Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "a apropriá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT A APROPRIÁ

fr. approprier, lat. appropiare
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE A APROPRIÁ EN ROUMAIN

a apropriá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE A APROPRIÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «a apropriá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de a apropriá dans le dictionnaire roumain

A APROPRIÁ ~ éz tranz. (machines, installations, entreprises, etc.) Pour assurer les approvisionnements nécessaires pour l'opération ou l'activité; nourrir. A APROPRIÁ ~éz tranz. (mașini, instalații, întreprinderi etc.) A asigura cu proviziile necesare pentru funcționare sau pentru activitate; a alimenta.

Cliquez pour voir la définition originale de «a apropriá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC A APROPRIÁ


a avariá
a avariá
a contrariá
a contrariá
a expropriá
a expropriá
a inventariá
a inventariá
a pariá
a pariá
a periá
a periá
a repatriá
a repatriá
a se avariá
a se avariá
a se cariá
a se cariá
a se expatriá
a se expatriá
a se repatriá
a se repatriá
a se speriá
a se speriá
a se înfuriá
a se înfuriá
a seriá
a seriá
a speriá
a speriá
a striá
a striá
a închiriá
a închiriá
a înfuriá
a înfuriá
apropriá
apropriá
expropriá
expropriá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME A APROPRIÁ

a apelá
a aplaná
a aplatizá
a aplaudá
a aplecá
a aplicá
a aportá
a apostrofá
a apreciá
a apretá
a aprínde
a apro
a aprofundá
a aprop
a aprovizioná
a aproximá
a apucá
a apúne
a apuntá
a apupá

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME A APROPRIÁ

a subînchiriá
a triá
a variá
a zgâriá
avariá
cariá
coloriá
contrariá
excoriá
expatriá
historiá
injuriá
inventariá
inventoriá
istoriá
mariá
închiriá
îndosariá
înfuriá
înseriá

Synonymes et antonymes de a apropriá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A APROPRIÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de a apropriá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE A APROPRIÁ

Découvrez la traduction de a apropriá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de a apropriá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «a apropriá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

要适当
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apropiarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

to appropriate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपयुक्त करने के लिए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخصيص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

присваивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

se apropriar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এবং মাপসই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

approprier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebih dekat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

anzueignen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

適切に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적절한 하기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lan pas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để chiếm đoạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெருக்கமான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जवळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di appropriarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przywłaszczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

привласнювати
40 millions de locuteurs

roumain

a apropriá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να οικειοποιηθεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

te eien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillägna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

til passende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de a apropriá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «A APROPRIÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «a apropriá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot a apropriá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «A APROPRIÁ»

Découvrez l'usage de a apropriá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec a apropriá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essential 25000 English-Hungarian Law Dictionary: - Pagina 4235
11436 in propria persona . in his own person; himself; as the defendant appeared in propria persona; the plaintiff argued the cause in propria persona. a propria persona . saját személyében; magát; mivel az alperes megjelent propria persona ...
Nam Nguyen, 2015
2
Essential 22000 English-Portuguese Phrases:
... this A moral muito óbvia é esta 18772 The very pulsation and throbbing of his intellect A própria pulsação e latejante de seu intelecto 18773 The very quintessence of A própria quintessência de 18774 The very silence of the place appeared ...
Nam Nguyen, 2015
3
Guided by the Spirit: A Jesuit Perspective on Spiritual ... - Pagina 12
Nela se baseia a própria possibilidade de direção espiritual da maneira como a entendo. Terceiro, suponho que Deus nos convida à relação com Ele e com nossos semelhantes. Tais relações, claro, supõem muita coisa sobre a realidade e a ...
Francis Joseph Houdek, 1996
4
O Manifesto Comunista
A própria manufatura tornou-se insuficiente, então, o vapor e a maquinaria revolucionaram a produção industrial. A grande indústria moderna suplantou a manufatura; a média burguesia industrial cedeu lugar aos milionários da indústria ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2012
5
The Virtual Customer: A New Paradigm for Improving ... - Pagina 34
Em relação aos resultados encontrados são ainda possíveis de serem feitas outras análises e ou ainda podem ser utilizadas como parâmetros para novas pesquisas. A própria metodologia aqui detalhada pode ser passível de uso em outros ...
Sueli Mara Soares Pinto Ferreira, ‎Réjean Savard, 2005
6
Respeito, Sentimento Moral e Facto da Razão: Kant, ... - Pagina 20
Com isso, achamos que a própria proposta kantiana será melhor esclarecida. (ii). A concepção humeana do sentimento moral Lemos no subtítulo do Tratado da Natureza Humana que a pretensão desta obra consiste em “introduzir o método ...
Flávia Carvalho Chagas, ‎Juliano do Carmo, 2013
7
A Dictionary of the Art of Printing - Pagina 696
... pp'o proprz'o. pp 2?) 2P? Prop”I")? W PP“ Papapf)“ populi. pfm populo. pp'a propria. ppor€6e pporé'éis proportione, proportiom's. p° primo. p0. posito. siltr similiter. signi'cas significas. sigasti signg'ficasti. sigls sigl singulus and 696 nscmws.
William Savage, 1841
8
Through a Glass Darkly: Essays in the Religious Imagination
... inspirationes are of three moral types (good, bad, indifferent) and, as is stated in the same paragraph, can be traced (again in the exact words of Panziera) to seven distinct sources: God, the angels, one's own virtue (a propria vir- tute), the ...
John Charles Hawley, 1996
9
From Soldiers to Citizens: Demilitarization of Conflict ... - Pagina 169
A casa em que vive é de quem? a. Própria I 1 b. Da familial I 1 c. Alugada I 1 familiares d. Emprestada e. Sem casa 40. Tem acesso a terra arável para cultivar? a. Sim b. Não I 1 (salts para a pergunta 43] 41 . Se sim, quantos dias de charrua ...
Dr Chris Alden, ‎Ms Imogen Parsons, ‎Dr João Gomes Porto, 2013
10
Paleoecology, Biostratigraphy, Paleoceanography and ... - Pagina 121
... on both sides of test. Dimensions: Maximum umbilical/spiral diameter of test 250 um; axial height 40 um. Remarks: This Asterotrochammina, with a single invagination per chamber, belongs to the A. propria (Cushman), 1944 group of forms.
Christoph Hemleben, ‎Michael A. Kaminski, ‎Wolfgang Kuhnt, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. A apropriá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/a-apropria>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z