árabe, ... «Periodista Digital, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ugarítico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ugaritico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z