Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aedícula" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AEDÍCULA EN ROUMAIN

aedícula play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AEDÍCULA EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «aedícula» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aedícula dans le dictionnaire roumain

AEDÍCULA [E-DI-] s. F. (Ant.) Temple miniature; petite chapelle. (\u0026 lt; lat. aedicula) AEDÍCULA [E-DI-] s. f. (ant.) templu în miniatură; capelă mică. (< lat. aedicula)

Cliquez pour voir la définition originale de «aedícula» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC AEDÍCULA


típula
típula

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME AEDÍCULA

advon
aedículă
ae
aeráj
aeráre
aerárium
aerát
aeratór
aeráție
aeraúlică
aeraulicián
aerél
aerenchím
aeréz
aerián
ric
aerícol
aerifér
aerifórm
aeriseálă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME AEDÍCULA

a cappélla
a capélla
a la
a se exila
a se nivela
abólla
același acéla
acteonéla
acéla
alabála
alandála
apélla
búrla
la
à la
ála
ála-bála
álandala
ăla
la

Synonymes et antonymes de aedícula dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AEDÍCULA»

Traducteur en ligne avec la traduction de aedícula à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AEDÍCULA

Découvrez la traduction de aedícula dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de aedícula dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aedícula» en roumain.

Traducteur Français - chinois

卡波尔瑙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

edículo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aedicula
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aedicula
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aedicula
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эдикула
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aedicula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aedicula
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aedicula
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aedicula
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aedicula
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

小建造物
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aedicula
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aedicula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aedicula
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aedicula
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aedicula
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aedicula
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

edicola
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Aedicula
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

едікули
40 millions de locuteurs

roumain

aedícula
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aedicula
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aedicula
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aedicula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aedicula
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aedícula

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AEDÍCULA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aedícula» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aedícula en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «AEDÍCULA»

Découvrez l'usage de aedícula dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aedícula et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno ...
Sin: tabernáculum; aedícula; Augusti Sacramenti sacrárium vel aedícula. tabernero: tabernárius, ii m. Sin: caupo, onis m; cauponárius. tabernucha: tabérnula, aef. tabú: (lo que es considerado sagrado o prohibido) res arcana, sacrosancta, ...
José Juan del Col, 2007
2
Lexicon universae rei nummariae veterum et praecipuie ... - Pagina 209
23o. Gcjfnenl'op. Tb. 5. fg. 39. p.229 Наташи. Oper. р. lo.) С. Ватт/а Cat. 11.1085. Y.. . Aedícula in d. mulieris flantîs. n. Gallieni. Band. I. 208. et triremis. n. Saguntì. Lex.n.T. 1V. 1552 fq. Aea'ìculae tres cum litteris in Zophoro. Lex. n. T .lV. Р. 11.
Johann Christoph Rasche, 1802
3
Expositio characteristica structurae florum qui dicuntur ... - Pagina 1
... patet cuiycem communem esse talem partem. plan» tae in flore praesentem , quae in sua basi ,vel receptacua' 10 (d) -foliís vel squamís Calycinis circumdato , multos 'flosculos sesfiles recipit, qui in una'quasi aedícula , ut apes in favis (e) ...
Joannes le Francq van BERKHEIJ, 1760
4
Onuphrij Panuinij Veronensis Augustiniani Reipublicae ... - Pagina 177
... Yenarís pladAcdicula Castórig «{dae ' ;Acdicula Dolina-...is , Aedicula siluani è ' Z5 Acadícula Apkxni'nis Aedicula Cloaci'nae Aedicula Her-cutis Aedícula Mercurij Aedicula Marti's_ Acdícula Lume' . Aediculaser'apidis - 1 ' AcdículaVostáe ...
Onofrio Panvinio, ‎Frontin, 1588
5
Versuch einer allgemeinen lateinischen Synonymik in einem ...
Aedícula, dediculae., »_ ArnchLA, (das Diminutiuum гоп aerien) 45.
Johann Christian Gottlieb Ernesti, 1814
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... capilla , ermita , ó edificio con alguna imajen , cruz , &c. que suele estár á la en- . trada de los Lugares para hacer oracion. Fr. Chapelles croix, &c.sur les grandes chemins. Lat. Aedícula sacra suburbâna. It. Capella , ó tabernacolo. Base.
Esteban Terreros y Pando (S.I.), 1787
7
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 375
Ft. Casi-Escher. Lat. Capztálir Turtámm tribúnur. CASÍCA , ó CASÍLLA , dim. de casa. Fr. Maisonnette. Lat. Aedícula , domúncula , attégiae. ItÑCKi/Zfccia. Llamanse tambien casíllas aquellas pequeñas piezas e que hai en los lugares comunes ...
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
8
Colección de inscripciones y antigüedades de Extremadura
Bajando al puente desde el pueblo , se encuentra al llegar un templecito muy bien tratado , de los del género Aedícula , llamado hoy de San Julian , sobre cuyo frontispicio se lee : IDedicat . ... HMIP . NERV . TRAIANO . CAESARI AVGVSTO .
José de Viu, 2003
9
Roma antica di Famiano Nardini ... - Pagina 73
... c giunge Bikini Sefulc'ra Aedlculfl somme obsequerm': Corneliorum Sripionu” Aedícula Honorír Atliliorum Calasinoru”) ñ , dedicata Vit-run': Semiliamm .. . Aedicula Ridiculi Caciliarum . ~ : . Aedicula Her-culi] Heretiarum , tî'c. - . .,. --. ' lîì Lap” ...
Famiano Nardini, 1666
10
La Civilización Romana - Pagina 83
Las representaciones pictóricas le daban aspecto de templo (cuando se representaba la fachada del templo con volumen se le llama aedícula). El nombre de larario se hizo extensivo al altar familiar en la época imperial, pues anteriormente ...
Pilar FERNÁNDEZ URIEL, ‎Irene MAÑAS ROMERO, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aedícula [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/aedicula>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z