Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a se sclerozá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE SCLEROZÁ

fr. scléroser
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A SE SCLEROZÁ EN ROUMAIN

a se sclerozá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A SE SCLEROZÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a se sclerozá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a se sclerozá dans le dictionnaire roumain

ET EST SCLEROZÁ me ~ éz intranz. 1) Pour obtenir la sclérose; être affecté par la sclérose. 2) Fig. pop. Perte partielle des facultés intellectuelles. A SE SCLEROZÁ mă ~éz intranz. 1) A se îmbolnăvi de scleroză; a fi atins de scleroză. 2) fig. pop. A pierde parțial facultățile intelectuale.

Cliquez pour voir la définition originale de «a se sclerozá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SE SCLEROZÁ


a anchilozá
a anchilozá
a dozá
a dozá
a eclozá
a eclozá
a metamorfozá
a metamorfozá
a pozá
a pozá
a prognozá
a prognozá
a sclerozá
a sclerozá
a se anchilozá
a se anchilozá
a se metamorfozá
a se metamorfozá
a se necrozá
a se necrozá
a însilozá
a însilozá
anamorfozá
anamorfozá
anastomozá
anastomozá
anchilozá
anchilozá
apoteozá
apoteozá
bolozá
bolozá
cianozá
cianozá
necrozá
necrozá
nevrozá
nevrozá
sclerozá
sclerozá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SE SCLEROZÁ

a se scărpiná
a se scâlciá
a se scârbí
a se scârnăví
a se schilodí
a se schimbá
a se schimnicí
a se schimonosí
a se scindá
a se scizioná
a se sclifosí
a se scobí
a se scofâlcí
a se scorboroșí
a se scorní
a se scorojí
a se scrântí
a se scréme
a se scrombăí
a se scufundá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SE SCLEROZÁ

a abruti
a absoluti
a abstracti
a abu
a aclimati
a activi
a actuali
a acu
a adverbiali
dozá
eclozá
merinozá
metamorfozá
pozá
prognozá
stenozá
supradozá
transpozá
trombozá
însilozá

Synonymes et antonymes de a se sclerozá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE SCLEROZÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a se sclerozá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A SE SCLEROZÁ

Découvrez la traduction de a se sclerozá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a se sclerozá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se sclerozá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

以硬化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

a la esclerosis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to sclerosis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काठिन्य के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إلى التصلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

склероза
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a esclerose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ক্লেরোসিস করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

de la sclérose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk sclerosis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

um Sklerose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

硬化症へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경화증 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo sclerosis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đến xơ cứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விழி வெண்படலம் செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कॅल्शियमचे क्षार साठवून ते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

skleroz için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alla sclerosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do stwardnienia rozsianego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

склерозу
40 millions de locuteurs

roumain

a se sclerozá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

με κατά πλάκας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

om sklerose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

till skleros
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å sklerose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a se sclerozá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE SCLEROZÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a se sclerozá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a se sclerozá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE SCLEROZÁ»

Découvrez l'usage de a se sclerozá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se sclerozá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
{med.) scleroză a ochiului. [ Din fr. sclerophtalmle ]. scleromalacfe, scleromalacii f. afecţiune con- stfnd din subţierea progresivă pTnă la eliminare a unor porţiuni din sderă. [ Din fr. sclemmalacle ]. sclerometru, sclerometre n. instrument pentru ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Dicționar de neologisme - Pagina 967
I. refl. a fi atins, a se îmbolnăvi de scleroză. • tr. a provoca scîe- roaa unui ţesut [< fr. scliroser} SCLEROZARE s. /. acţiunea de a (se) scleroza şi rezultatul ei. [< scleroza] SCLEROZA s. 1. întărire patologică a ţesuturilor. in soecial a ţesutului ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
3
Elemente de morfologie - Pagina 90
... numai forme pentru o persoană, pentru persoana a IIE-a ; tot în prima clasă sînt menţionate verbele a răsuna, a se repercuta, a aţii, verbele care exprimă procese fizice, chimice, geologice, fiziologice : a rîncezi, a cocli, a rugini, a se scleroza, ...
Alexandru Toșa, 1983
4
Jurnal politic: 9 februarie-21 iunie 1941 - Pagina 52
... Hoisescu, Serdici, Leon mi s-au plâns că Lupu începe a se scleroza, producând o adevărată dezorientare printre prietenii noştri de partid. Rolul de dădacă pe lângă el a devenit şi pentru mine obositor. De câtva timp încoace, el e de părerea ...
Ioan Hudiță, ‎Dan Berindei, 1998
5
Studii și cercetări științifice - Volumele 3-4 - Pagina 303
Redăm in tabloul urmîtor rezultatele ob(inute pa grupe de maladii : In scleroza laterală amiotrofică (2 cazuri) singura modificare observată a constat într'o diminuare importantă a intensităţii percepţiei de către bolnav a fibrilaţiilor musculare, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1952
6
Studii şi cercetări ştiinţifice - Volumul 2 - Pagina 455
Uneori, (esuturile grefate sufár o involute parfialä, producán« du.se scleroza tuturor participantMlor, eu excepta epiteliului care va continua sä persiste sub forma de mase epiteliale izolate, greu re« sorbabiie, în саге se recunose fire de par ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1951
7
Șapte vaci slabe: articole citite la microfonul postului ... - Pagina 98
Dar oricum, merge şi aşa! Topinamburii fierţi, cu sare, ne vor umple burţile şi ne vor procura delicii gastronomice incomparabile. Să-i lăsăm inconştientei Europe occidentale bucuria de a se scleroza şi de a-şi prăpădi măruntaiele cu carne.
Vasile Mănuceanu, 1984
8
Omagiu lui Nicolae Gh. Lupu cu prilejul împlinirii a 80 de ani
Paralel s-a investigat şi un grup martor constituit din 9 300 de nefumători de vîrstă adultă, găsindu-se leziuni de scleroză pulmonară de variate etiologii doar la 1,9% din cazuri. O altă statistică, făcută tot la noi în institut (21), a dus la rezultate ...
Nicolae Gh. Lupu, ‎Aurel Moga, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1965
9
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Se folosesc în anemii, fracturi, afecţiuni renale, gută, scleroză, febră, reumatism, viermi intestinali, litiaze urinare şi biliare, în afecţiuni hepatice, calmarea crizelor hepatobiliare, pancreatită, hiperaciditate, vomă, fragilitate capilară, flebite, varice, ...
Speranța Anton, 2012
10
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 1575
(D: ® gr. sltlerotes ..duritate") s.m.pl. Organe de rezistenta ale ciupercii Claviceþs purpurea. formate din îngramadiri de hife în care se acumuleaza substanţe de rezerva. SCLEROZÅ (< scleroză) vb. I refl. A se lmbolnavi de scleroza. sctenoznf.
Mircea Mâciu, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A se sclerozá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-se-scleroza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z