Dans cette section, les traductions de apuntáj dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apuntáj» en roumain.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apuntáj» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot apuntáj en roumain
EXEMPLES
2 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «APUNTÁJ»
Découvrez l'usage de apuntáj dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apuntáj et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Léxico de los marineros peninsulares - Volumul 1 - Pagina 455
... surtí Mall 4 puntéze Men 1 traspuntasól Men 2 asta pund da surtisól Men 3 0 Ib 1 trespuntá -s sól Mu 1 yá apuntB çr só: Mu 2 o AJ 1 apuntáj Al 2 apuntá:ndc Gr 1 ftaljéndc Gr 2 apuntándc Ma 1 e refrenc Ma 2 e^tá apuntándc MJ 1 apuntándc ...
Manuel Alvar, 1985
2
El español en el sur de Estados Unidos: estudios, ... - Pagina 193
0, f Tx 5 Búrdc górdc dá„apuntáJ Tx 6 iBkjérdc górdc ?l da„apuntáa médjc Tx 7 súrdc gprdc 0 0 Tx 8 8úrdc gprdc apuntedóJ, f tontclókc NM 1 súrdc, =c déc g. , 2. =gránda, f M H, 2. médjc, f NM 2 iBkjérdc, 0úrdp, r déc g. kaljiérc del médjc NM 3 ...
Manuel Alvar, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apuntáj [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/apuntaj>. Avril 2024 ».