Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asiátic" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ASIÁTIC

asiátic (asiátică), adj. – Din Asia. – Var. (înv.) asiaticesc, asi(e)an. Din Asia. Cu forma înv. apare din sec. XVI; cealaltă formă modernă, din lat. asiaticus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ASIÁTIC EN ROUMAIN

asiátic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ASIÁTIC EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «asiátic» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de asiátic dans le dictionnaire roumain

ASIATIQUE 2 ~ que (~~) Une personne qui fait partie de la population de base de l'Asie ou originaire d'Asie. [SiI. -Si-A-] ASIÁTIC2 ~că (~ci, ~ce) Persoană care face parte din populația de bază a Asiei sau este originară din Asia. [Sil. -si-a-]

Cliquez pour voir la définition originale de «asiátic» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ASIÁTIC


acroamátic
acroamátic
acrobátic
acrobátic
acromátic
acromátic
acuátic
acuátic
afro-asiátic
afro-asiátic
aviátic
aviátic
eurasiátic
eurasiátic
inițiátic
inițiátic
ischiátic
ischiátic
leșiátic
leșiátic
mediátic
mediátic
midriátic
midriátic
panasiátic
panasiátic
pitiátic
pitiátic
roșiátic
roșiátic
sacrosciátic
sacrosciátic
sciátic
sciátic
subțiátic
subțiátic
transasiátic
transasiátic
áfro-asiátic
áfro-asiátic

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ASIÁTIC

asialíe
asiánic
asianísm
asiát
asiatísm
asiatístică
asibilá
asibiláre
asibiláție
asibilațiúne
asiduitáte
asíduu
asíduŭ
asiétă
asigná
asignáre
asignát
asignațiúne
asignéz
asígur

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ASIÁTIC

acusmátic
acvátic
acŭátic
adiabátic
adogmátic
aerostátic
agnátic
algistátic
alifátic
alocromátic
alopátic
anabátic
anacromátic
anagramátic
analátic
anastigmátic
anastátic
anevrismátic
anevrizmátic
antiaristocrátic

Synonymes et antonymes de asiátic dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ASIÁTIC»

Traducteur en ligne avec la traduction de asiátic à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASIÁTIC

Découvrez la traduction de asiátic dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de asiátic dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asiátic» en roumain.

Traducteur Français - chinois

亚洲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asiático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एशियाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آسيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

азиатский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asiático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এশিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

asiatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Asia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

asiatisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アジアの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아시아의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Asian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Châu Á
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆசிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आशियाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Asya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asiatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

azjatyckie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Азіатський
40 millions de locuteurs

roumain

asiátic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασιάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Asiatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asiatiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Asian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asiátic

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASIÁTIC»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asiátic» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot asiátic en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ASIÁTIC»

Découvrez l'usage de asiátic dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asiátic et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La caricatura política en la guerra fría: 1946-1963 - Pagina 108
El 1949, alguns dirigents del Guomindang advertiren a Truman i Acheson que, si abandonaven els nacionalistes a la seua sort, el triomf comunista a la Xina desencadenaria la caiguda progressiva de tots els paisos del sudest asiátic, com a ...
Javier Fisac Seco, ‎Nicolás Sánchez Durá, 1999
2
Cronología universal: seguida de la lista de los grandes ... - Pagina 21
los griegos de Mileto remontar el brazo Bolbitina del Nilo y establecerse en la ciudad de Naneratis, de cuyo modo abre el Egipto al comercio griego. 629. Grecia asiática. — Colonia de Mileto, sobre la costa de Paflagonia, en Sinope. 628.
Ch Dreyss, 1862
3
Bibliographia Botanica: Handbuch Der Botanischen Literatur ...
(Transactions of the royal asiátic. Society of Great Britain T. I. Part. 1.) — Thiebaud de Bernaud, Examen des plantes, aux quelles les Ancients ont donné le nom de fleur de Soleil ou Heliotrope. Annales de la Soc. Lienn. de Paris. Mai 1826. p.
Marcus Salomon Krüger, 1841
4
The New Pocket Dictionary of the French and English ...
... Arias, ou Art/un', sm. Ashèr, Amer A'sìa,(continent),l'f1uíe, sf. Asiátic, mi. Asiatique, m. 65“ f. Asmonéan, 1m. Ахтопёеп, пе. Asópli, I. Ату/3 on Zvibac/ie, sm. Assy'ria, anc.
Thomas NUGENT (LL.D.), ‎J. OUISEAU, 1821
5
Racial Politics in Contemporary Brazil - Pagina 153
Estudos Afro-Asiátic os 13:87-99. Patai, D. 1988. Brazilian Women Speak. New Brunswick, NJ: Rutgers University Press. Rolnik, R. 1989. Territorios Negros nas Cidades Brasileiras (Ethnicidade e cidade em São Paulo e no Rio de Janeiro).
Michael Hanchard, 1999
6
Advances in Natural Language Processing: 5th International ...
El pa ́ıs asiático haber seguir también nuestro ejemplo . los pa ́ıs asiátic han segu también nuestr ejempl. Los pa ́ıses asiático han seguido también nuestro ejemplo . Los pa ́ıses asiáticos haber#P seguido también nuestro ejemplo . el pa ...
Tapio Salakoski, ‎Filip Ginter, ‎Sampo Pyysalo, 2006
7
Lecciones instructivas sobre la historia y la geografía, ... - Pagina 445
-.4 m: ' ¡ _ Algunos dividen la Rusia Asiática en tres sec— ciones, haciendo dos de la Siberia, que en Europa es considerada como lugar de destierro: hay algu_ nas ciudades importantes, como Tobolsk; pero tam— bien hay varias tribus de ...
Tomás de IRIARTE (the Poet.), ‎Mariano de HUERTA, ‎Sandalio de PEREDA Y MARTINEZ, 1858
8
Barcelona - Pagina 47
Fue famosa la coral L'Asiátic, que se reunía en el café del mismo nombre en la calle Rosal; el propietario del establecimiento era Josep Carabén, Xic de l'Asiátic, fundador del café Español, en el Paralelo, y concejal de Cambó.
Camilo José Cela, 1975
9
Die lebenden Mineralogen. Adressen-Sammlung aller in ... - Pagina 153
The London and Edinburgh philosophical magazine and journal of science by Brewster, Taylor and Phillips. The London geological journal by Carle Sowerby. London. 8. Seit 1836. Journal of the royal asiátic society of Great-Britain and Irland.
F ..... C ..... A ..... gen. Schenkelberg Schenkenberg, 1842
10
Vollständige Englische Sprachlehre, die Syntaxis in ... - Pagina 87
Asiátic, asiatisch. Greek, griechisch. MC. 2C. Plural. The Itálians. The Indians. The Asiátics. The Greeks. 2C. b) Alle Namen der Farben, red, black, blue, green c. c) Folgende gewöhnliche Beiwörter. Ancient, alt. Bétter, beffer. Drinkable, trinkbar ...
Karl Gaulis Clairmont, 1844

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASIÁTIC»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asiátic est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Com Exynos 7420 e biometria, Meizu Go Pro chegará em 23 de …
Pela Meizu estar usufruindo do mesmo termo, e ainda divulgar uma imagem aventureira, seria possível imaginar que a empresa asiática entraria no ramo ... «Tudocelular.com, sept 15»
2
Estudio: Trabajos con mayoría masculina son negativos para las …
Experta japonesa entrega tips de los mejores vinos para la comida asiátic... La presidenta de la competencia Sakura Japan Women's Wine Awards, Yumi ... «24Horas.cl, août 15»
3
Descubren código que permite reprogramar células cancerosas y …
Experta japonesa entrega tips de los mejores vinos para la comida asiátic... La presidenta de la competencia Sakura Japan Women's Wine Awards, Yumi ... «24Horas.cl, août 15»
4
El humo de incienso es potencialmente más dañino que el del tabaco
Experta japonesa entrega tips de los mejores vinos para la comida asiátic... La presidenta de la competencia Sakura Japan Women's Wine Awards, Yumi ... «24Horas.cl, août 15»
5
El cobre sigue en caída libre y llega a su precio más bajo en casi …
"El cobre mantiene su cotización bajo una presión vendedora luego del pánico que vivieron las bolsas chinas durante la sesión asiátic. La cotización del metal ... «Diario Financiero, juil 15»
6
MÉXICO: VIDEO: La impactante transformación de una mujer …
MÉXICO: VIDEO: La impactante transformación de una mujer asiática sin maquillaje / Excelsior / TOKIO, 19 de mayo.- Una mujer asiátic a grabó un video en el ... «EntornoInteligente, mai 15»
7
Arrancan trabajos del Dragon Mart
... no tiene nada que ver”, dijo el diplomático, durante una visita a Valladolid, Yucatán, para promover el intercambio turístico entre México y el gigante asiátic. «Sipse.com, nov 13»
8
Debate legal en China: ¿los masajes con «final feliz» son …
... que el «Manhattan» de Shanghái parece el típico local de alterne del Sureste Asiático por la abundancia de «señoritas» tailandesas, vietnamitas y filipinas. «ABC.es, juil 13»
9
Guerra de pinceles en Montmartre
Por eso, los artistas lo que piden es que se diferencie entre su obra y la asiátic a y denuncian que la policía no supervisa la zona para vigilar a los falsificadores ... «El Mundo.es, nov 12»
10
Un equipo de primera
La determinación de la zona asiática tendrá un representante más que especial: amén de ser uno de los mayores jugadores de la historia, Zico sigue ... «FIFA, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asiátic [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/asiatic>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z