Téléchargez l'application
educalingo
a monumentalizá

Signification de "a monumentalizá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT A MONUMENTALIZÁ

fr. monumentaliser

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE A MONUMENTALIZÁ EN ROUMAIN

a monumentalizá


QUE SIGNIFIE A MONUMENTALIZÁ EN ROUMAIN

définition de a monumentalizá dans le dictionnaire roumain

ET TRANSITION MONUMENTALISÉE. Rendant rarement monumentale.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A MONUMENTALIZÁ

a actualizá · a adverbializá · a analizá · a animalizá · a artificializá · a balizá · a banalizá · a brutalizá · a canalizá · a capitalizá · a catalizá · a centralizá · a comercializá · a conceptualizá · a cristalizá · a culturalizá · a delexicalizá · a dematerializá · a demineralizá · a demoralizá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A MONUMENTALIZÁ

a mogorogí · a molcomí · a moldovenizá · a moleșí · a molfăí · a molipsí · a mondializá · a monologá · a monopolizá · a montá · a moralizá · a morărí · a morfolí · a mormăí · a morocăní · a mortificá · a moș · a moștení · a motivá · a motorizá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A MONUMENTALIZÁ

a denaționalizá · a depersonalizá · a desacralizá · a descentralizá · a deznaționalizá · a egalizá · a federalizá · a finalizá · a focalizá · a formalizá · a generalizá · a idealizá · a ilegalizá · a imaterializá · a imortalizá · a impersonalizá · a individualizá · a industrializá · a instituționalizá · a intelectualizá

Synonymes et antonymes de a monumentalizá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A MONUMENTALIZÁ»

a monumentalizá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de a monumentalizá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE A MONUMENTALIZÁ

Découvrez la traduction de a monumentalizá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de a monumentalizá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a monumentalizá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

该monumentalizá
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

el monumentalizá
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

the monumentalizá
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

monumentalizá
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

و monumentalizá
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

monumentalizá
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

o monumentalizá
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

monumentalizá
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

l´ monumentalizá
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

monumentalizá yang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

die monumentalizá
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

monumentalizá
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

monumentalizá
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lan monumentalizations
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các monumentalizá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

monumentalizá
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

monumentalizá
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

il monumentalizá
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

monumentalizá
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

monumentalizá
40 millions de locuteurs
ro

roumain

a monumentalizá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η monumentalizá
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die monumentalizá
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den monumentalizá
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

den monumentalizá
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a monumentalizá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A MONUMENTALIZÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de a monumentalizá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «a monumentalizá».

Exemples d'utilisation du mot a monumentalizá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A MONUMENTALIZÁ»

Découvrez l'usage de a monumentalizá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a monumentalizá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Literárnokritická reflexia slovenskej literatúry 2006 - Pagina 135
u experiment v 60-tych rokoch v kontexte prvých troch próz rozvíja debata, ktorá bola v 60-tych rokoch na hranici medzi absolútnym odmietnutím a monumentalizá- ciou. Myslím si, že teraz Johanides trošku scivilnel.
Ľubica Somolayová, 2007
2
Dardará - Pagina 113
Que poder de interferência e informação terão êles? Não seriam estruturas e comportamentos criativos deslocados e inadequados? Por que informar sob a mediação do gênero e continuar a estratificá-lo quando não a monumentalizá-lo?
O. C. Louzada Filho, 1965
3
"Madame Bovary soy yo": Flaubert y la literatura costarricense
Sin embargo, en torno a ellas se ha erigido una interpretación literal de la santidad, que monumentali- za y desexualiza sus figuras y, por ende, mantiene la imagen de una nación conformada por hombres y ala que pocas mujeres pueden ...
Virginia Borloz Soto, 2001
4
Obras maestras del México antiguo - Pagina 134
Pero el arte azteca acentúa siempre, con todos sus recursos estilísticos, la condición divina de aquellos númenes; los monumentali- za mediante una estructura plástica que les asegura su carácter de seres so- breterrenales. En la plástica ...
Paul Westheim, 2000
5
A meztelen bohóc: képzőművészeti esszék - Pagina 85
Bizonyos geometrikus leegyszerúsítések és a forma monumentalizá- lása, a fény és árnyék dramatizálása..." (B. Protic). Különös ez, mert, mint mondottam, én már elóbb megsejtettem Boschán maximumát - hamutálcái úgy éltek bennem az ...
Ottó Tolnai, 1992
6
As cores da amizade: cartas de Anita Malfatti, Oneyda ... - Pagina 175
... das qualidades da figura de Mário de Andrade e o que este homem representou social e culturalmente na história da sociedade brasileira, a escritura epistolar de Oneyda tem o mágico e saboroso poder de triplicá-lo, de monumentalizá-lo.
Marilda Ionta, 2007
7
Una Biblioteca Para Leer La Nacion/ a Library to Read the ...
La conjugación de estos orígenes adquirió, con la distancia temporal, una cualidad legendaria, sugerida y a la vez escamoteada por el constructo historiográfico, que consagra y monumentali- za instancias, actores y discursos a través de ...
Lelia Area, 2006
8
Uma tema crucial - Pagina 28
Paulo Hecker Filho. de 35 anos, se abalançou a contar, ainda que cifrada- mente, a sua vida. O êxito de estima do primeiro tomo encheu de paixão e certeza pela obra o vaidoso que ele era e já não cessou de buscar monumentalizá-la.
Paulo Hecker Filho, 1989
9
Formas de crer: ensaios de história religiosa do mundo ... - Pagina 30
Ciente de que a lembrança de tamanha vitória era difícil de ser expressa apenas verbalmente, Dom João I apressou-se em monumentalizá-la, para que a cidade e sua gente não recaíssem no pecado da "ingratidão" e do "desconhecimento".
Lígia Bellini, ‎Evergton Sales Souza, ‎Gabriela dos Reis Sampaio, 2006
10
O canto e a memória: história e utopia no imaginário ... - Pagina 187
... por demais ficam no longe fraco que a gente não encontra nada que encante. A foz do Amazonas é uma dessas grandezas tão grandiosas que ultrapassam as percepções fisiológicas do homem. Nós só podemos monumentalizá-las ...
Silvano Peloso, 1996
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A monumentalizá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-monumentaliza>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR