Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "антагоністичний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АНТАГОНІСТИЧНИЙ EN UKRAINIEN

антагоністичний  [antahonistychnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АНТАГОНІСТИЧНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «антагоністичний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de антагоністичний dans le dictionnaire ukrainien

antagoniste, a, e, imprégné d'antagonisme; irrémédiablement hostile. Il [populiste] ne fait pas de distinction entre deux classes antagonistes, les seigneurs féodaux et la bourgeoisie .. (Lénine, 1, 1948, 325); L'écrivain-réaliste [Panas Mirnyi] a révélé les relations antagonistes du pauvre paysan avec les propriétaires terriens (U.K., Summer, 9, 1957, 37); // Relatif à la lutte entre les animaux, les plantes, les micro-organismes. L'étude des interactions antagonistes entre microorganismes et la question de l'utilisation de l'antagonisme dans la lutte contre les maladies des plantes ... a consacré un grand nombre d'ouvrages (Micr., XXII, 4, 1960, 15). антагоністичний, а, е. Пройнятий антагонізмом; непримиренно ворожий. Він [народник] не розрізняє двох антагоністичних класів, феодалів і буржуазії.. (Ленін, 1, 1948, 325); Письменник-реаліст [Панас Мирний] розкривав антагоністичні взаємини селянської бідноти з поміщиками (Укр. літ., 9, 1957, 37); // Пов’язаний з боротьбою між тваринами, рослинами, мікроорганізмами. Вивченню антагоністичних взаємовідношень між мікроорганізмами і питанню використання антагонізму у боротьбі з хворобами рослин.. присвячена велика кількість праць (Мікр. ж., XXII, 4, 1960, 15).


Cliquez pour voir la définition originale de «антагоністичний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АНТАГОНІСТИЧНИЙ


альтруїстичний
alʹtruïstychnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АНТАГОНІСТИЧНИЙ

антаба
антабка
антаблемент
антагонізм
антагоніст
антагоністка
антак
антал
анталюз
антам
антарктичний
антена
антенний
анти
антиімперіалістичний
антиалкогольний
антибіотик
антибіотики
антибактеріальний
антибог

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АНТАГОНІСТИЧНИЙ

анекдотичний
антарктичний
антидемократичний
антикомуністичний
антиматеріалістичний
антимілітаристичний
антипатичний
антисептичний
антитетичний
антитоксичний
античний
антиімперіалістичний
антропометричний
анімалістичний
анімістичний
апатичний
апокаліпсичний
апокаліптичний
апологетичний
аполітичний

Synonymes et antonymes de антагоністичний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АНТАГОНІСТИЧНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de антагоністичний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АНТАГОНІСТИЧНИЙ

Découvrez la traduction de антагоністичний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de антагоністичний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «антагоністичний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

敌对的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antagónico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

antagonistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरोधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معاد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

антагонистический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antagônico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শত্রুভাবাপন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

antagoniste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermusuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

antagonistisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拮抗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대립
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

antagonis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái ngược
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பகையுணர்வுடன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरोधी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muhalif
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antagonistico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

antagonistyczny
50 millions de locuteurs

ukrainien

антагоністичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

antagonist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταγωνιστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

antagonistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

antagonistisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

antagonistisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de антагоністичний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АНТАГОНІСТИЧНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «антагоністичний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot антагоністичний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АНТАГОНІСТИЧНИЙ»

Découvrez l'usage de антагоністичний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec антагоністичний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Korinni sotsialʹni zminy - Сторінка 69
К. Маркс, передбачаючи таку якісну зміну в розвитку суспільних суперечностей при переході від капіталізму до комунізму, писав, що антагонізм у суспільстві зникне з ліквідацією експлуататорських класів — головних носіїв ...
Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Panteleĭ Denisovich Kovalʹ, 1967
2
Антагонизм микробов и антибиотические вещества - Сторінка 231
Многие сочетания дают отрицательный эффект, так как антибиотики, как указывалось выше, взаимодействуют между собой не только синергидно, т. е. усиливая действие друг друга, но и антагонистично — подавляя один ...
Николай Александрович Красильников, 1958
3
Politolohii︠a︡: dovidnyk - Сторінка 313
ротьба за монопольне панування всередині визначених сфер діяльності та отримання вигод. Існують антагоністичні примирені та антагоністичні непримиренні К. Упушені можливості вирішення антагоністичного К. сприяють його ...
Mykola Ivanovych Obushnyĭ, ‎Anatoliĭ Andriĭovych Kovalenko, ‎O. I. Tkach, 2004
4
Derz︠h︡avno-t︠s︡erkovni vidnosyny v Ukraïni u konteksti ...
Антагоністичний тип розв'язання протиріч між державою і релігійними організаціями або між державою і окремими конфесіями, релігійними напрямами, рухами (беручи до уваги феномен поліконфесійності) мав розповсюдження в ...
Viktor Dmitrievich Bondarenko, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. M.P. Drahomanova. Kafedra kulʹturolohiï, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2004
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
antagonism 46 антацидовий laen'taesid] antagonism антагонізм, бпір, протидія (to, against — чомусь, щодо чогось) [aen'taegonizom] ІОm - aНТаГОН13М ИОН1В pollutants — антагонізм (взаємопослаблювання] забруднювачів ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Visnyk: Serii︠a︡ suspilʹnykh nauk - Том 2 - Сторінка 47
Ця соціальна потреба обумовлюеться поділом суспільства на антагоністичні класи в результаті виникнення приватної власності. Суть ціеї потреби полягае в тому, що економічно панівний клас, який народжуеться, для збереження ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1968
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 91
Антей. antagonism [х n' tх ganlz(q)m] n 1. антагонізм, ворожнеча; (а) deep-rooted — закорінена ворожнеча; - to/against smb, smth вороже ставлення до когось, чогось; to arouse/to stir up — викликати ворожнечу; to be in — with smb ...
Гороть Є. І., 2006
8
Культурология. 5-е издание. Учебник
Одна изних — трагический антагонизм между человеком совершенным как делом Божьего творчества ичеловеческим совершенным творчеством как делом активности самого человека. «Вступитена путьйоги,илиправославной ...
Гуревич П.С., 2013
9
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 255
Слід також пам'ятати, що серед різноманітних інтересів конкуруючих етносів домінують, насамперед, інтереси економічні, політичні та культурні, що мають антагоністичний характер2. Коли ж певних цінностей (наприклад, землі ...
Богдан Гудь, 2011
10
Марксистсько-ленінська філософія: популярний підручник
ницьких воєн — також свідчить про їх антагоністичну ПрИpОДу. До антагоністичних за своїм характером належать також і суперечності між колоніями, залежними країнами, молодими національними державами, з одного боку, ...
Иван Федотович Воробьев, ‎Абрам Бенционович Коган, 1961

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АНТАГОНІСТИЧНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme антагоністичний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Відмова України платити борг навіть сподобається кредиторам …
«Чинний уряд Греції дуже антагоністичний до МВФ: хоче грошей, щоб впоратися з дефіцитом, але категорично відкидає вимоги МВФ. І це разюче ... «Радіо Свобода, juil 15»
2
Без патріотичного виховання не здобудемо перемогу​
Навпаки, місцева влада виділяла чималі кошти на виховання містечкового, регіонального патріотизму, який був антагоністичний до українського. «Волинське Інтернет-видання БУГ, avril 15»
3
The New Republic: Дмитро Кисельов переосмислює мистецтво …
... репутацію за кордоном, дає зрозуміти: "або весь проект задумано як антагоністичний, або Путін і його оточення просто ставляться до цього байдуже". «Дзеркало Тижня, juil 14»
4
Верховинський аркан
Тут теж маємо певний тандем – Андрія Лопушанського і Михайла Гичку, проте тандем менш антагоністичний, позаяк середовища, в яких обертаються ці ... «Львівська Газета, juin 12»
5
Політична реклама: вона не завжди працює
Однак в даному прикладі політичної агітації цінностей набралося на цілий мішок, і всі вони носять антагоністичний характер. Анархія сплелася з ... «Українська правда, sept 09»
6
Синдром баби Параски та баби Палажки, або Коли всохне груша
Цей антагоністичний за характером конфлікт викликаний ненормальним, з погляду системології, домінуванням інтересів та цілей чинної системи ... «Українська правда, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Антагоністичний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/antahonistychnyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur