Téléchargez l'application
educalingo
acompaniá

Signification de "acompaniá" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT ACOMPANIÁ

fr. accompagner.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ACOMPANIÁ EN ROUMAIN

acompaniá


QUE SIGNIFIE ACOMPANIÁ EN ROUMAIN

définition de acompaniá dans le dictionnaire roumain

acompaniá vb. (force-n-a), ind. Présent 1 sg Acompaniéz, 3 sg et pl. acompanase, 1 pi. Accompagné (force-n-em); Cong. Prés., 3 sg et pl. accompagnatrice; ger. Accompagnant (force -ni-ind)


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ACOMPANIÁ

a acompaniá · a aliniá · a calomniá · a liniá · a mâniá · a remaniá · a se aliniá · a se mâniá · a se săniá · a subliniá · a săniá · aliniá · armoniá · asteniá · autocalomniá · calomniá · comuniá · dezmâniá · interliniá · remaniá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ACOMPANIÁ

acoluríe · acomodá · acomodábil · acomodabíl · acomodamént · acomodáre · acomodatór · acomodáție · acomodațiúne · acomodéz · acomodométru · acompaniamént · acompaniatoáre · acompaniatór · acompaniére · acompaniéz · acondroplázic · acondroplazíe · aconít · aconitínă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ACOMPANIÁ

a abreviá · a adiá · a aliá · a ambreiá · a amnistiá · a anemiá · a anesteziá · a apreciá · a apropiá · a apropriá · a ardeiá · a asediá · liniá · miniá · mâniá · realiniá · subliniá · săniá · înciniá · înfuniá

Synonymes et antonymes de acompaniá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ACOMPANIÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «acompaniá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ACOMPANIÁ»

acompaniá ·

Traducteur en ligne avec la traduction de acompaniá à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ACOMPANIÁ

Découvrez la traduction de acompaniá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de acompaniá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «acompaniá» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

acompañar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

accompany
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

के साथ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرافقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сопровождать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

acompanhar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সহগমন করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

accompagner
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

menemani
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

begleiten
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

同行します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

함께
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ngancani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi cùng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सोबत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eşlik etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

accompagnare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

towarzyszyć
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

супроводжувати
40 millions de locuteurs
ro

roumain

acompaniá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνοδεύει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergesel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

åtfölja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ledsage
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de acompaniá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ACOMPANIÁ»

Tendances de recherche principales et usages générales de acompaniá
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «acompaniá».

Exemples d'utilisation du mot acompaniá en roumain

EXEMPLES

3 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ACOMPANIÁ»

Découvrez l'usage de acompaniá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec acompaniá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 5
acomoda 2. opt.fizj. akomodacja; de~ a) przy- stosowawczy; b) opt. fizj. akomodacyjny acompaniá, acompaniéz cz. I. przech. 1. muz. akompaniowac, towarzyszyc (ceva <pe cineva> 1 czemuá <komus» 2. towarzyszyc (ceva ...
Jan Reychman, 1970
2
Anais da Câmara dos Deputados - Volumul 3,Partea 4 - Pagina 179
MINISTRO DA MABJHHA : — Os que acompaniá- rSo os orcamentos. O SB. MARTINHO CAMPOS:— Diz o nobre ministro— os documentos dos créditos eu os procnrei hontem, так nio pude vé- los; estavio em podar dos colleges, mem- broB ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1866
3
Diario do Congresso Nacional - Pagina 4943
Nessa encilda eu gostaria de ter a atenção do ilustre seria or Carvalho P .to, pois me honia muito acompaniá-lo nos desaprêço aos outros colegas. Po, tanto, gostaria muito de sua atenção. O parágrafo 1o do artigo 9 do projeto diz o seguinte: ...
Brazil. Congresso Nacional, 1970
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Acompaniá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/acompania>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR