Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "antagónic" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ANTAGÓNIC

fr. antagonique
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ANTAGÓNIC EN ROUMAIN

antagónic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANTAGÓNIC EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «antagónic» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de antagónic dans le dictionnaire roumain

ANGAGNIC ~ que (~, ~) v. ANTAGONISTE. ANTAGÓNIC ~că (~ci, ~ce) v. ANTAGONIST.

Cliquez pour voir la définition originale de «antagónic» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ANTAGÓNIC


abandónic
abandónic
acrónic
acrónic
adónic
adónic
agónic
agónic
alasotónic
alasotónic
aleurónic
aleurónic
alocrónic
alocrónic
amficțiónic
amficțiónic
anacrónic
anacrónic
anfictiónic
anfictiónic
anicónic
anicónic
aniónic
aniónic
cosmogónic
cosmogónic
cozmogónic
cozmogónic
epigónic
epigónic
neantagónic
neantagónic
ontogónic
ontogónic
pelargónic
pelargónic
sociogónic
sociogónic
teogónic
teogónic

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ANTAGÓNIC

antablamént
antagonísm
antagonism microbián
antagoníst
antagoni
antagonízm
antál
antálgic
anta
antanacláză
antanagógă
antántă
antápex
ántapex
antárctic
ántă
ante merídiem
antebélic
antebráț
antecálă

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ANTAGÓNIC

anticanónic
anticiclónic
antifónic
antimónic
antrachinónic
apolónic
arhitectónic
armónic
asincrónic
atónic
auxotónic
babilónic
bang sónic
bariónic
bentónic
bisónic
bitroncónic
biónic
britónic
bubónic

Synonymes et antonymes de antagónic dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANTAGÓNIC» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «antagónic» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en roumain de antagónic

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ANTAGÓNIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de antagónic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANTAGÓNIC

Découvrez la traduction de antagónic dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de antagónic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «antagónic» en roumain.

Traducteur Français - chinois

敌对的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antagónico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

antagonistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरोधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антагонистический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antagônico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শত্রুভাবাপন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hostile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermusuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antagonistisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拮抗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

길항
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antagonis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái ngược
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகையுணர்வுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरोधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muhalif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antagonistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antagonistyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

антагоністичний
40 millions de locuteurs

roumain

antagónic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταγωνιστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antagonistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antagonistisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antagonistisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de antagónic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANTAGÓNIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «antagónic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot antagónic en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ANTAGÓNIC»

Découvrez l'usage de antagónic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec antagónic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Poder de La Palabra: - Pagina 77
Afirmar que la base de las tensiones de la modernidad central no resulta tanto de sus contradicciones internas — una de las cuales es la existencia antagónic de la periferia que esa misma centralidad construye — como del hecho mismo de ...
Guillermo Mariaca, 1993
2
Treballs de la Societat de Biologia - Volumul 16 - Pagina 26
Si existeix un principi actiu antagónic de l'hormona oligúrica, és possible que pugui també existir l'hormona antagónica de l'hormona presora de Hoffman i Anselmino. Mes, no ens valguem d'aquesta suposició, puix que no és un fet real com ...
Societat de Biologia, Barcelona, 1934
3
Diccionari de freqüències: Llengua no literària - Pagina 25
... a » 1 ansietat / 135 ansiforme ai * 3 ansiogen a * 1 ansiós a 79 ansiosament av 22 ant po * 4 ant m + 3 anta / 13 antagónic a 144 antagönicament av * 2 antagonisme m 218 antagonista ai 57 antagonista m 39 antagonista / 3 antagonitzador ...
Joaquim Rafel i Fontanals, 1996
4
Diccionari de freqüències - Pagina 31
... antagónic a 205 G antagônicament av * 2 A» antagonisme m 285 G antagonista m 68 G antagonista / 4 G antagonista ai 61 G antagonitzador a * 1 N antagonitzar v * 1 N antalba / * 2 N antana / + 3 G antany m 7 G antany av 304 G ...
Joaquim Rafel i Fontanals, 1998
5
Diccionario Akal de usos castellano/gallego - Pagina 79
Antagónic/o/a, adj.: antagónico, oposto, avesado, aveso, contraposto. Antagonismo, s.m.: antagonismo, rivali- dá/de, incompatibilidá/de. Antagonista, s.m./f.: antagonista. Antainar, v.i.: bulir. Antaño, adv.: antano, outrora (fig.). Antártic/o/a, adj.
Xosé María Freixedo Tabarés, ‎Fe Álvarez Carracedo, 1985
6
Revista española de medicina y cirugia - Volumele 8-9 - Pagina 162
... obran acelerando la velocid la corriente sanguínea venosa; la atropina y al. derivados. de. pituitrina. tienen. efectos. antagónic. Sin embargo, el aumento de la cantidad de O en n62 REVISTA ESPAÑOLA DE MEDICINA Y CIRUGÍA.
Francisco Tous Biaggi, ‎Ramón Torres Casanovas, ‎Remigio Dargallo, 1925
7
Diario de sesiones del Senado - Ediţia 1 - Pagina 824
Aun cuando mi ideología está en pup« con la de la institución en referencia y «1 Partido a que pertenezco es antagónic» con aquélla, no puedo excusarme de estimar inconstitucional e ilegal dei procedimiento del Ministro acusado, al dictar ...
Chile. Congreso Nacional. Senado, 1935
8
La vida cívica del gaucho: primera parte del ensayo ... - Pagina 81
... y de "federales proletarios", ambos opuestos v antagónic 's en sus tendencias y manera de ser. pues la primera tenía en sus manos a la tierra y la riqueza y se desarrolló con el sano equilibrio y las justas propor ciones de lo que está bien ...
Orlando Sanguinetti, 1937
9
Obras completas: 1958-1959 - Pagina 493
En un estudio titulado Principios de una nueva Filología, que espero dar pronto a la estampa (i), formulo, entre otras,<^os leyes de apariencia antagónic^queQe cumplen en toda enunciación. Una suena así: «Todo decir es deficiente» — esto ...
José Ortega y Gasset, 1962
10
Revista de la Universidad Nacional de Cordoba - Pagina 298
Y es aquella forma en de diferenciación humana que había se en dos fracciones distitnta, antagónic conciliables Nos referimos a la llamada ta, en oposición a la tradicionalmente blo” o populacho. Todo lo que en defin la reproducción del ...
Universidad Nacional de Córdoba, 1965

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Antagónic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/antagonic>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z