Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vilhancico" dans le dictionnaire portugais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VILHANCICO EN PORTUGAIS

vi · lhan · ci · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VILHANCICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vilhancico est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN PORTUGAIS RIMANT AVEC VILHANCICO


alopécico
a·lo·pé·ci·co
cefalotorácico
ce·fa·lo·to·rá·ci·co
cretácico
cre·tá·ci·co
cálcico
cál·ci·co
dicálcico
di·cál·ci·co
erúcico
e·rú·ci·co
estreptocócico
es·trep·to·có·ci·co
estrôncico
es·trôn·ci·co
extratorácico
ex·tra·to·rá·ci·co
frâncico
frân·ci·co
gonocócico
go·no·có·ci·co
intratorácico
in·tra·to·rá·ci·co
rácico
rá·ci·co
sebácico
se·bá·ci·co
silícico
si·lí·ci·co
torácico
to·rá·ci·co
tricálcico
tri·cál·ci·co
trizíncico
tri·zín·ci·co
tôncico
tôn·ci·co
vilancico
vi·lan·ci·co

MOTS EN PORTUGAIS COMMENÇANT COMME VILHANCICO

vileco
vilegiatura
vilegiaturista
Vilela
vilenado
vilescer
vileta
vileu
vileza
vilhancete
vilhanesca
Vilhena
viliar
viliastro
vilicar
vilificar
viliforme
vilipendiação
vilipendiador
vilipendiar

MOTS EN PORTUGAIS FINISSANT COMME VILHANCICO

abdominotorácico
acrotorácico
afácico
borácico
mesotorácico
metatorácico
miomalácico
mogitócico
monécico
cico
ocitócico
oxitócico
peritorácico
pneumocócico
protorácico
supratorácico
tomotócico
triécico
tálcico
túrcico

Synonymes et antonymes de vilhancico dans le dictionnaire portugais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VILHANCICO»

vilhancico dicionário priberam língua portuguesa vilhancico informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português mesmo villancico porto editora acordo ortográfico aulete vigia vigiado vigiador vigiante vigiar vigieiro vigiense vigil vígil vigilador vigilambulismo vigilâmbulo vigilância vigilanciano vigilante pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução

Traducteur en ligne avec la traduction de vilhancico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VILHANCICO

Découvrez la traduction de vilhancico dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.
Dans cette section, les traductions de vilhancico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vilhancico» en portugais.

Traducteur Français - chinois

vilhancico
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Vilhancico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Villainous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

vilhancico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

vilhancico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

vilhancico
278 millions de locuteurs

portugais

vilhancico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

vilhancico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Vilhancico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vilhancico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vilhancico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

vilhancico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

vilhancico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vilhancico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vilhancico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

vilhancico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

vilhancico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vilhancico
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vilhancico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

vilhancico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

vilhancico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vilhancico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

vilhancico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vilhancico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vilhancico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vilhancico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vilhancico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VILHANCICO»

Le terme «vilhancico» est très peu utilisé et occupe la place 142.297 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire portugais.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
15
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vilhancico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vilhancico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire portugais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vilhancico».

Exemples d'utilisation du mot vilhancico en portugais

EXEMPLES

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «VILHANCICO»

Découvrez l'usage de vilhancico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vilhancico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Enganos do bosque, dezenganos do rio, em que a Alma entra ...
VILHANCICO. á. Magdalena. TOdo el mar en las perlas, que vierte, Todo el campo al olor,que derrama, Todo el Sol en cabellos, que enjuja , Todo el ayre en suspiros, que exala, Es mucho, Es nada, Quando Maria offrece , Y quando Christo ...
Maria do Ceo, 1736
2
Os musicos portuguezes: biographia-bibliographia
For este pequeno trecho se pode fazer já uma ideia da forma litteraria do Vilhancico, posto que essa forma varie nos seculos seguintes e fosse differente nos seculos anteriores. Não é aqui o logar de indicarmos essas differenças e a nossa ...
Joaquim de Vasconcellos, 1870
3
Historia do theatro portuguez: A baixa comedia e a opera, ...
O Vilhancico tem uma forma complicada como a Opera ; em geral dividia- se em trez Nocturnos, e cada Nocturno em dois Vilhancicos ; este era composto de uma Introducção, Romance, Estribilho e Coplas, separado do segundo Vilhancico ...
Teófilo Braga, 1871
4
Impressos Musicais da Biblioteca Geral da Universidade de ...
Sobre a estrutura do vilancico, escreve: «O Vilhancico tem uma forma complicada como a Ópera; em geral dividia-se em trez Nocturnos e cada Nocturno em dois Vilhancicos; este era composto de uma Introducção, Romance , Estribilho e ...
Maria Luísa Lemos, 1980
5
Danças dramáticas do Brasil
(4) Pra que se tenha noção mais exata do emprego do Vilhancico canção coral dentro dos bailes pastoris, dou aqui algumas indicações da representação da " Danza dei santíssimo nacimiento de nuestro Senor Jesucristo, ai modo pastoril",  ...
Mário de Andrade, 1959
6
Obras completas: Danças dramáticas do Brasil (Folclore)
Muito provavelmente a base tradicional donde se espalhou em nossa gente esta acumulada noção de "prazer e alegria", foi um Vilhancico galego-português, certamente já de alguns séculos, mas de que não pude precisar milhor a data.
Mário de Andrade
7
A Preciosa de Sóror Maria do Céu: edição actualizada do ...
Pedindo-se à Autora que contasse huma historia em huma recreaçaõ. — O amor , o Rey, o forte / preso a suas leys se vé. Vilhancico ao amor Divino. Coplas. — De huma alma as liberdades / fazia o amor carranca. Vilhancico ao amor Divino.
Maria do Ceo, Ana Hatherly, 1990
8
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
Em breves cláusulas dá Boileau a poética do Idyllio , da Écloga, da Elegia, A Ode, do Sonnello , do Epigramma , do Madrigal , e até do Vilhancico ; e só exceptua a Fabula? E em que circunstancias ? Nas mais naturaes c favoráveis em que ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
9
Tratado da versificação portugueza
Os pes do vilhancico s5o huma copla de íeis versos , a qual serve co- mo de glofla da sentence , que se con- têm na cabec,a. Destes feis versos os primeiros dous fe chamao primeira mudanca , e os dous seguintes fegun- da mudanca, ...
Pedro José da Fonseca, 1817
10
Vocabulario portuguez & latino ...
A cabeça do Vilhancico póde fer de versos inteyros * cuQjiebrados. Filippe N unes, Art. Poec. pag.n.versj Quebradôr. Aquelle que quebra portas, iiaeVusfoc. EffratfariuSjfi.Masc. Sen.Phil. Vid. Airombador. Quebradôr das leys , das pazes, &c* ...
Rafael Bluteau, 1720

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vilhancico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pt/vilhancico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pt
dictionnaire portugais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z