Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apocatastáză" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APOCATASTÁZĂ EN ROUMAIN

apocatastáză play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE APOCATASTÁZĂ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «apocatastáză» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apocatastáză dans le dictionnaire roumain

APOCATASTÁZĂ s. F. Restauration à un stade antérieur. \u0026 # X25ca; (chez les stoïciens et quelques mystiques) reconstruction d'origines originales d'origine originelle. (\u0026 lt; / RTI \u0026 gt; apocatastase, apokatastase) APOCATASTÁZĂ s. f. readucere la un stadiu anterior. ◊ (la stoici și unii mistici) reconstituire a unor situații inițiale de proveniență originară. (< fr. apocatastase, gr. apokatastasis)

Cliquez pour voir la définition originale de «apocatastáză» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC APOCATASTÁZĂ


algostáză
algostáză
anastáză
anastáză
antiparastáză
antiparastáză
bacteriostáză
bacteriostáză
catastáză
catastáză
colestáză
colestáză
colostáză
colostáză
coprostáză
coprostáză
diastáză
diastáză
electrohemostáză
electrohemostáză
flebostáză
flebostáză
hemostáză
hemostáză
hipostáză
hipostáză
homeostáză
homeostáză
ipostáză
ipostáză
menostáză
menostáză
metastáză
metastáză
sistáză
sistáză
stáză
stáză
trombostáză
trombostáză

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME APOCATASTÁZĂ

apocalíps
apocalípsa
apocalípsă
apocalíptic
apocárp
apocarpíe
apocarterésis
apocéntru
apocinacée
apocopá
apocópă
apócopă
apocopéz
apocríf
apocrín
apocromát
apocromátic
apodíctic
apodíe
apodióxis

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME APOCATASTÁZĂ

aerobáză
aldoláză
aláltăieri după-amiáză
ambáză
ameáză
amibiáză
amidáză
amiláză
aminopeptidáză
amiáză
amĭáză
anatáză
epitáză
fosfatáză
invertáză
lactáză
maltáză
protáză
reductáză
sulfatáză

Synonymes et antonymes de apocatastáză dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «APOCATASTÁZĂ»

Traducteur en ligne avec la traduction de apocatastáză à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APOCATASTÁZĂ

Découvrez la traduction de apocatastáză dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de apocatastáză dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apocatastáză» en roumain.

Traducteur Français - chinois

apocatastasis
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

apocatástasis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

apocatastasis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apocatastasis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apocatastasis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

апокатастасис
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apocatastasis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apocatastasis
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apocatastase
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apocatastasis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Apokatastasis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アポカタスタシス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apocatastasis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apocatastasis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apocatastasis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apocatastasis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apocatastasis
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apocatastasis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apocatastasi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

APOCATASTASIS
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

апокатастасис
40 millions de locuteurs

roumain

apocatastáză
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apocatastasis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apocatastasis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apokatastasis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apokatastasis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apocatastáză

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APOCATASTÁZĂ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apocatastáză» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot apocatastáză en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «APOCATASTÁZĂ»

Découvrez l'usage de apocatastáză dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apocatastáză et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Calmul prelevat în furtună
Apocatastaza. lui. Ran. Sfîrşitul înseamnă împuţinarea posibilităţilor de acţiune. De la prima discuţie, lipsa sentimentelor filiale a ridicat o armătură dezlînată. Am ajuns la concluzia că niciun om normal nu poate accepta, că probabil este dificil, ...
Liviu Cangeopol, 2013
2
Moartea: Aspecte psihologice, ştiinţifice, religioase, ...
Deşi apocatastaza nu este o dogmă a bisericii, ci o teologumena, nu este mai puţin o învăţătură a bisericii ortodoxe decât respingerea acesteia. Aşa cum Met. Kallistos Ware explică: "Este eretic să spui că toţi trebuie să fie salvaţi, pentru că ...
Nicolae Sfetcu, 2015
3
Un caftan pentru Don Quijote
APOCATASTAZA Aparent, totul se petrece pe un teren pur funcțional. Ambele „mișcări“ despre care vorbeam, adică atât alterarea raportului de forțe cât și reechilibrarea lui, au loc în câmpul trickster-ului și țin de fenomenologia acestuia.
Victor Ivanovici, 2015
4
Intre viata si carti
Dickens este Origen al veacului al XIXlea, iar apocatastaza este evidentă în toate romanele lui. Mereu binele biruie şi necurmat intervine, după avataruri şi nenorociri, o mătuşă bună şi vrednică în a cărei casă, unde totul străluceşte de ...
N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012
5
Jurnalul fericirii: Manuscrisul de la Rohia
Dickens este Origen al veacului al XIXlea, iar apocatastaza este evidentă în toate romanele lui. Mereu binele biruie şi necurmat intervine după avataruri şi nenorociri o mătuşă bună şi vrednică, în a cărei casă, unde totul străluceşte de ...
N. Steinhardt, ‎George Ardeleanu, 2012
6
Prin alții spre sine
Dickens este Origen al veacului al XIXlea, iar apocatastaza este evidentă în toate romanele lui. Mereu binele biruie şi necurmat intervine, după avataruri şi nenorociri, o mătuşă bună şi vrednică în a cărei casă, unde totul străluceşte de ...
N. Steinhardt, ‎Florin Roatiș, 2012
7
Istoria credințelor și ideilor religioase: De la Mahomed ... - Pagina 51
In special antropologia şi concepţia sa despre apocatastază le dădeau de furcă teologilor. Era acuzat că e mai degrabă filosof şi gnostic decît teolog creştin. Apocatastază implica Mîntuirea Universală^ deci şi mîntuirea Diavolului; în plus, ...
Mircea Eliade, 1988
8
Întîmplare și destin - Pagina 129
Gnoza lui Valentinus numeşte în acest sens apocatastaza finală şi salvarea deplină a spiritului captiv. ... fi cel de după apocatastază, războiul cosmic dintre Ahura-Mazda şi principiul negativ ce întreţine revolta lumii de jos, Angra-Mainyu.
Ștefan Afloroaei, 1993
9
Gînduri albe - Pagina 554
... Apocatastază I 307 (530) Tocălia 308 (530) Apocatastază II 308 (530) Straja 309 (530) Curbura 309 (530) Sihastrul 310 (530) Sfeştania 311 (530) Toată suflarea 311 (530) în ziua care începe 312 (531) Mirungere '312 (531) Jălanie 313 ...
Vasile Voiculescu, ‎Victor Crăciun, ‎Radu Voiculescu, 1986
10
7 dimineti cu Parintele Staniloae: convorbiri - Pagina 74
S.D. - Apocatastaza. Mîntuirea la grămadă! Pr.D.S. - Da, apocatastaza. Dar parcă nu ştiu, poate că şi din pricina păcatelor mele, a neputinţelor mele, parcă totuşi nu-mi vine să-mi pierd nădejdea că Dumnezeu în mila Lui va avea milă şi de ...
Dumitru Stăniloae, ‎Sorin Dumitrescu, ‎Răzvan Bucuroiu, 1993

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apocatastáză [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/apocatastaza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z