Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aptérix" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT APTÉRIX

fr. apteryx.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE APTÉRIX EN ROUMAIN

aptérix play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE APTÉRIX EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «aptérix» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de aptérix dans le dictionnaire roumain

APTÉRIX s.m. L'oiseau kiwi (1). (à partir de fr aptéryx) APTÉRIX s.m. Pasărea kiwi (1). (din fr. aptéryx)

Cliquez pour voir la définition originale de «aptérix» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC APTÉRIX


arheoptérix
arheoptérix
ptérix
ptérix

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME APTÉRIX

aprozodíe
aprozopíe
apsidál
apsídă
apsitiríe
apșoáră
aptér
apterigíde
apterigótă
apterigóte
aptialíe
aptialísm
aptitudinál
aptitúdine
apțián
apúc
apucá
apucáre
apucát
apucătoáre

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME APTÉRIX

antehélix
béndix
cérvix
cóccix
fenix
fénix
fórnix
hélix
jur-fix
nix
rádix
sardónix
spádix
triónix
șúvix

Synonymes et antonymes de aptérix dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «APTÉRIX»

Traducteur en ligne avec la traduction de aptérix à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APTÉRIX

Découvrez la traduction de aptérix dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de aptérix dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aptérix» en roumain.

Traducteur Français - chinois

aptérix
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aptérix
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aptérix
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aptérix
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aptérix
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aptérix
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aptérix
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aptérix
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aptérix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

aptérix
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aptérix
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aptérix
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aptérix
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aptérix
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aptérix
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

aptérix
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aptérix
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aptérix
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aptérix
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

aptérix
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aptérix
40 millions de locuteurs

roumain

aptérix
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aptérix
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aptérix
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aptérix
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aptérix
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aptérix

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APTÉRIX»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aptérix» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aptérix en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «APTÉRIX»

Découvrez l'usage de aptérix dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aptérix et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
L'esprit des bêtes: le monde des oiseaux, ornithologie ...
en faire sortir sa pâture à l'instar du pluvier, du vanneau et des autres ; l'Aptérix qui a l'aile armée et le bas de la jambe nu ; l'Aptérix qui a le bec droit, grêle et mou, l'estomac membraneux, l'Aptérix appartient à l'ordre des échassiers. L'Aptérix ...
Alphonse Toussenel, 1859
2
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ... - Pagina 581
Mr. Sykes encontró en el estómago de un Ibis de la India algunos Escarabajos, Langostas, semillas, materias vejeUlcs, etc., y supone que el Aptérix usa el mismo género de alimento. Por último, Mr. Yarrell es completamente de nuestro ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), ‎Eduardo Chao, ‎Gaspar y Roig (Madrid), 1884
3
Oeuvres complètes de Buffon: mises en ordre et précedées ...
LAPTÉRIX. AUSTRAL". SHAw, le naturaliste , ayant seul connu et décrit cet oiseau, nous ne pouvons mieux faire que de copier la description et la figure qu'il en a données. « L'aptérix constitue un genre tout-à-fait nouveau, qu'il est assez ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, ‎Georges baron Cuvier, 1832
4
Voyages dans les deux oceans Atlantique et Pacifique 1844 ...
De tous les animaux que produit la Nouvelle—Zélande, le plus singulier et le plus rare est sans contredit I'aptérix, que quelques naturalistes ont longtemps regardé comme fabuleux, que d'autres n'ont pu classer, et qui aujourd'hui est ...
Eugene Delessert, 1848
5
Dictionnaire classique d'histoire naturelle - Volumul 1 - Pagina 486
Espérons que quelque observateur , faisant une étude spéciale de ces curieux Pyg- mées , éclaircira ces différens points, (aud.) APTERICHTE. Apterichtus. pois. (Ddméril.) V. MURÈNE. (b.) * APTÉRIX. Apterix. ois. Genre de l'ordre des Inertes ...
Rey et Gravier ((Paris)), 1822
6
Le monde avant le déluge - Pagina 166
L'aptérix, dont l'espèce offre encore aujourd'hui de très-rares échantillons réduits à la taille d'une poule, égalait l'autruche en hauteur. Rien de bizarre comme l'aspect de cet oiseau : point de queue, des rudiments d'ailes impropres au vol, ...
Jules Pizzetta, 1869
7
Poésie - Ediţiile 81-83 - Pagina 49
Yves Mazagre L'aptérix Cette maison rouge qui regardait de haut l'épiderme nébuleux de la rade me détermina. Et je fus l'oiseau sans ailes, un aptérix au visage lisse, kiwi héliotrope qui dévorait des amandes et se perchait sur les oliviers.
Pierre Seghers, 2000
8
Revista científica de investigaciones - Pagina 75
Más adelante, después de referirse a la distribución geográfica, añade: "Estos fenómenos hacen vacilar nuestra confianza en la conclusión de que el aptérix de Nueva Zelandia y la gallina silvestre roja de Inglaterra fueron creaciones ...
San Rafael (Mendoza, Argentina) Museo de Historia Natural, 1956
9
Le monde avant la création de l'homme - Pagina 103
Chez le casoar et l'aptérix, les ailes sont réduites à un rudiment inutile caché sous les plumes du corps, parce que le genre de vie de ces animaux est complètement terrestre: se nourrissant de vermisseaux et de petits reptiles, ils courent, mais ...
Camille Flammarion, 2014
10
Les Enfants du capitaine Grant
C'était le «kiwi» zélandais, «l'aptérix australis» des naturalistes, qui se nourrit indifféremment de larves, d'insectes, de vers ou de semences. Cet oiseau est spécial au pays. À peine a ton pu l'introduire dans les jardins zoologiques d'Europe.
Jules Verne, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aptérix [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/apterix>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z