Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ad hóminem" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AD HÓMINEM EN ROUMAIN

ad hóminem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AD HÓMINEM EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «ad hóminem» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ad hóminem dans le dictionnaire roumain

AD HOMINEM lieu. adj. argument ~ = argument dirigé contre la personne elle-même par son adversaire. (\u0026 lt; RTI ID = 0,0 \u0026 gt; ad hominem, chez les humains) AD HÓMINEM loc. adj. argument ~ = argument îndreptat contra persoanei înseși de către adversarul său. (< lat. ad hominem, la om)

Cliquez pour voir la définition originale de «ad hóminem» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC AD HÓMINEM


cinem
cinem
mnem
mnem

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME AD HÓMINEM

acvitanián
ad líbitum
ad pátres
ad referéndum
ad rem
ad valórem
ad-hóc
ad-interim
ad-ínterim
adactilíe
adagiétto
adágio
adágiu
adágiŭ
adamánt
adamantín
adamantínă
adamantinóm
adamantoblást
adamantolíză

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME AD HÓMINEM

ad rem
ad valórem
ante merídiem
blestem
bárem
chem
diastem
epistem
háidem
ibídem
lem
post-mortem
post-mórtem
reázem
récviem
screm
sátem
íbidem
șlem

Synonymes et antonymes de ad hóminem dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AD HÓMINEM»

Traducteur en ligne avec la traduction de ad hóminem à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AD HÓMINEM

Découvrez la traduction de ad hóminem dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de ad hóminem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ad hóminem» en roumain.

Traducteur Français - chinois

人身攻击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ad hominem
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ad hominem
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विज्ञापन hominem
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإعلان hominem
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рассчитанный на предубеждения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ad hominem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিজ্ঞাপন hominem
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ad hominem
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

iklan hominem
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ad hominem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

広告人身攻撃
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인신 공격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo hominem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quảng cáo hominem
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தனிப்பட்டக் கருத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जाहिरात hominem
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ad hominem
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ad hominem
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ad hominem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розрахований на упередження
40 millions de locuteurs

roumain

ad hóminem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ad hominem
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ad hominem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ad hominem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ad hominem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ad hóminem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AD HÓMINEM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ad hóminem» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ad hóminem en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AD HÓMINEM»

Découvrez l'usage de ad hóminem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ad hóminem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A Natural History of Latin
... Iove princípium things begin with Jupiter (Virgil) ab ovo from the very beginning ab ovo usque ad mala from the egg to ... for this specific reason (e.g. 'an ad hoc measure') ad hóminem relating to a particular person ad infinítum without limit, ...
Tore Janson, 2007
2
The Writer's Reference Guide to Spanish - Pagina 166
... from the source or origin) ad calendas graecas: lit. calendas griegas, tiempo que no ha de llegar (at no time, never) ad hoc: para un fin determinado (for this purpose) ad hominem / ad hóminem: argumento fundado en las opiniones o actos ...
David William Foster, ‎Daniel Altamiranda, ‎Carmen Urioste-Azcorra, 1999
3
The Bloomsbury Companion To Lexicography - Pagina 130
... Lógica 'Logic'), the result we obtain is a list of words that are classified within this field, such as a contrariis 'e contrario', ad hóminem 'ad hominem', antecedente 'antecedent', a pari 'a pari', apodíctico 'apodictic', argu- mento 'argument', etc.
Howard Jackson, 2013
4
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
Patrum, Doctorum Scriptorumque Ecclesiasticorum Qui Ab Aevo Apostolico Ad Usuque Innocentii III Tempora ... suz òmnia quze audieral. llabébat aulcm Rellécca fralrem nóuiiue Laban, qui lestlnus cgréssus est ad hóminem, ubi eral funs.
Jacques-Paul Migne, 1850
5
Avances de lexicografía hispánica: Tomo II - Pagina 367
pueden existir cambios de grupo (ad cautélam, ad hoc, ad intra, ad persónam, ex offício, in extenso, post mórtem...). ... a contrario sensu, ad calendas graecas, ad cautélam, ad experimentum, ad extra, ad hoc, ad hóminem, ad honórem, ad ...
Antoni Nomdedeu, ‎Esther Forgas, ‎Maria Bargalló, 2012
6
El poder del pensamiento flexible: de una mente rígida a ... - Pagina 216
Argumentum ad hóminem Esta falacia o distorsión de la información consiste en negar la fuerza lógica de un argumento, injuriando a quien lo expone, creando la apariencia de que la conducta del opositor o su manera de ser opaca su ...
Walter Riso, 2007
7
Breviarium Romanum cum Psalterio proprio et officiis ... - Pagina cliv
Lectio Vlll. 5 Tans autem ZaChaeus dixit ad Dóminum: Ecce dimidium bonórum meórü , Dómine,do paupéribus: 8( liquid áliquem defrauda\'i , reddo qu-.ídruplum. Aliis calumniántibus hóminem peccatórem , ipse Zachaeus perat, fidei veritc'tte ...
Chiesa cattolica, ‎Jean Louis Roullet, ‎François Spierre, 1674
8
Año christiano o Exercicios devotos para todos los días ... - Pagina 174
NOVIEMB. tnurábant , dic éntes qiiod ad hóminem peccatorem i&vertísset. Stans antem Zachteus , dixit ad Dó- minum : Ecce dimidium bonorum meorum , Dóminey tío pctupéribus : & si quid áiiqiiem defraudávi, red- •do quádniplum. Ait Itsus ...
Jean Croiset ((S.I.)), 1782
9
Pensamiento filosófico mexicano del siglo XIX y primeros ...
comerciantes: este es un argumento ad pópulum. Pedro es un ebrio escandaloso: luego no tienen razón al combatir la venta, sin límites, de las bebidas embriagantes: este es un argumento ad hóminem, claramente inadmisible.
María del Carmen Rovira, 1998
10
Varón de Desseos... - Pagina 20
Nam etsi m áliís rebus páuperes et. ínopes sumus, hoc loco saltem, cüm huc ad vos intrámus, cum charitáte nos suscípite: cümque, Pax v0bis , dico: ... Et cüm vidérent omnes, murmurábant, dicéntes, quòd ad hóminem peccatórem dívertísset.
Juan de PALAFOX, 1642

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AD HÓMINEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ad hóminem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Catalá no descarta aplicar artículo 155 en Cataluña “si llegase el …
... que se aprobó este jueves en el Senado con el único apoyo del PP, el ministro ha dicho que no se trata de una medida "ad hóminem" (contra el hombre) ni ... «EL PAÍS, oct 15»
2
Hernán Lombardi: En busca del centro de la escena
Sí creo en las ideologías, pero no confío en los argumentos ad hóminem. Me parece que el rol de los intelectuales es, siempre, preservar la función de ver el ... «Clarín.com, oct 15»
3
A vueltas con las clases medias
Sin ánimo de caer en la falacia ad hóminem, la deriva política de Octavio Hernández y su especial interés en dirigir el debate político del cual hacía tiempo se ... «eldiario.es, juil 15»
4
El Ayuntamiento aplaza a septiembre el debate sobre V. O.
La nota aseguraba que “la web evitará hacer menciones a periodistas, argumentos ad hóminem o menciones específicas a profesionales. Se limitará a emitir ... «EL PAÍS, juil 15»
5
Ahora Madrid y PSOE acuerdan seguir adelante con Versión Original
Ambos partidos se han comprometido a no mencionar a periodistas y a evitar “argumentos ad hóminem” que hablen del redactor en vez de la información. «La Marea, juil 15»
6
Concejales del PSOE piden a Carmona que repruebe a Maestre
Por ello, se comprometen a «no hacer menciones a periodistas, ad hóminem o menciones específicas a profesionales», cosa que no sucede en las cinco ... «La Razón, juil 15»
7
Nuevo libro de Alberto Mayol desata intenso debate sobre el …
A continuación, entonces, citó varias de lo que llamó “descalificaciones e insultos ad hóminem”, pues el libro lanza zarpazos lingüísticos a “adversarios” y ... «El Mostrador, juin 15»
8
La victoria de una precaria racionalidad
Funcional al oficialismo por acción u omisión, el Frente para la Victoria eludió una instancia que limita su predilección por la argumentación ad hóminem: ... «Perfil.com, avril 15»
9
Los tabúes que impuso el kirchnerismo
El cambio de tendencia le da además un carácter ad hóminem a las nuevas adhesiones. "¿Por qué deberíamos optar por vos en la ciudad y no por Gabriela ... «lanacion.com, mars 15»
10
Fernández Díaz recomienda "un psiquiatra" a CiU por exigir …
"Es una persecución ad hóminem, prohibida por la ley y además no cogen delincuentes porque los informes acaban siendo inventados o sin firmar y acaban en ... «eldiario.es, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ad hóminem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ad-hominem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z