Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ugolino" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE UGOLINO EN PORTUGAIS

u · go · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE UGOLINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ugolino est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC UGOLINO


Solino
So·li·no
acocolino
a·co·co·li·no
anapolino
a·na·po·li·no
capitolino
ca·pi·to·li·no
carolino
ca·ro·li·no
corolino
co·ro·li·no
cristianopolino
cris·ti·a·no·po·li·no
firminopolino
fir·mi·no·po·li·no
gangolino
gan·go·li·no
masculino
mas·cu·li·no
neropolino
ne·ro·po·li·no
papolino
pa·po·li·no
perolino
pe·ro·li·no
quirinopolino
qui·ri·no·po·li·no
santolino
san·to·li·no
serancolino
se·ran·co·li·no
tivolino
ti·vo·li·no
tripolino
tri·po·li·no
violino
vi·o·li·no
xantolino
xan·to·li·no

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME UGOLINO

uga
ugalha
ugalhar
ugalho
Uganda
ugandense
ugandês
ugar
ugarítico
uge
ugerbão
ugerbo
ugro-finlandês
UGT
uhull
ui
uiabuí
uiacima
uiaeira
uiapé

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME UGOLINO

Adelino
Aquilino
Avelino
Marcelino
Paulino
Vitalino
alcalino
angelino
azulino
bufalino
carlino
cristalino
felino
inquilino
malino
melino
natalino
sulino
são-paulino
velino

Synonymes et antonymes de ugolino dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UGOLINO»

ugolino seus filhos sons frei conde alberigo divina comédia dante alighieri ugolino della gherardesca originalmente família guibelina junto neto nino visconti líderes guelfos exerciam danteworlds circle inferno there perhaps more grisly scene than depiction eating back ruggieri head like metropolitan museum character that galvanized peoples fantasies fears during second half nineteenth century appears canto florence golf club dell between idea creating

Traducteur en ligne avec la traduction de ugolino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE UGOLINO

Découvrez la traduction de ugolino dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ugolino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ugolino» en portugais.

Traducteur Français - chinois

乌戈利诺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ugolino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ugolino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ugolino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أوغولينو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уголино
278 millions de locuteurs

portugais

ugolino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ugolino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ugolino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ugolino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ugolino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ugolino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ugolino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ugolino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ugolino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ugolino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

युगोलिनो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ugolino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ugolino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ugolino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Уголино
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ugolino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ugolino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ugolino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ugolino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ugolino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ugolino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «UGOLINO»

Le terme «ugolino» est assez utilisé et occupe la place 22.952 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ugolino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ugolino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ugolino».

Exemples d'utilisation du mot ugolino en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «UGOLINO»

Découvrez l'usage de ugolino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ugolino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ugolino e a perdiz
Após ser atingido por uma simples perdiz, convertida num único ponto no meio de um brejão dos diabos, Ugolino volta perplexo para casa.
Davi Arrigucci Júnior, 2003
2
The Death of Ugolino. A Tragedy [in Five Acts and in Prose ...
George William FEATHERSTONHAUGH. In the Archbishop's fertile mind; which was To sow some discord 'mongst the powerful Guelphs_ Thus of the Judge Gallura having gained The ear, and being by him incited on To seize the signiory by ...
George William FEATHERSTONHAUGH, 1830
3
Australian Migrant Ships 1946-1977
During fitting out the names of two of the ships were changed, Ferruccio Buonapace becoming Ugolino Vivaldi, while Mario Visentini was renamed Sebastiano Caboto. Due to the great shortage of passenger berths in the immediate post-war ...
Peter Plowman, 2006
4
Rodin's Art : The Rodin Collection of Iris & B. Gerald ...
2 3 $1.6“-P"? 8 9 1O ll 12 Fig 156 Detail of The Gates of Hell: Ugolino and His Sons. Right: Fig. 159. Study for “Ugolino and His Son, ". able technically. Most Rodin plasters were not reworked but were made for sale or exhibition, as gifts, or to ...
the late Albert E. Elsen Walter A. Haas Professor of Art History Stanford University, the late Rosalyn Frankel Jamison Walter A. Haas Professor of Art History Stanford University, Stanford University the late Bernard Barryte Walter A. Haas Professor of Art History Iris & B. Gerald Cantor Center for Visual Arts, 2003
5
Il conte Ugolino e l'arcivescovo Ruggieri: a sketch from the ...
Giudice Nin" to have been actuated by a like praiseworthy motive to get rid of his grandfather, because, as he says, Ugolino sought to establish himself tyrant of Pisa. Hence, as a lover of his country, he began to raise the indignation of the ...
Henry Clark Barlow, 1862
6
Marriage Alliance in Late Medieval Florence
Martelli Domenico Girolamo Antonio Niccolo Ugolino Lucrezia Galeotto Francesco Niccolo Ugolino Francesco Galeotto Francesco Niccolo Ugolino Ginevra Galeotto Francesco Niccolo Ugolino Maria Ilarione Bartolomeo Niccolo Ugolino ...
Anthony Molho, 1994
7
Il Conte Ugolino E L'arcivescovo Ruggieri a Sketch from the ...
Giudice Nin" to have been actuated by a like praiseworthy motive to get rid of his grandfather, because, as he says, Ugolino sought to establish ' himself [tyrant of Pisa. Hence, as a lover of his country, he began to raise the indignation of the ...
Henry Clark Barlow, 1862
8
Music in Renaissance Ferrara 1400-1505 : The Creation of a ...
Next in importance among his church dignitaries was don Ugolino di Orvieto, now known as a music theorist, but mainly active all his life as a church administrator, first at Forli and then at Ferrara, where he served under Tavelli as archpriest of ...
Lewis Lockwood, 2009
9
Libertinagem ; Estrela da manhã
... natureza para o plano da cultura, integrando-se dramaticamente ao universo humano, mediante referências artísticas e literárias, em que vem comparado com famosas personagens da tradição cultural do Ocidente: Laocoonte e Ugolino.
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
10
Seamus Heaney
Ugolino” is a translation of a section of Dante's Inferno and was published as the last poem in Heaney's Field Work in 1979. Heaney explained in a 1989 interview that he felt Dante gave “cosmic amplification” to Heaney's own contemporary ...
Harold Bloom, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «UGOLINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ugolino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Siliqua, domani apertura straordinaria del Mastio del conte Ugolino
Andranno in scena il fascino del passato e la leggenda dantesca del "Conte cannibale" Ugolino Della Ghetardesca. Per l'occasione si terrà un avvincente tour ... «Casteddu on Line, oct 15»
2
Siliqua, un'escursione da brivido sul mastio del Castello di Ugolino
Domenica 18 ottobre, dalle ore 10,00 alle 12,30, al castello di Acquafredda di Siliqua ci sarà un'escursione da brivido sul mastio, riaperto di recente dopo i ... «Casteddu on Line, oct 15»
3
Ugolino lobt die „Kirchhellener Domspatzen“
„Geschichten aus der Rumpelkammer“ erzählte Clown Ugolino alias Klaus Lange am Sonntagnachmittag im Kulturzentrum Hof Jünger. Das überschaubare ... «Derwesten.de, sept 15»
4
Padre Ugolino, formidabili quegli anni
GROSSETO. Ugolino, quaranta anni dopo. Era il 1975 quando aveva lasciato Grosseto, non interrompendo però mai del tutto i rapporti. Così è stato facile per ... «Il Tirreno, sept 15»
5
Padre Ugolino torna a Grosseto dopo quaranta anni
Padre Ugolino torna a Grosseto dopo quaranta anni. Il francescano dei mass-media: “Grazie ai grossetani, tanto generosi e tanto gentili” (Video Agenzia Bf). «Il Tirreno, sept 15»
6
Grosseto: padre Ugolino torna a san Francesco per un pomeriggio …
Parlare di padre Ugolino a Grosseto significa senza dubbio raccontare una fetta importante della storia religiosa e civile degli anni '60 e '70, e pescare a piene ... «Grosseto Notizie, sept 15»
7
TuttoDante, con Roberto Benigni su Rai 1, il Conte Ugolino
Al centro della puntata il celeberrimo canto XXXIII dell'Inferno dove spicca la figura del conte Ugolino, una delle figure più tragiche della Divina Commedia. «CineTivu, juil 15»
8
Visita guidata al Castello di Ugolino a Siliqua
Si terrà venerdì a partire dalle 21 a Siliqua, l'attesissima visita guidata al Castello del Conte Ugolino della Gherardesca che Dante descrisse come un ... «Casteddu on Line, juil 15»
9
Viareggio, morto il fotografo dei vip Ugolino Magrini
All'età di 81 anni è morto Ugolino Magrini, uno dei fotografi più noti a Viareggio, fotografo di famiglia e amico dell'ex ct campione del mondo, Marcello Lippi. «Lucca in Diretta, juin 15»
10
“All'alba col conte Ugolino” per i più audaci e mattinieri
PISA. Giovedì 18 giugno si svolgerà la prima Marcia “All'Alba col Conte Ugolino” 6x6x6 organizzata dal Marathon Club Pisa. Questa competizione è una novità ... «Il Tirreno, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ugolino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/ugolino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z