Signification de "întórt" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT ÎNTÓRT

întórt (întoártă), adj. – 1. Strîmb, răsucit. – 2. Încăpățînat, îndărătnic. Lat. intortum, de la intorquĕre (Pușcariu 888; Tiktin; DAR), cf. întoarce. – Der. întortochia, vb. (a încurca; a face ocoluri) cu un suf. neclar care pare de origine expresivă (după Pușcariu 889; Pușcariu, Dacor., VII, 478 și DAR, din lat. *intorticŭlāre, ca fr. entortiller, sp. entortijar; după Tiktin, mai puțin probabil, de la var. puțin folosită întortoca, prin intermediul prez. întortochez); întortochetură, s. f. (labirint, ocoliș).

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ÎNTÓRT EN ROUMAIN

întórt

QUE SIGNIFIE ÎNTÓRT EN ROUMAIN

définition de întórt dans le dictionnaire roumain

vice versa, adj. (éducation) 1. tordu, tordu, tourné. 2. (fig.) Indomptable, méchant, injuste, têtu, tordu; crépus.

întórt, întoártă, adj. (înv.) 1. sucit, strâmb, întors. 2. (fig.) îndărătnic, rău, nedrept, încăpățânat, sucit; pervers.

TRADUCTION DE ÎNTÓRT

Découvrez la traduction de întórt dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de întórt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «întórt» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: întórt
• Traducteur Français - espagnol: întórt
• Traducteur Français - anglais: întórt
• Traducteur Français - hindi: întórt
• Traducteur Français - arabe: تدوير العين
• Traducteur Français - russe: întórt
• Traducteur Français - portugais: întórt
• Traducteur Français - bengali: întórt
• Traducteur Français - français: întórt
• Traducteur Français - malaisien: întórt
• Traducteur Français - allemand: întórt
• Traducteur Français - japonais: întórt
• Traducteur Français - coréen: întórt
• Traducteur Français - javanais: întórt
• Traducteur Français - vietnamien: întórt
• Traducteur Français - tamoul: întórt
• Traducteur Français - marathi: întórt
• Traducteur Français - turc: întórt
• Traducteur Français - italien: întórt
• Traducteur Français - polonais: întórt
• Traducteur Français - ukrainien: întórt
• roumain: întórt
• Traducteur Français - grec: întórt
• Traducteur Français - afrikaans: întórt
• Traducteur Français - suédois: întórt
• Traducteur Français - norvégien: întórt

LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ÎNTÓRT»

Découvrez l'usage de întórt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec întórt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Christophori Clauii Bambergensis e Societate Iesu Astrolabium

FACILIVS per datum punctum describetur parallelus maxirnicircu- «"u',1d°'întórt Pcr mundi polos ducti.Reprçscntet enim recta BED,[circuiuro maximum çet píriiicium aaxl polos mundi ductum.quam ad rectos angulos secet diameter AEC, quae.

Christophorus Clavius, ‎Bartolomeo Grassi ((Roma)), 1593