Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "minimizá" dans le dictionnaire roumain

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MINIMIZÁ

fr. minimiser.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MINIMIZÁ EN ROUMAIN

minimizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE MINIMIZÁ EN ROUMAIN

Cliquez pour voir la définition originale de «minimizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de minimizá dans le dictionnaire roumain

minimiser vb., ind. Présenter 1 sg, Minimiser, 3 sg et pl. minimiser minimizá vb., ind. prez. 1 sg, minimizéz, 3 sg. și pl. minimizeáză

Cliquez pour voir la définition originale de «minimizá» dans le dictionnaire roumain.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ROUMAIN RIMANT AVEC MINIMIZÁ


a anatemizá
a anatemizá
a atomizá
a atomizá
a chimizá
a chimizá
a dinamizá
a dinamizá
a fumizá
a fumizá
a intimizá
a intimizá
a macadamizá
a macadamizá
a mizá
a mizá
a optimizá
a optimizá
a polemizá
a polemizá
a remizá
a remizá
a se autonomizá
a se autonomizá
a se sinonimizá
a se sinonimizá
a sinonimizá
a sinonimizá
chimizá
chimizá
intimizá
intimizá
maximizá
maximizá
optimizá
optimizá
sinonimizá
sinonimizá
victimizá
victimizá

MOTS EN ROUMAIN COMMENÇANT COMME MINIMIZÁ

minimagazín
minimagnetofón
minimál
minimalizá
minimalizáre
minimalizatór
minimáximă
mínimă
minimétru
minimicroscóp
minimizáre
minimizát
minimodél
minimomáximă
minimotorétă
mínimum
miniobservatór
minióină
minión
miniordinatór

MOTS EN ROUMAIN FINISSANT COMME MINIMIZÁ

a uniformizá
a șamizá
a șemizá
academizá
algoritmizá
anatemizá
atomizá
autonomizá
cloroformizá
cromizá
demacadamizá
dinamizá
eufemizá
fumizá
islamizá
macadamizá
mizá
polemizá
randomizá
remizá

Synonymes et antonymes de minimizá dans le dictionnaire roumain de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MINIMIZÁ»

Traducteur en ligne avec la traduction de minimizá à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MINIMIZÁ

Découvrez la traduction de minimizá dans 25 langues grâce à notre traducteur roumain multilingue.
Dans cette section, les traductions de minimizá dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «minimizá» en roumain.

Traducteur Français - chinois

最小化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Minimizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Minimise
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कम करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Минимизировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Minimizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Minimiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengurangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

minimieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

最小限に抑え
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

최소화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyilikake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Giảm thiểu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

küçültmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ridurre al minimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Minimalizacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мінімізувати
40 millions de locuteurs

roumain

minimizá
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ελαχιστοποιήστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Verminder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Minimera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Minimer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de minimizá

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MINIMIZÁ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «minimizá» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot minimizá en roumain

EXEMPLES

10 LIVRES EN ROUMAIN EN RAPPORT AVEC «MINIMIZÁ»

Découvrez l'usage de minimizá dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec minimizá et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentos y Modelos del Estudio Pragmático y ... - Pagina 91
Por eso para evitar conflictos, se suelen comunicar estos actos mediante formas indirectas que disminuyen su fuerza ilocutiva y dan opciones. Ası, se minimiza el costo para el destinatario. Por otro lado, se observa que cuanto ma ́s beneficie ...
Susana de los Heros, ‎Mercedes Niño-Murcia, 2012
2
Contrastive Lexical Semantics - Pagina 51
[MINIMIZA~. We do not claim that we have included all possible. Groll resentment, grudge, Verdrull annoyance, frustration Grimm pique Unwille displeasure, irritation, Verbitterung bitterness, embitterment, unwillingness, rancour moroseness, ...
Edda Weigand, 1998
3
Risk Analysis, Dam Safety, Dam Security and Critical ... - Pagina 157
EB 5300– Error Humano El error humano del personal que opera la unidad portátil se minimiza organizando planes de entrenamiento referidos a las Interno instrucciones de trabajo previamente realizadas. Aunque este evento tiene una ...
Ignacio Escuder-Bueno, ‎Enrique Matheu, ‎Luis Altarejos-García, 2011
4
As águas subterrâneas no Noroeste de Península Ibérica: - Pagina 507
... reconhecidas a sua origem e proveniência - circunstância que permite a adopção e implementação de medidas e acções com vista a evitá-la ou a minimizá-la, se tal se demonstrar técnica ou economicamente pouco viável; porém, no caso ...
Asociación Internacional de Hidrogeólogos. Grupo Español, ‎Associaçao Portuguesa dos Recursos Hídricos, 2000
5
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
... senão agramatical, pelo menos incomum: Para Leech, o Princípio da Cortesia subdivide-se em 6 máximas (Ibidem: 131-132): do tacto (minimiza o custo ao outro; maximiza o benefício ao outro), da generosidade (minimiza o benefício ao ...
Maria Iliescu, ‎Paul Danler, ‎Heidi Siller-Runggaldier, 2010
6
Reducing Toxics: A New Approach To Policy And Industrial ...
If the use of a toxic material was elimi- nated, these groups argued, then all subsequent waste reduction, minimiza- tion, management, or pollution control became secondary to the main thrust of policy and industry activity. The increasing ...
Robert Gottlieb, 2013
7
Carbon Footprint Analysis: Concepts, Methods, ... - Pagina 91
From.a.systems.approach,. this.book.will.provide.energy.and.carbon.footprint.analysis.and.minimiza- tion.techniques.and.strategies.for.all.phases.of.the.supply.chain. The.systems.approach.is.an.integral.concept.to.the.successful.implementa- ...
Matthew John Franchetti, ‎Defne Apul, 2012
8
Theory and Practice of Algorithms in (Computer) Systems: ...
Numerical comparison between the classic and the position tracking model for three different objectives (a) Results for minimization (b) Results for minimiza- (c) Results for minimiza∑ of O := G. Instance Model N∗ O − O+ (4, 15, 1, c) P 17 0.67 ...
Alberto Marchetti-Spaccamela, ‎Michael Segal, 2011
9
Urban Environment: Proceedings of the 11th Urban ... - Pagina 22
Table 8 SWOT Analysis of the Statutory Framework for C&D Waste Management in Australia Australia S W Waste prevention and minimiza- tion is top of the preference. Focus on collaborations of stakeholders in achieving waste management ...
Sébastien Rauch, ‎Gregory Morrison, ‎Stefan Norra, 2013
10
NPDES Storm Water Sampling Guidance Document - Pagina 128
... atorad or diapoaad In a mannar to altow axpoeura to atorm watar; mathod of traatment, atoraga, or dtapoaai; paat ai - amptoyad to minimiza oontact by thaaa matariata with atorm watar runoff; matariata loading i mannar to allow axpoaura to ...
Washington Us Epa, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MINIMIZÁ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme minimizá est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Desconfortos na gravidez: por que acontecem e como minimizá-los?
O Portal EBC reuniu um time de especialistas para explicar por que cada uma dessas alterações acontece e o que pode ser feito para minimizá-las. Confira! «EBC, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Minimizá [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ro/minimiza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ro
dictionnaire roumain
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z