Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ad líbitum" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AD LÍBITUM

lat. ad libitum – după plac.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AD LÍBITUM EN ROUMAIN

ad líbitum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AD LÍBITUM EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «ad líbitum» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ad líbitum dans le dictionnaire roumain

AD LIBITUM loc. adj., loc. adv. À volonté, selon l'acte, s'il vous plaît; de toute façon. - Loc. large. AD LÍBITUM loc. adj., loc. adv. După voie, după faptă, după plac; oricum. – Loc. lat.

Cliquez pour voir la définition originale de «ad líbitum» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC AD LÍBITUM


colligátum
colligátum
composítum
composítum
compósitum
compósitum
cuántum
cuántum
cvántum
cvántum
céntum
céntum
duplicátum
duplicátum
errátum
errátum
factótum
factótum
fatum
fatum
fátum
fátum
inféctum
inféctum
mixtum compositum
mixtum compositum
mixtum compósitum
mixtum compósitum
míxtum compósitum
míxtum compósitum
oméntum
oméntum
paludaméntum
paludaméntum
perféctum
perféctum
petrolátum
petrolátum
púlpitum
púlpitum

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME AD LÍBITUM

ad hóminem
ad pátres
ad referéndum
ad rem
ad valórem
ad-hóc
ad-interim
ad-ínterim
adactilíe
adagiétto
adágio
adágiu
adágiŭ
adamánt
adamantín
adamantínă
adamantinóm
adamantoblást
adamantolíză
adamáscă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME AD LÍBITUM

acerathérium
actínium
ad referéndum
aerárium
plurale tantum
plurále tántum
post féstum
post-abórtum
post-pártum
post-scriptum
post-scríptum
postulátum
pulpítum
réctum
scrótum
singuláre tántum
ultimátum
tum
zítum
álbum

Synonymes et antonymes de ad líbitum dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AD LÍBITUM»

Traducteur en ligne avec la traduction de ad líbitum à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AD LÍBITUM

Découvrez la traduction de ad líbitum dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de ad líbitum dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ad líbitum» en roumain.

Traducteur Français - chinois

自由采食
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ad libitum
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ad libitum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यथेच्छ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

libitum الإعلانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вволю
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ad libitum
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মর্জিমাফিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ad libitum
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

iklan libitum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ad libitum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アドリブで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광고 무제한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

iklan libitum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ad libitum
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரும்பியபடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संगीत सादर करणा-याच्या मर्जीनुसार सादर करायचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

istenildiği kadar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ad libitum
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ad libitum
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

досхочу
40 millions de locuteurs

roumain

ad líbitum
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατά βούληση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ad libitum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ad libitum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ad libitum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ad líbitum

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AD LÍBITUM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ad líbitum» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ad líbitum en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AD LÍBITUM»

Découvrez l'usage de ad líbitum dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ad líbitum et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
R. P. Joannis Michaelis Cavalieri,... Opera omnia ... - Pagina 81
poni -quéar , fed juxra Decreta novillima alias ad ritumlim— gliCem rcdigí debear? Omitrerem olhcium ad líbitum, '8: eo ie de translaro ageremz supponit namque Decretum, quod dies ~adlír libera ro'rranslari repolitione: Ú'oflieium tran:latum ...
Giovanni Michele Cavalieri, 1758
2
The Writer's Reference Guide to Spanish - Pagina 166
... ab orígine: desde el origen (from the beginning, from the source or origin) ad calendas graecas: lit. calendas griegas, ... ad infinítum: hasta el infinito (to infinity) ad interim / ad ínterim: entretanto (in the time between) ad libitum / ad líbitum: a ...
David William Foster, ‎Daniel Altamiranda, ‎Carmen Urioste-Azcorra, 1999
3
The Pocket Formulary; and synopsis of the British & ... - Pagina 449
Ad 2 uic., Ad duas vices, at. twice taking. Ad {тат uic-em. Ad [стат uicem, for three times. Adgr. acid , Ad gramm штамм, to an agreeable soumess. Ad def. animi, Ad dejectionem animi, to fainting. Ad Iihit., Ad líbitum, at pleasure. Add., Adde, or ...
Henry Beasley, 1848
4
CANTICUM MARIANUM BIPARTITUM, XII. MAGNIFICAT COMPLECTENS; ...
Violis ad libitum. II. Ejusdcm Toni 8: âb iisdcm Vocibus 8: Inflrumcntís. Ш. Ex А. ж cum 4. Vocibus ord. z. Violinis, z.Clarinis, сх А. Ж 8: Org. z. Violis ad líbitum. IV. Ех F. à 4. Vocibus ord. z. Violinis , шитый: 8: Org. z. Violis ad libirum. V. Itidem cx ...
Gallus Zeiler, 1737
5
Avances de lexicografía hispánica: Tomo II - Pagina 367
pueden existir cambios de grupo (ad cautélam, ad hoc, ad intra, ad persónam, ex offício, in extenso, post mórtem...). ... locuciones adverbiales (a contrario sensu, ad calendas graecas, ad infinítum, ad líbitum, ad littéram, a fortiori, a posteriori, ...
Antoni Nomdedeu, ‎Esther Forgas, ‎Maria Bargalló, 2012
6
Violin concerto in E minor, op. 64: with separate violin part - Pagina 11
with separate violin part Felix Mendelssohn-Bartholdy Leopold Auer. Cadenza ad líbitum. f accelemndo.
Felix Mendelssohn-Bartholdy, ‎Leopold Auer, 2012
7
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
2. Imprecación. ad líbitum loc. lat. Ad líbitum, "A vontade", como se queira, libremente. Úsase maiormente na linguaxe artística e musical (interpretación ad líbitum). ad lítteram loc. lat. Ad lítteram, ad pédem lítterae, "ao pé da letra", literalmente.
Xosé Avelino Hermida Borrajo, ‎María Cruz López Martínez, 2006
8
Operaciones auxiliares en el cuidado, transporte y manejo ...
Necesidades de comedero: alimentación ad líbitum: 1015 cm/animal y alimentación restringida: 2025 cm/animal. Agua ad líbitum: 23 cm/bebedero colectivo y3040 animales/bebedero individual. Vigilar diariamente que no les falte agua.
Ana Benítez Luque, 2014
9
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ... - Pagina 26
ADVINO ad-líbitum. A voluntad, a gusto. Úsase en música para indicar que un pasaje puede tocarse con el movimiento que se crea más conveniente (VOX). (Obras completas, Nova et vetera, Facecieta coloquial número uno, p. 352).
Luis Fernando Macías Zuluaga, ‎Miriam Velásquez Velásquez, 2007
10
Nutriologia medica/ Medical Nutriologia - Pagina 213
La analogía puede llevarse más lejos si se comparan los patrones de enfermedad animal asociados a una dieta ad líbitum con los que ocurren en condiciones de restricción energética. Algunos padecimientos como la nefrosis, la periartritis, ...
Esther Casanueva, ‎Martha Kaufer, ‎Ana Bertha Perez, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AD LÍBITUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ad líbitum est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¡Catalanes! ¡A las urnas, a las urnas!
... todas las elecciones podrán ser consideradas excepcionales por los ganadores, que por supuesto podrán trascender ad líbitum de su ámbito competencial. «Crónica Global, sept 15»
2
Hoy, Javier Negrín, al piano, y gala flamenca solidaria con Curro …
En el Auditorio Manuel de Falla, la Orquesta Sinfónica Ad Líbitum, dentro de la programación del FEX, se enfrentará a la 'Sinfonía nº 7 en mi mayor' de ... «Ideal Digital, juin 15»
3
La genialidad de Beethoven, en el Corral del Carbón
Mientras, en el Auditorio Manuel de Falla, la Orquesta Sinfónica Ad Líbitum, dentro de la programación del FEX, se enfrentará a la 'Sinfonía nº 7 en mi mayor' ... «Radio Granada, juin 15»
4
Moda con denominación de origen
Un fin de semana para disfrutar de la artesanía hecha moda y la filosofía adlib (del latín Ad Líbitum y la idea de libertad) y descubrir el ambiente y los rincones ... «Hola, juin 15»
5
UNA ESCUELA DE COMUNICACIONES
Nuestros colegas aprendieron a redactar guiones completos, esquemáticos, y combinados con partes escritas y partes a expresar ad líbitum. Con estos ... «El Diario CoLatino, mai 15»
6
César Barros: ´El fraude de La Polar fue mucho más grande que …
... reveló que en el peor momento de La Polar "había un interés de algunos políticos en que esto quebrara y se hiciera una especie de justicia ad líbitum". «Diario Financiero, mars 15»
7
¿Participación ciudadana?
... sentido contrario, de ser garantista se ha convertido en un proyecto donde el estado controla ad líbitum prácticamente todas las actividades de la ciudadanía. «La Hora, mars 15»
8
El latín sigue vivo
Ad infinítum Algo que no tiene fin. “La fiesta se alargó ad infinítum”. Ad líbitum A placer, a voluntad. Se usa, sobre todo, en la música, para referirse al estilo ... «La Vanguardia, oct 14»
9
Marcel Duchamp, además pinta
El genio del readymade se anticipó a lo que vendría 50 años después convirtiendo los objetos cotidianos en interpretaciones ad líbitum del espectador con su ... «RTVE, sept 14»
10
Celebran con música mexicana las fiestas patrias en el Polifórum …
... el cuarteto Ad Líbitum y el 26, el Grupo Artístico Morelia, con el programa “Tributo a la Canción Mexicana”, con entrada completamente libre en ambos casos. «Mi Morelia.com, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ad líbitum [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/ad-libitum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z