Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a se scindá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A SE SCINDÁ

fr. scinder
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A SE SCINDÁ EN ROUMAIN

a se scindá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A SE SCINDÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a se scindá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a se scindá dans le dictionnaire roumain

ET SE SCINDÁ pers. 3 est intanged. Diviser en composants; se décomposer; se désintégrer; délier; démonter. A SE SCINDÁ pers. 3 se ~eáză intranz. A se despărți în elemente componente; a se descompune; a se dezagrega; a se desface; a se dezasambla.

Cliquez pour voir la définition originale de «a se scindá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A SE SCINDÁ


a blindá
a blindá
a colindá
a colindá
a scindá
a scindá
a se perindá
a se perindá
blindá
blindá
colindá
colindá
oglindá
oglindá
perindá
perindá
scindá
scindá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A SE SCINDÁ

a se scăpá
a se scărmăná
a se scărpiná
a se scâlciá
a se scârbí
a se scârnăví
a se schilodí
a se schimbá
a se schimnicí
a se schimonosí
a se scizioná
a se sclerozá
a se sclifosí
a se scobí
a se scofâlcí
a se scorboroșí
a se scorní
a se scorojí
a se scrântí
a se scréme

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A SE SCINDÁ

a abundá
a afundá
a amendá
a aprofundá
a arendá
a arondá
a comandá
a comândá
a confundá
a contramandá
a corespondá
a cufundá
a decomandá
a desfundá
a emendá
a emondá
a fandá
a fecundá
a fundá
a inundá

Synonymes et antonymes de a se scindá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE SCINDÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a se scindá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A SE SCINDÁ

Découvrez la traduction de a se scindá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a se scindá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a se scindá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

劈开
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

para escindir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to cleave
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फोड़ना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ل يلتصق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расщеплять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

para clivar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভক্ত করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à cliver
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk berpecah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zu spalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

切断します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

절단 하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo pamisah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để tách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्प्लिट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bölmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

a fendere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

do rozszczepiania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розщеплювати
40 millions de locuteurs

roumain

a se scindá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να διασπούν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aan te hang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

att klyva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

å spalte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a se scindá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A SE SCINDÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a se scindá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a se scindá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A SE SCINDÁ»

Découvrez l'usage de a se scindá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a se scindá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Buletinul deciziunilor - Volumul 68,Partea 2 - Pagina 1882
1.206 din codul civil şi a principiului că răspunsul la interogatoriu nu se poate scin`da atunci când a ignorat că recurentul, prin răspunsul la :interogatoriul ce i s'a luat la 5 Septemvrie 1928. recunoscând că a vândut imobilul altei persoane. a ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1931
2
Dizionario portatile della bibbia tradotto dal francese ... - Pagina 290
Pere/;e diaze“; 'WT-"É came mf'z malto meravigliosa , çbe'tal Zip tel/a' 1702-4v sia ara gongñ scin da David e , [è Diaz'-v *vidde non oteva legittimamente-cano ser/a s' .E perch? Adam); su. condannato alla morte , per... _zz-ver domanda” in.
Pierre Barral, ‎Prosper Dell' Aquila, 1758
3
Vita Sancti Karoli Magni saec.XII mi a Bolandistis in ... - Pagina 9
Zur Seite des Lektionarium stcht geschrieben »dasz ist das buch vvelches heisset Novo libro. joannes Christianus Rosens". Also gab es ein alteres Buch und nach diesem scheint «nsere Papierhandschrift geschrieben zu scin , da der Text ...
Peter Stephan Kaentzeler, 1874
4
Lehrbuch der Geographie: alter und neuer Zeit mit ... - Pagina 262
Ein brennender Körper kann sie nickt scin, da man ihren Rand auch durch die besten Fernröhre nie in wellenförmiger flammender Bewegung sieht! und gesetzt, ihre Glut könnte so viele Millionen Meilen weit Helle und Wärme verbreiten, wie ...
Theodor Schacht, 1863
5
Summaria über die gantze Bibel das alt und newe Testament
Gleich wie vntcr dem Bapstumb auch geschehen ist/Da sind die rech, tcn Gottesdienst/glauben/licb/bctcn/im Kreutz vnd leiden gcdultig scin/ da, hindcn blieben / der hat niemand geachtet.Abcr Münche vnd Nonnen wer, * den/sonderlich ...
Veit Dietrich, 1570
6
Rosarium Novum Olympicum Et Benedictum, Das ist: Ein newer ...
8permars oder samen nicht ruhen / biß sie vermischt'scin. Da- mmb diser Stein einem Ey seht gleich ist. Dann ?snc!u!pnus in l'urb« sagt: Ein ey ha« m sich dievier eiemenra nemlich die schalen das ift die Erde/ das weiß/ das ist das Wasser/ ...
Benedictus Figulus, 1608
7
Notizen-Blatt der Historisch-Statistischen Section der ... - Pagina 18
... residirte Herzog Kasimir viel öfter, als Ketzern unmoglich die Husslten gemßlnt scin' da, wle'seine Vorgänger in seinem Schlosse zu Oswiecim und ich in mein?“ Aufsfitzei „Kleber das aufgehobene Do'ldadurch dürfte dieses ein gastliches, ...
Kaiserlich-Königliche Mährisch-Schlesische Gesellschaft zur Beförderung des Ackerbaues, der Natur- und Landeskunde Historisch-Statistische Section, 1872
8
Hauspostilla vber die Sontags vnd der fürnemesten Feste ...
MM leben empfehet/ dort mos gepeinr dem ist weder zu raren noch zu helssen. gct werden. Darumb ists ein grosser jamer/das Ef» s^^, Also scheinetes ein jemerlicher han wir armen leuc/so nichts gewissers für lichs vn.^ del scin/da Christus ...
Martin Luther, 1548
9
Clip, Stamp, Fold: The Radical Architecture of Little ... - Pagina 216
... scin. da liirnscliriixlkumnm-|. dnrdi 1-ime 1.u.'ringc '/.nI|| \'mg1-gr.-heiaer Nliiglldika-itm uidlt rm-hr zulrviicln. Div I'Ir\m.-itrrung c vr .\11-wlii-n drr Anhilclclur iihcr Al:-n B;-n'id1 pun.-11 loklunisdw-In Bum-n und u-inn Abllrilungrn hinam In-|:,au||\ ...
Beatriz Colomina, ‎Craig Buckley, ‎Urtzi Grau, 2010
10
Menologio di pie memorie d'alcuni religiosi della ...
Suo Padre fu Alessandro Marchese Pallavicino , e sua Madre Francesca Sforza , sorella del Duca di Signa . Scin da' teneri anni la pietà, e lo studio furono le due mammelle, che lo nutritono . D' anni 18. difese con lode somma tutta la Filosofia ...
Giuseppe Antonio Patrignani, 1730

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A se scindá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-se-scinda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z