Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vice-governador" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VICE-GOVERNADOR EN PORTUGAIS

vi · ce · go · ver · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VICE-GOVERNADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vice-Governador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VICE-GOVERNADOR EN PORTUGAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «vice-governador» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gouverneur adjoint

Vice-governador

Le vice-gouverneur est la personne responsable du remplacement du gouverneur si le gouverneur renonce à son poste, est démis de ses fonctions ou doit quitter temporairement le poste. O vice-governador é a pessoa encarregada de substituir o governador caso este renuncie sua posição, seja afastado do poder ou precise afastar-se do cargo temporariamente.

Cliquez pour voir la définition originale de «vice-governador» dans le dictionnaire portugais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VICE-GOVERNADOR


acondicionador
a·con·di·ci·o·na·dor
afanador
a·fa·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
colecionador
co·le·ci·o·na·dor
condicionador
con·di·ci·o·na·dor
coordenador
co·or·de·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
encanador
en·ca·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
governador
go·ver·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patinador
pa·ti·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sancionador
san·ci·o·na·dor
selecionador
se·le·ci·o·na·dor
senador
se·na·dor
sonador
so·na·dor
treinador
trei·na·dor

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VICE-GOVERNADOR

vice-bailio
vice-campeão
vice-campeonato
vice-chanceler
vice-chefe
vice-consulado
vice-diretor
vice-gerente
vice-legação
vice-legado
vice-liderança
vice-líder
vice-morte
vice-prefeito
vice-presidencial
vice-presidente
vice-presidência
vice-primeiro-ministro
vice-providência
vice-provincial

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VICE-GOVERNADOR

acionador
coleccionador
detonador
discriminador
dominador
doutrinador
eliminador
enganador
espanador
examinador
impulsionador
laminador
originador
pinador
planador
refinador
relacionador
sanador
terminador
tornador

Synonymes et antonymes de vice-governador dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VICE-GOVERNADOR»

vice-governador vice governador paraná pernambuco tadeu filippelli rondonia maranhão hifen pessoa encarregada substituir caso este renuncie posição seja afastado poder precise afastar cargo temporariamente governo estado são paulo eleito chapa geraldo alckmin afif presidiu associação comercial duas vezes deputado federal constituinte ceará advogado domingos gomes aguiar filho pmdb bacharel direito pela universidade palácio iguaçu praça nossa senhora salete centro cívico curitiba mapa localize endereço santa catarina maio natural laguna litoral eduardo pinho moreira nascido julho perfil governadoria distrito ditado popular fruto não longe ainda estivessem aqui franscisco dona goiás josé eliton figuerêdo júnior convidado para movimento sucessão estadual pleito paraíba realiza

Traducteur en ligne avec la traduction de vice-governador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VICE-GOVERNADOR

Découvrez la traduction de vice-governador dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vice-governador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vice-governador» en portugais.

Traducteur Français - chinois

副省长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vicegobernador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vice governor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिप्टी गवर्नर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نائب محافظ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

заместитель губернатора
278 millions de locuteurs

portugais

vice-governador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডেপুটি গভর্নর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gouverneur adjoint
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Timbalan gabenor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Vizegouverneur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

副知事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부지사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wakil gubernur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Phó thống đốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துணை கவர்னர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डेप्युटी गव्हर्नर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vali yardımcısı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vice governatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wicewojewoda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

заступник губернатора
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

viceguvernatorul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποδιοικητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

adjunk-goewerneur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ställföreträdande regulatorn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

visesentralbanksjef
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vice-governador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VICE-GOVERNADOR»

Le terme «vice-governador» est assez utilisé et occupe la place 33.461 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vice-governador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vice-governador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vice-governador».

Exemples d'utilisation du mot vice-governador en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VICE-GOVERNADOR»

Découvrez l'usage de vice-governador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vice-governador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Direito eleitoral
Candidato a vice-governador de estado. Substituição anterior ao segundo turno por morte, desistência ou impedimento legal. Hipótese de aplicação do art. 13, § 2o, da Lei n. 9.504/97 (...)” (TSE –Ac. n. 20.141, de 26/03/1998 – JURISTSE ...
José Jairo Gomes, 2008
2
Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...
GOVERNADOR E VICE-GOVERNADOR, ELEIÇÃO na CF, a que os vice- governadores se candidatem à reeleição para o mesmo cargo. A Lei Complementar nQ 64/90, conhecida como "lei de inelegibilidades", permite [art. 1a, § 5a] que o ...
Saïd Farhat, 1996
3
Dicionário de formas de tratamento
1.b) na saudação inicial (vocativo epistolar): // Senhor Vice-Governador: 1.c) no interior do texto: Vossa Excelência (ou) o Senhor Vice-Governador (em caso de saudação, em linha isolada, antes de parágrafo do meio ou do final do texto:) ...
Luiz Gonzaga Paul, 2008
4
O Direito de Revogação do Mandato Político Representativo
ANEXO 3 THE CHARTER OF MASSACHUSETTS BAY, 1629 TRADUÇÃO E, se acontecer que o atual governador, Vice Governador, e assistentes, por eles atualmente nomeados, ou depois de serem recentemente escolhidos para seus  ...
Alexander Santana
5
O discurso autonomista do Tocantins
... segundo (em entrevista. Goiânia, 09/02/2000). A opção do presidente do Comitê Pró-Criação do Tocantins, Dr. Darci Martins Coelho, juiz aposentado, para compor a coligação "União do Tocantins" como candidato a Vice- Governador pelo ...
Maria do Espírito Santo Rosa Cavalcante, 2003
6
Direito constitucional do Brasil
77 faz deduzir-se que: a) a eleição do Governador importará a do Vice- Governador com ele registrado. Logo, não se vota no Vice-Governador, especificamente. Ao votar-se no Governador, escolhe-se para Vice-Governador o candidato que ...
José Tarcízio de Almeida Melo, 2008
7
Direito Eleitoral - 11ª Edição
Cargo eletivo Local da disputa Duração Presidente e vice-presidente Nacional 4 anos com uma reeleição Governador e vice-governador Estadual 4 anos com uma reeleição Senador e dois suplentes Estadual 8 anos com reeleição ...
Barros,francisco
8
Legislação do Sistema Financeiro de Angola:
Em caso de ausência, impedimento ou vaga do cargo de Governador, exercerá os seus poderes e funções o Vice-Governador mais antigo ou, em igualdade de circunstâncias, o mais velho. Artigo 53.o - Impedimento ou vacatura - 1. Caso se  ...
A. Pedro Ferreira, A. Raposo Subtil, Evandra Martins, 2012
9
Direito Constitucional Facilitado
Poder excutivo do estado No Poder Executivo do estado, encontramos o governador de estado, eleito com o vice-governador, para um mandato de 4 anos. O subsídio do governador, vice-governador e secretários estaduais é fixado por lei ...
Braga,renato/reis,leonardo
10
O poder legislativo nos estados: diversidade e convergência
... liderado pelo então vice-governador, Adauto Bezerra, criou o Partido da Frente Liberal, terminando o governador e o vice-governador, e seus grupos políticos, por apoiar Tancredo Neves no Colégio Eleitoral.17 Durante o regime militar, ...
‎2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VICE-GOVERNADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vice-governador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fórum Cresce Baixada se reúne com o vice-governador de São Paulo
Na próxima terça-feira, 29 de setembro, às 9h30, as lideranças do Fórum Cresce Baixada se reunirão com o vice-governador de São Paulo, Márcio França, ... «Portal Nacional de Seguros, sept 15»
2
Vice-governador de GO se filia ao PSDB em evento com Aécio Neves
O vice-governador de Goiás, José Eliton, oficializou na manhã desta quinta-feira (24) sua saída do PP e a filiação ao PSDB. A cerimônia contou com a ... «Globo.com, sept 15»
3
Prefeito de Tupã faz ao vice-governador pedido de FATEC para …
“E para continuar o espirito inovador, o Vice-Governador se comprometeu em possibilitar a implantação de uma FATEC em Tupã para 2016”, publicou o site. «Siga Mais, sept 15»
4
Avião com vice-governador de MT escapa de colisão em aeroporto
O vice-governador de Mato Grosso, Carlos Fávaro (PP), escapou de um acidente neste sábado (22) no aeroporto de Rondonópolis, cidade a 212 km de Cuiabá ... «Globo.com, août 15»
5
Vice-governador diz que única saída é o aumento de ICMS
O vice-governador do Estado, José Paulo Cairoli, do Partido Social Democrático (PSD), esteve em Santa Maria durante a manhã e a tarde de sábado para um ... «Zero Hora, août 15»
6
Márcio França, vice-governador de São Paulo confirma presença na …
O vice-governador do Estado de São Paulo e também secretário de Desenvolvimento Econômico, Ciência, Tecnologia e Inovação, Márcio França, confirmou ... «Jornal A Cidade, août 15»
7
'Certeza que ele seria o presidente', diz vice-governador sobre …
O vice-governador do Estado de São Paulo e presidente estadual do PSB, Márcio França, falou sobre o candidato presidência da República, Eduardo Campos, ... «Globo.com, août 15»
8
Vice-governador defende descentralização da gestão do porto
O vice-governador defende que a questão a ser debatida é um dos principais problemas que o complexo portuário enfrenta hoje e deverá enfrentar nos ... «A Tribuna, août 15»
9
Aos 99 anos, ex-vice-governador Victor Fontana comenta o cenário …
O mês de julho marcou os 99 anos de Victor Fontana, empresário e ex-vice-governador de Santa Catarina. Grande responsável pela revolução no agronegócio ... «Diário Catarinense, août 15»
10
Vice-governador do RS confirma que servidores terão salários …
O vice-governador do Rio Grande do Sul, José Paulo Cairoli, confirmou nesta quinta-feira (30) à repórter do Grupo RBS Carolina Bahia que vai parcelar os ... «Globo.com, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vice-Governador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vice-governador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z