Cliquez pour voir la définition originale de «a gargarisí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de a gargarisí dans le dictionnaire roumain
Un GARGARISI est intranz. 1) Faites du gargarisme. 2) Fig. Parler de manière incohérente lentement et mensongèrement; et bolborosi. A GARGARISÍ ~éscintranz. 1) A face gargară. 2) fig. A vorbi incoerent încet și nedeslușit; a bolborosi.
Cliquez pour voir la définition originale de «a gargarisí» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de a gargarisí dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a gargarisí» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a gargarisí» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot a gargarisí en roumain
EXEMPLES
2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A GARGARISÍ»
Découvrez l'usage de a gargarisí dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a gargarisí et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nyelvészeti tanulmányok - Volumul 21 - Pagina 170
Megfelelô szó pl. az ol. gargarizzàre ; fr. gargariser; sp. gargarizar; ném. gargarisieren: 'gargarizál'. A rom. gargarisí 'gargarizál' közvetlenül a görögbôl való (l. Gáldi: Les mots 193). — A magyarba a latinból kerülhetett; vö. hazai lat. gargarizare ...
Vilmos Farkas, 1982
2
D - O - Pagina 228
... Pl. -gáre S. f. (um 1780 UT) 1. Gurgeln N. 2. Gurgelwasser N. A face gargarä gurgeln. GR. ugs. gälgarä. ET. ngr. усфу^ра. gargarisí Präs. -sésc (1803 UT) I. a se gargarisi gurgeln. gáura П. V. tr. и. refl. (fig.) unklar, undeutlich sprechen, 228.
Hariton Tiktin, Paul Miron, 2003
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A gargarisí [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-gargarisi>. Avril 2024 ».
