Téléchargez l'application
educalingo
aspirațiúne

Signification de "aspirațiúne" dans le dictionnaire roumain

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ASPIRAȚIÚNE EN ROUMAIN

aspirațiúne


QUE SIGNIFIE ASPIRAȚIÚNE EN ROUMAIN

définition de aspirațiúne dans le dictionnaire roumain

ASPIRAŢIUNE V. Aspiration.


MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC ASPIRAȚIÚNE

abdicațiúne · abducțiúne · aberațiúne · abilitațiúne · abjecțiúne · abjurațiúne · ablațiúne · abluțiúne · abnegațiúne · abolițiúne · abominațiúne · abreviațiúne · absoluțiúne · absorbțiúne · absorpțiúne · abstențiúne · abstracțiúne · accelerațiúne · accentuațiúne · acceptațiúne

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME ASPIRAȚIÚNE

aspídă · aspidístra · aspidístră · aspír · aspirá · aspiránt · aspirantúră · aspiráre · aspirát · aspiratór · aspiráție · aspirínă · asporogén · aspreálă · asprésc · aspréte · asprí · aspríme · aspríu · aspríŭ

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME ASPIRAȚIÚNE

accepțiúne · achizițiúne · aclamațiúne · aclimatațiúne · acomodațiúne · acumulațiúne · acuzațiúne · acțiúne · adaptațiúne · adempțiúne · adițiúne · adjoncțiúne · adjudecațiúne · adjudicațiúne · adjurațiúne · administrațiúne · admirațiúne · admonițiúne · adnotațiúne · adopțiúne

Synonymes et antonymes de aspirațiúne dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ASPIRAȚIÚNE»

aspirațiúne ·

Traducteur en ligne avec la traduction de aspirațiúne à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ASPIRAȚIÚNE

Découvrez la traduction de aspirațiúne dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de aspirațiúne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aspirațiúne» en roumain.
zh

Traducteur Français - chinois

吸力
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

succión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

suction
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शोषण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مص
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

всасывающий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sucção
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শ্বাসাঘাত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

succion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

aspirasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sog
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

吸引
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

흡입관
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

aspiration
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy hút
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆர்வத்தையும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

महत्वाकांक्षा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

özlem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

aspirazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ssania
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

всмоктуючий
40 millions de locuteurs
ro

roumain

aspirațiúne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναρρόφηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

suiging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sugning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

suge
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aspirațiúne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASPIRAȚIÚNE»

Tendances de recherche principales et usages générales de aspirațiúne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire roumain en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «aspirațiúne».

Exemples d'utilisation du mot aspirațiúne en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ASPIRAȚIÚNE»

Découvrez l'usage de aspirațiúne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aspirațiúne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Publicatiunile fondului Vasilie Adamachi - Volumul 2 - Pagina 312
provăzută cu o conductă laterală de aspiraţiune de 80 mm. diametru, ce leagă puţurile între ele. In mijlocul grupei se află o cameră de zidărie, in care găsim un tub ce stabileşte comunicaţiunea între conducta laterală şi conducta principală de ...
Vasilie Adamachi, 1906
2
Publicatiunile Fondului Vasilie Adamachi - Ediţiile 6-15 - Pagina 312
provăzută cu o conductă laterală de aspiraţiune de 80 mm. diametru, ce leagă puţurile între ele. În mijlocul grupei se află o cameră de zidărie, în care găsim un tub ce stabileşte comunicaţiunea între conducta laterală şi conducta principală de ...
Academia Romana. Fondul Vasilie Adamachi, 1906
3
Teatru: Traducere. Addenda - Pagina 317
Aşa se nasc 1 din cerul gurei cu aspiraţiune premergătoare sunetul r, din organul limbei l, parte prin aerul ce efluă prin nas n, din organul buzelor m. Acestora corespund cu aspiraţiunea următoare sunetul palatinal k, sunetul limbai t şi sunetul ...
Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, ‎George Munteanu, 1979
4
Teatru - Pagina 317
Aşa se nasc 1 din cerul gurei cu aspiraţiune premergătoare sunetul r, din organul limbei /, parte prin aerul ce efluă prin nas n, din organul buzelor m. Acestora corespund cu aspiraţiunea următoare sunetul palatinal k, sunetul limbal t şi sunetul ...
Mihai Eminescu, 1979
5
Articole și traduceri - Volumul 1 - Pagina 391
Prin asta se arată esenţialminte cum că sînt sunete nestătătoare de sine şi care trec în aspiraţiunea vocalică. De-aceea le şi-nseamnă limba de consonante mute. Aşa se nasc (se provoacă) din cerul gurei cu aspiraţiune premergătoare sunetul ...
Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, 1974
6
Despre scriera limbei rumăne - Pagina 55
Prin urmare h nu era, proprie vorbind, nici vocală nici consună, ci o simplă aspiraţiune a lor. Asupra acestui puntu tradiţiunile autorilor suht chiare. Aulu Gellie scrie: Litera H, care mai bine trebue să se numească aspiraţiune decăt literă, ...
Titu Maiorescu, 1866
7
Publicistică: 1914-1918 - Pagina 635
Un consonant capabil, prin aspiraţiune premergătoare, de orce scărire este consonantul s; acesta se naşte ca o aspiraţiune strânsă între dinţi, preparată pe capătul extrem al limbei. De-aceea nu cere un organ propriu spre crearea sa, ci el e ...
Panaït Istrati, ‎Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, 2003
8
Principie orthographia romana - Pagina 6
Qua să scape pote de o assemenea alternativă, Italienii preferirO pre h câ litteră d'aspiraţiune şi modificătore quare să ţiiă locul, şi lui l şi lui li. Astfel făcurO şi Românii pîno astădi şi prin urinare în assemenea casuri noi preferim pe li cum este ...
Ion Heliade Rădulescu, 1870
9
Antologia gîndirii romanești secolele XV-XIX. - Pagina 701
Poporul român are o legitimă aspiraţiune la individualitatea şi independenţa naţionalităţii sale, o aspiraţiune aceasta fundată pe omogenitatea elementului, pre baza serviciilor sale din trecut prestat în favorul Europei şi a omenirei, pre baza ...
Institutul de Filozofie (Academia Republicii Socialiste România), ‎C. I. Gulian, 1967
10
Greciĭ în Ṭara-Românească - Pagina 995
Această idee nu se putea realisa, încă atunci, puterile streine nu erau contra noastră, de multe ori chiar ele ne-o propuneau, cum a fost cu Brâncoveanu ; însă ne lipsea cultura şi educaţiunea, cele doue ornamente ale unităţei de aspiraţiune ...
Constantin V. Obedeanu, 1900
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aspirațiúne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/aspiratiune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR