Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asiatico" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASIATICO EN ITALIEN

a · ʃia · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ASIATICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Asiatico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ASIATICO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «asiatico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
asiatico

Asie

Asia

L'Asie est une région géographique de la Terre, généralement considérée comme un continent. Selon d'autres façons de voir, il s'agit d'un ensemble de continents différents avec sa propre histoire de la culture en fonction de la zone concernée, d'autres façons, le continent européen constitue le continent eurasien ou l'une des trois sous-divisions du continent afro-eurasie. L'Asie est le plus grand des continents de la Terre, avec une superficie plus de quatre fois supérieure à celle de l'Europe et représente environ un tiers de tous les pays émergents. L'Asia è una regione geografica della Terra, comunemente considerata un continente. Secondo altri modi di vedere è un insieme di vari continenti con una propria cultura-storia a seconda dell'area interessata, in altri modi il continente insieme all'Europa forma il continente euroasiatico, oppure come una delle tre sottoparti del continente Afro-Eurasia. L'Asia è il più vasto dei continenti della Terra, con una superficie più di quattro volte maggiore di quella dell'Europa e pari a circa un terzo di tutte le terre emerse.

définition de asiatico dans le dictionnaire italien

La définition de asiatique dans le dictionnaire vient d'Asie: continent a. Populations asiatiques Asiatique est aussi un habitant, originaire d'Asie.

La definizione di asiatico nel dizionario è dell'asia: continente a.; popolazioni asiatiche. Asiatico è anche abitante, nativo dell'Asia.

Cliquez pour voir la définition originale de «asiatico» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC ASIATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
cromatico
cro·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME ASIATICO

asiaco
asiago
asialia
asianesimo
asiano
asiatica
asigmatico
asillabico
asilo
asimmetria
asimmetricamente
asimmetricità
asimmetrico
asimmetro
asinaggine
asinaio
asinarteto
asinata
asincronia
asincronismo

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME ASIATICO

acquatico
antistatico
aromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Synonymes et antonymes de asiatico dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ASIATICO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «asiatico» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de asiatico

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASIATICO»

asiatico giallo levantino orientale altopiano leone popolo fiume rinoceronte handicap biotopo lago asia regione geografica della terra comunemente considerata continente secondo altri modi vedere insieme vari continenti propria agricoltura tarlo lombardia diffondendo insetto innocuo uomo molto dannoso alberi denominato provenienza nome wikivoyage termine geografico indica estremità sudorientale raggruppa stati eterogenei sotto alcuni asiático disco club brasília viva também esta experiência proposte viaggio viaggi elefante tour disponibili vacanze stile asiatico avventure

Traducteur en ligne avec la traduction de asiatico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASIATICO

Découvrez la traduction de asiatico dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de asiatico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asiatico» en italien.

Traducteur Français - chinois

亚洲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asiático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एशियाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آسيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

азиатка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asiático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এশিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

asiatique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Asia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

asiatisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アジアの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아시아의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Asian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Châu Á
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆசிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आशियाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Asya
70 millions de locuteurs

italien

asiatico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

azjatyckie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

азіатка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asiatic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασιάτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Asiatiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Asian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Asian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asiatico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASIATICO»

Le terme «asiatico» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.323 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asiatico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de asiatico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «asiatico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ASIATICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «asiatico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «asiatico» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot asiatico en italien

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ITALIEN AVEC «ASIATICO»

Citations et phrases célèbres avec le mot asiatico.
1
Jeremy Rifkin
Un asiatico adulto consuma 130-180 chilogrammi di cereali nell'arco di un anno, mentre un americano di classe media ne consuma più di una tonnellata, di cui l'80 per cento attraverso il consumo di carni di animali alimentati con i cereali.
2
Paul Valéry
L'Europa diventerà quello che in realtà è, cioè un piccolo promontorio del continente asiatico?

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «ASIATICO»

Découvrez l'usage de asiatico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asiatico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Della Natura del Colera Asiatico, sua teoria matematica e ...
Il. Della natura del Colera asiatico. '. . » 32 CAP. III. Teoria matematica del Galera asiatico . » 64 CAP. IV. Applicazione della precedente teoria a diversi casi di Colera asiatico . . . » 98 CAP. V. Comparazione del Colera asiatico al Colera ...
Filippo PACINI, 1866
2
Seconda appendice alle considerazioni sul colera asiatico ...
Or qui arrestandomi per un istante sui quattro casi citati dal Commendatore Professor Bufalini come tipi di Colera asiatico esorditi spontaneamente in Firenze, il primo nell' agosto 1835. il secondo accolto nella sua eli' nica nel 18M , il terzo ...
Pietro Betti, 1858
3
Dubbj sulla contagiosità del colera-morbo asiatico ...
3 . simi di Russia, di Polonia e d' Inghilterra; ha regnato in tutte le stagioni, e dal 18i7. a questo giorno egli ha sempre Vagato. Ha preso a Vienna, ed a Versailles per prime le persone di alto ceto, incominciò fra i poveri in altri paesi. É bensì ...
‎1837
4
Sul colera asiatico che contristò la Toscana nelli anni ...
In questo pensiero poi mi conforta grandemente il soprarif'erito concetto del Tommasini , perciocché quando si dice che il Colera asiatico non diversifica dall' indigeno grave tranne che pel nome e per le cause, egli é appunto nell'azione di  ...
Pietro Betti, 1856
5
Il Sud Est Asiatico in trappola: Storia di un miracolo mancato
Capitolo. 3. Il. Sud. Est. Asiatico. e. la. trappola. del. medio. reddito. 3.1. Gli ASEAN3 nel sistema produttivo regionale La forte espansione della posizione del Sud Est Asiatico nel sistema di divisione regionale del lavoro avviene alla fine degli ...
Pietro P. Masina, 2014
6
Prima appendice alle considerazioni sul colera asiatico che ...
la tassativa designazione dei casi che _si vorrebbero ascrivere a genesi spontanea, onde vedere come e quanto, essi si potessero identificare col vero Colera asiatico o discriminarnelo: 2.' la prova che li individui la malattia dei quali  ...
Pietro Betti, 1857
7
Sulla causa, sede ed essenza del colera asiatico memoria ...
Per quanto venimmo fin ora dicendo risulta non essere essenziale nel colera l'afl' ezione del tubo gastro-enterico, sebbene sia essa frequentissima, e risulta che l' essenza del vero colera asiatico sta riposta nell'afl'ezione della compartizione ...
Carlo Francesco Giuseppe Bellingeri, 1836
8
Il Cholera asiatico in Italia seguito all'opera che ha per ...
4 fessore capo del Protomedieato a disa;ninare, e se potesse farsi, a determinare l'indole della malattia dominante, e a pronunziare un loro fimdato avvisouull' esistenza del' Choléra asiatico in Genova, facendo speciale ispezione dell' ...
Domenico Meli, 1836
9
Programma del Collegio asiatico di Napoli [Napoleone La Cecilia]
Collegio asiatico, Napoleone La Cecilia. PROGRAMMA DEL COLLEGIO ASIATICO DI NAPOLI NAPOLI Grande Stabilimento tipo-lilogralico dei fratelli de . lugelis - Vico Pellegrini, n. 4, p.' p.” 1808 DISCORSO DI APERTURA DEL tlîilllllillifiilîilitlll ...
Collegio asiatico, Napoleone La Cecilia, 1868
10
Cenni sul cholera-morbus asiatico del dottore Cristofano ...
Cristoforo Rasis. mittenti di ogni forma, grado, violenza e pericolo, che afflisse nei mesi di Agosto, e_Settembre delII' anno decorso il minuto popolo della Cura di S. 7 Matteo, veduto'negli ospedali alcun malato attaccato, da sintomi cholerici.
Cristoforo Rasis, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASIATICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asiatico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adb taglia stima di crescita per Cina e Sud-Est asiatico - LaStampa.it
Per il Sud-Est asiatico l'outlook è stato rivisto al 4,6% e al 5,1% quest'anno e il prossimo, contro 4,9% e 5,3% stimati in precedenza. (RR). «La Stampa, juil 15»
2
NISSAN PRIMO MARCHIO ASIATICO IN EUROPA - Global Press
ROMA (AGG) - Nissan ha annunciato oggi vendite record nei primi sei mesi del 2015, diventando così il primo marchio asiatico in Europa. «AGG Globalpress, juil 15»
3
Per l'Arsenal nuova maglia away e tour asiatico con la Fa Cup
Arsenal maglia tour – Ormai la presentazione delle maglie è diventata un'occasione per club e sponsor per fare spettacolo. Lo sa bene anche ... «Calcio e Finanza, juil 15»
4
Grandi manovre sul cibo: le tigri del Sudest asiatico fanno shopping …
Settimana scorsa è stata la volta delle tigri del Sud-est asiatico: Indonesia, Malesia, Filippine, Singapore, Thailandia e Vietnam, rappresentate ... «Il Giorno, juil 15»
5
ITS 2015: il Sud Est Asiatico fa incetta di premi
Incetta di premi per i talenti del Sud Est Asiatico. E' l'esito della quattordicesima edizione di ITS, International Talent Support, piattaforma ... «Fashion Mag, juil 15»
6
Due bracciate in piscina per un elefante asiatico
13 luglio 2015 Un elefante asiatico nuota in una piscina di 65 metri al Fuji Safari Park a Susono, ai piedi del monte Fuji, sud est di Tokyo. «Quotidiano.net, juil 15»
7
Milan-Inter, derby “asiatico” all'International Champions Cup 2015 …
La prima parte del ritiro di Milan e Inter è quasi terminata e le due compagini milanesi sono pronte a partire, in terra asiatica, per l'International ... «Corretta Informazione, juil 15»
8
Balotelli non convocato per il tour asiatico. E' addio al Liverpool?
Rimangono molto dubbi in merito alla permanenza di Mario Balotelli al Liverpool. L'attaccante, reduce da un momento personale difficile a ... «SuperNews, juil 15»
9
VIDEO YouTube. Gb, grasso sedimentato, pentole sporche …
Gb, grasso sedimentato, pentole sporche: ristorante asiatico chiuso da ispettori ... Gli ispettori sanitari, nella cucina del ristorante asiatico hanno ... «Blitz quotidiano, juil 15»
10
Usa: ispanici superano bianchi in California, Stato piu asiatico
(AGI) - Washington, 9 lug. - La California non e' piu' e lo sara' sempre meno uno stato 'Wasp', ossia di bianchi. E' e sara' terra di ispanici ed ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asiatico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/asiatico>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z