Signification de "atomizá" dans le dictionnaire roumain

ÉTYMOLOGIE DU MOT ATOMIZÁ

fr. atomiser.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ATOMIZÁ EN ROUMAIN

atomizá

QUE SIGNIFIE ATOMIZÁ EN ROUMAIN

définition de atomizá dans le dictionnaire roumain

atomizá vb., ind. 1 sg atomizés, 3 sg et pl. atomisée

atomizá vb., ind. prez. 1 sg. atomizéz, 3 sg. și pl. atomizeáză

SYNONYMES DE «ATOMIZÁ» EN ROUMAIN

Les mots suivants dans le dictionnaire roumain ont une signification proche ou identique à celle du mot «atomizá» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en roumain de atomizá

pulverizá

TRADUCTION DE ATOMIZÁ

Découvrez la traduction de atomizá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.

Dans cette section, les traductions de atomizá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atomizá» en roumain.

• Traducteur Français - chinois: 雾化
• Traducteur Français - espagnol: atomizada
• Traducteur Français - anglais: atomized
• Traducteur Français - hindi: atomized
• Traducteur Français - arabe: فتت
• Traducteur Français - russe: распыленный
• Traducteur Français - portugais: atomizada
• Traducteur Français - bengali: তরল পদার্থকে সূক্ষ্ম সূক্ষ্ম কণায় ছড়াইয়া দেত্তয়ার জন্য ডাক্তারি যন্ত্রবিশেষ
• Traducteur Français - français: atomisée
• Traducteur Français - malaisien: pengabut
• Traducteur Français - allemand: atomisierten
• Traducteur Français - japonais: 霧状
• Traducteur Français - coréen: 원자화
• Traducteur Français - javanais: atomizer
• Traducteur Français - vietnamien: phun mù
• Traducteur Français - tamoul: நுண்அரைவை
• Traducteur Français - marathi: atomizer
• Traducteur Français - turc: atomizer
• Traducteur Français - italien: atomizzato
• Traducteur Français - polonais: rozpylone
• Traducteur Français - ukrainien: розпилений
• roumain: atomizá
• Traducteur Français - grec: ατομοποιημένης
• Traducteur Français - afrikaans: atomized
• Traducteur Français - suédois: atomiserad
• Traducteur Français - norvégien: atomisert

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «ATOMIZÁ»

Découvrez l'usage de atomizá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atomizá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Einführung in die Morphologie des Spanischen - Pagina 28

o A FE des- honest- ASt DAf ASt -o A FE orgull- -os- DAf NSt ASt Beim Verbum geht es um die Struktur des nichterweiterten Stamms: Grammatisches Wort: recargábamos atomizáramos enriqueciéramos Erweiterter Stamm: recargá- atomizá- ...

Nikolaus Schpak-Dolt, 2012

Ação Civil Pública - Ediţiile 7347-7385 - Pagina 7

... de um lado, contraria toda a filosofia dos processos coletivos, destinados justamente a resolver molecularmente os conflitos de interesse, ao invés de atomizá-los e pulverizá-los; e, de outro lado, contribui para multiplicação de processos, ...

João Carlos de Carvalho Rocha, ‎Ubiratan Cazetta, ‎Tarcísio Humberto Parreiras Henriques Filho, 2006

Memórias sanumá: espaço e tempo em uma sociedade yanomami

Há famílias aparentemente nucleares que ocupam compartimentos adjacentes, mas cuja interação económica e social é tão grande que é francamente artificial atomizá-las desse modo. Mais apropriado nesses casos é considerá-las como ...

Alcida Rita Ramos, 1990

Redenção, Liberdade e Serviço: Ellen G. White e o processo ...

... sentido de atomizá-la para depois servir-se dela. Ela discorda da centralização, mas não fala em proibição de ações societárias, 187 188 mesmo porque enfatiza ações do tipo com o mundo,. 19 “Individualism is a mature and calm feeling, ...

Adolfo S. Suárez, 2012

Mitologia sanitária: saúde, doença, mídia e linguagem - Pagina 36

ATOMIZAÇÃO REIFICANTE Para reificar a saúde, operação necessária para a sua venda, é preciso atomizá-la em um sem-número de "saúdes objetalizadas". Nesse caso, o que se está vendendo é o "pedaço": resistência física. 2.

Fernando Lefèvre, 1999

Tempos de destruição: educação, trabalho e indústria do ...

Com o intuito de desmoralizá-la e atomizá-la, é necessário um movimento de massas, no qual o papel decisivo é assumido pela pequena burguesia atingida pela crise, auxiliada por setores marginalizados. A dinâmica da crise e seus ...

Carlos Alberto Lucena, 2004

Széchenyi emlékezete: serlegbeszédek a Nemzeti Kaszinóban ...

Egyszóval, a keresztény felfogás egy par excellence sociális princípium, míg a másik a társadalom atomizá- lására van hivatva. Nem hiába mondja Széchenyi: „Csak a gyönge szereti önmagát, míg az erős egész nemzeteket hordoz szívében.

András Gergely, ‎László Anka, ‎Kinga Körmendy, 2010

Nemzetiségi magyar irodalmak az ezredvégén - Pagina 185

... kíméletlen anyagi-hatalmi érdekérvényesítése, a kafkai félelmetességü bü- rokratikus-hierarchikus zsarnoki totalitarizmus könyörtelensé- ge, a szubjektivitás tárgyi eszközzé személytelenítését-atomizá- lását célzó kísérletezése, s amelyben ...

András Görömbei, 2000

Pánzlávizmus - Pagina 118

Hogyne: hiszen Oroszországot, mely már a cári uralom aránylag békés napjaiban, az 1900-as években is a belsô társadalmi és nemzetiségi felbomlás, atomizá- lódás útján volt, egyedül az ipar és technika tartja ma is össze. Az egységes ...

Lajos Gogolák, 1940

Az igazgatástudoḿány szervezéselméleti alapjai - Pagina 430

Máskor a szervezet „atomizá- cióját", egészként működésképtelenné válását, részelemeire széthullását tekinthetjük diszfunkciónak. 2. A racionális-formális szervezet az emberi tudatos, alakító tevékenység egyik legfontosabb eszköze.

István Szentpéteri, 1974